Готовый перевод The Beautiful Wife of the Whirlwind Marriage / Прекрасная Жена Ураганного Брака: Глава 137

137 Там, где ты будешь в центре внимания

Лин Че с любопытством спросила, «Что за банкет?»

Гу Цзинцзе сказал, «Просто внутренний благотворительный банкет. Мне нужно взять с собой партнершу».

Лин Че ответила, «Ну так и возьми с собой свою партнершу».

«У меня есть жена. Зачем мне партнерша?»

Лин Че рассмеялась, «Хорошо. Тогда я…пойду с тобой».

Со стороны это выглядело так, будто ее принуждали, но на самом деле она была счастлива.

Пойти на банкет с Гу Цзинцзе.

Такого с ней никогда не было...

Вскоре ей позвонила домработница и сообщила, что ее заберут, чтобы переодеть и привести в порядок, чтобы ей было удобнее на банкете.

Вечером.

Гу Цзинцзе приехал рано и зашел в личную гримерку Лин Че. Поскольку визажист была высококвалифицированным профессионалом, здесь обычно было много людей. Ю Минмин даже хотела привезти Лин Че сюда, чтобы сделать макияж для церемонии награждения, но была длинная очередь. Сегодня же, благодаря Гу Цзинцзе, у Лин Че была целая студия только для нее одной.

Визажист ничего не знала об отношениях между Гу Цзинцзе и Лин Че, но она придерживалась своей трудовой этики и не спрашивала. Она также не сплетничала и была очень вежлива с Лин Че.

Когда Гу Цзинцзе приехал, она вела себя очень сдержано.

Они не боялись сплетен.

Тот, кто осмелился бы сплетничать о Гу Цзинцзе, мог сразу готовиться к смерти.

Когда Лин Че обернулась, Гу Цзинцзе увидел, что она была готова. Она была одета в красное, но почему-то в этом цвете она не выглядела кокетливо. Наоборот, она была похожа на цветок, расцветающий после дождя. Она выглядела такой невинной и чистой.

Визажист заметила, «Мисс Лин очень красивая и у нее хорошая кожа. Из всех, кому я делала макияж, кожа мисс Лин лучшая».

Лин Че повернулась и застенчиво улыбнулась. Она приподняла юбку и посмотрела на Гу Цзинцзе, «Как я выгляжу? Хорошо?»

Гу Цзинцзе улыбнулся и кивнул, «Хм, я считаю, что ты соответствуешь этому платью».

«…» Лин Че надулась. Она просто знала, что он не скажет ничего хорошего!

Он вообще умел говорить что-то хорошее?

Гу Цзинцзе потянул Лин Че и сказал, «Пойдем».

В машине Лин Че спросила Гу Цзинцзе, «Это будет масштабный банкет? Почему ты пригласил меня? Это ничего страшного?»

«Все будет хорошо. Все приводят партнершу, поэтому никто не спросит о наших отношениях. Банкет довольно внушительный. Это ежегодный благотворительный банкет».

«О, но по-моему я никогда не была с тобой на банкетах», с любопытством спросила Лин Че.

Гу Цзинцзе ответил очень естественно, «Разумеется. Как правило мои сотрудники посещают их от моего имени. Обычно я не прихожу.

«Правда? А я думала, что все будет как в телешоу. Капиталисты вроде тебя будут прогуливаться туда-сюда и все в этом роде. Это было бы очень увлекательно».

Гу Цзинцзе ответил, «Ты говоришь о капиталистах в небольших компаниях. Вот почему нужно взбираться на самый верх. Иначе ты навсегда свяжешь себя не с теми людьми».

«...»

Он имел в виду, что с его положением ему больше не нужно встречаться с другими людьми и развлекать их?

Гу Цзинцзе действительно... хвалил себя при каждом удобном случае.

Лин Че молча посмотрела на Гу Цзинцзе, но шофер уже остановил машину перед входом в семизвездочный отель.

Лин Че вышла из машины следом за Гу Цзинцзе. Впереди уже собралась толпа и приветствовала их.

«Президент Гу здесь».

«Добро пожаловать президент Гу».

«Президент Гу, пожалуйста, входите».

По пути, Лин Че тоже начала привлекать много внимания. Никто не осмелился спросить кто она такая, но все видели, что Гу Цзинцзе держал ее за руку когда они вошли. Платье Лин Че было изысканным. Оно было цвета красного вина и стекало на пол; оно выглядело изящно, богато и чрезвычайно элегантно.

Люди позади говорили, «Смотри! Это Гу Цзинцзе».

«Мы видим его реже, чем раз в год».

«Это потому, что он ведет себя очень сдержанно. Люди знают о нем, но никогда не видят его».

«Кто это рядом с ним?»

«Должно быть это его партнерша. Она выглядит знакомой, как будто какая-то знаменитость».

Все кисло смотрели на женщину рядом с Гу Цзинцзе. Когда они вошли, линия людей следовала за ними сзади и вздыхала с восклицанием. В самом деле, куда бы ни пошел Гу Цзинцзе, он, безусловно, был темой для разговора.

«Но разве по слухам он не с дочерью семьи Мо? Эта девушка на нее не похожа?»

«Никто не видел ее раньше с Гу Цзинцзе».

Несколько человек спорили, не замечая, что Мо Хуэйлин сидит сзади. Она держала свою чашку с ненавистью.

Она уже слышала, что Гу Цзинцзе планирует посетить этот банкет. Это было понятно, потому что он проводился ежегодно и был самым большим благотворительным банкетом. Гу Цзинцзе непременно должен был посетить его и сделать несколько пожертвований.

Однако, Мо Хуэйлин не ожидала, что Гу Цзинцзе приведет с собой Лин Че.

Все, что они говорили, было правдой. Гу Цзинцзе редко брал с собой Мо Хуэйлин на мероприятия.

Это потому, что Гу Цзинцзе нравилось вести себя сдержанно. Поэтому из трех братьев, он был единственным, кто никогда не выставлялся напоказ.

Конечно Мо Хуэйлин хотела выходить с ним в свет, но она волновалась, что Гу Цзинцзе подумает, что она показушничает. Поэтому она контролировала свои мысли, никогда не исполняя своего желания.

Но теперь, Гу Цзинцзе привел сюда Лин Че...

Мо Хуэйлин стиснула зубы, наблюдая, как они входят. Ее глаза забегали.

Лин Че и Гу Цзинцзе сели на хорошие места наверху. Таким образом им был виден весь зал, а их не мог видеть никто.

Это был первый раз Лин Че на таком банкете. Она сразу же достала телефон, «Я попробую сделать фото. Хе-хе».

Гу Цзинцзе молча посмотрел на нее, «Ты бы делала селфи с чем угодно».

Лин Че ответила, «Это редкий шанс. Когда я выложу это на Weibo, мои фанаты будут очень высоко ценить меня, раз я попала на такой банкет. Ах, я не взяла свою селфи-палку. Помоги мне сделать фото».

Гу Цзинцзе еще сильнее потерял дар речи, глядя на Лин Че, «Ты…»

Она стала такой уверенной, что больше не боялась его? От съемки селфи самой до просьбы сделать ей фото сейчас...

Лин Че жалостливо посмотрела на Гу Цзинцзе, «Помоги мне, пожалуйста? Тебе просто нужно нажать на кнопку».

У Гу Цзинцзе не было другого выбора. Но если кто-то увидит, что он помогает сделать ей селфи... Это было бы что-то.

Он взял телефон и взглянул на Лин Че. Одним щелчком он сделал несколько снимков. Лин Че взяла обратно свой телефон и в смятении посмотрела на кадры. Она спросила, «Гу Цзинцзе…Ты никогда раньше не фотографировал? Видишь? Тебе нужно захватить весь зал на заднем плане. На твоем фото я выгляжу так, будто я пью в каком-то сомнительном баре отеля. Никто вообще не поймет, что это крутой банкет».

Он снова сфотографировал ее, но ей опять не понравилось.

«Гу Цзинцзе, только посмотри на это. Где твое чувство прекрасного? Чувство прекрасного! Почему я выгляжу так ужасно?»

http://tl.rulate.ru/book/22629/764193