Готовый перевод The Beautiful Wife of the Whirlwind Marriage / Прекрасная Жена Ураганного Брака: Глава 136

136 Посмотри что у тебя за друзья

Лин Че сказала, «Это все по твоей собственной глупости. Ладно, ладно. Почему он снова к тебе пришел? Когда ты спала с ним, он никогда к тебе не ходил».

Шен Юран сказала, «Откуда мне знать? Я пресеклась с ним на последней встрече выпускников. После этого он начал приходить и беспокоить меня ни с того ни с сего».

В детстве, когда Шен Юран была с Чжоу Минхан, все считали их сладкой парочкой. Но в какой-то момент он переспал с другой одноклассницей во время школьной поездки и Шен Юран рассталась с ним.

После выпуска Шен Юран уехала учиться за границу, а когда вернулась, он снова начал приставать к ней.

Лин Че рассмеялась и сказала, «Не говори мне, что он теперь сожалеет».

«Даже если и так, ему все равно нужно посмотреть, отвечаю я ему взаимностью или нет. На тот момент мне было приятно его внимание, но теперь он меня не заслуживает. Никто не хочет подержанного блага».

«Точно! Нам не нужно что-то испорченное».

«…»

«Вздох»

Сестренки довольно болтали и совершенно забыли о стоящих позади них мужчинах, которым стало скучно.

Гу Цзинцзе всегда удивлялся, почему Лин Че разговаривает так громко. Теперь он понимал, что это напрямую связано с ее кругом общения...

Лин Че быстро повернулась и посмотрела на Шен Юран, чтобы та перестала говорить.

Шен Юран нахально улыбнулась и сказала, «Мистер Гу, я близкая подруга Лин Че. Приятно познакомиться и извините меня. Мистер Гу, вы больны?»

Гу Цзинцзе был довольно вежлив с ней и кивнул, «Просто небольшое недоразумение. Ничего серьезного».

Услышав это, Шен Юран подумала, что он говорил очень выразительно.

Она сочувственно посмотрела на Лин Че.

Лин Че посмотрела на нее в ответ, «Теперь ты меня понимаешь».

Шен Юран спросила, «А что именно случилось?»

Лин Че ответила, «Гастроэнтерит».

Услышав это, Шен Юран быстро сказала, «Ах, гастроэнтерит. Когда я в последний раз им болела, моя мама заставила меня съесть размятые корни лотоса приготовленные с имбирем. Они оказались очень полезными и я быстро поправилась после этого».

Стоявший в стороне Чэн Юйчэн услышал ее и прервал. Он спросил, «Какую медицинскую школу вы окончили? Кто сказал вам употреблять корни лотоса?»

Шен Юран ответила, «А что не так? Мне это помогло».

«Вам повезло, что вы не умерли, но пожалуйста, не вводите в заблуждение других, хорошо? В последнем анализе крови уровень лейкоцитов очень высок, так же как и уровень кетонов. Ему нужно пить много воды, чтобы вымыть кетоны и уменьшить воспаление. О каких корнях лотоса речь?»

«…» Шен Юран ответила, «Что? Вы не можете отрицать эффект народных средств только потому, что вы доктор. Эти рецепты передавались из поколения в поколение. Западному человеку не понять. Вы считаете, что в праве осуждать мудрость наших предков?»

«Ха, по мне это все ерунда».

«Да что вы об этом знаете?»

«Я не знаю, что вы знаете. Но только то, что информация передавалась много лет, не означает, что она достоверна. В прошлом женщины связывали себе ноги. Почему же вы сейчас этого не делаете?» выражение лица Чэн Юйчэна было некрасивым и пугающим. Он взглянул на Шен Юран.

Шен Юран убедительно посмотрела на него, «А как же, например, … поза лотоса? Этим позам сотни лет и что-то не видно, чтобы вы на них жаловались!»

«...»

«Вздох…»

Лицо Чэн Юйчэна было мрачным и он стоял совершенно неподвижно.

Гу Цзинцзе сжал кулак и прочистил горло. Он сказал, «Доктор Чен, мне нужно отдохнуть. Мисс Шен, должно быть, тоже устала после напряженного дня. Почему бы вам не отвезти ее к себе и не дать ей отдохнуть?»

Чэн Юйчэн подошел к Гу Цзинцзе и поспешно сказал, «Почему я должен везти ее к себе…»

Гу Цзинцзе ответил, «Она уже однажды была у вас и ей там все знакомо. Просто пусть она будет с вами».

«Но…»

«Доктор Чен, какие еще у вас есть оправдания?» Гу Цзинцзе слегка улыбнулся ему, но его глаза были полны угрозы.

В глубине души Чэн Юйчэн был взбешен.

Но Гу Цзинцзе был его боссом.

Чэн Юйчэн с ненавистью посмотрел на Шен Юран.

Шен Юран было все равно. Ей нравилось смотреть, как он страдает. Ей было хорошо от того, что ему было плохо.

Кто просил Чэн Юйчэна быть таким отвратительным?

«Президент Гу, вы слишком добры. Хе-хе. Лин Че должна быть счастлива быть рядом с вами!»

Наконец она сказала что-то, что Гу Цзинцзе понравилось.

Чэн Юйчэн снова взглянул на нее и сказал, «Пойдем. Хватит тут слоняться».

Лин Че беспомощно посмотрела на нее и сказала, «Пожалуйста, будь добрее с доктором Ченом».

Шен Юран прищурила глаза и ушла.

Наблюдая как они уходят, Лин Че повернулась и улыбнулась, «Как будто у доктора Чена могли быть шансы на то, чтобы выиграть этот спор. Я то думала, что психологи - эксперты по этой части».

Гу Цзинцзе покачал головой, «Ладно, теперь с твоей подругой тоже все хорошо. Успокойся и хватит дурачиться».

Лин Че увидела, что Гу Цзинцзе все еще больно, поэтому она послушно села рядом с ним.

После капельницы, Гу Цзинцзе, наконец, стал намного лучше. Он смог возобновить работу на следующий день.

Лин Че была в компании, занята подготовкой к новому шоу.

Новый сериал был современной драмой. В нем было много дерзкого юмора в современном стиле. Он должен был стать очень популярным. Главной женской ролью была судебный врач, которая только начала работать в полиции. Она училась у старшего, стала его последователем и в конце концов у нее появились к нему чувства.

Новый популярный актер играл роль язвительного начальника.

Хотя съемки этой драмы еще не начались, она уже заслужила признание.

Ю Минмин было нелегко достать ей этот сценарий. Она решила, что персонаж не такой хрупкий и подходит ей по образу.

Лин Че обсуждала сценарий и съемки фильма, когда вдруг подумала о болезни Гу Цзинцзе.

Она не смогла сдержаться и вышла позвонить ему.

Когда звонок прошел, Гу Цзинцзе был на встрече. Он поднял трубку, но даже не разозлился. Он только спросил, «В чем дело? Что-то случилось?»

Лин Че сказала, «Ничего не случилось. Я просто хотела спросить не стало ли тебе лучше. Как твоя работа?»

Гу Цзинцзе вздохнул с облегчением. Он сказал, «Я в порядке. Мне намного лучше».

«Ох. Я мешаю тебе? Тебе лучше заняться работой…»

«Ты не...Почему? Ты беспокоишься обо мне?» Гу Цзинцзе звучал расслабленно. Это заставило Лин Че тоже почувствовать себя намного расслабленней.

«Я...Конечно, я беспокоюсь о тебе. Начнем с того, что ты заболел из-за меня».

Гу Цзинцзе фыркнул, но продолжил говорить с ней, «Кстати, я собирался сказать, что у меня сегодня банкет и ты идешь со мной. Тебе пора начинать готовиться».

http://tl.rulate.ru/book/22629/761313