Готовый перевод The Demon's Soul / Душа демона: Глава 37: Время для вечеринки – часть 1

Глава 37: Время для вечеринки – часть 1

Я стояла и смотрела на Люка, пока не прошло несколько секунд с того момента, как он задал мне вопрос. Он вопросительно поднял одну из своих идеально очерченных бровей, ожидая ответа.

- У меня анемия, - были слова, которые вырвались из моего рта.

- Ты серьезно? Это лучшая ложь, которую ты можешь придумать?- Спросил он меня серьезным тоном, склонив голову набок.

- Да, извини, что не проявила творческого подхода. Люди не каждый день просят меня выпить мою кровь, - возразила я и услышала его смех.

-Лилиан, ты меня забавляешь, - сказал он, подходя ко мне, и я натянула одеяло, прикрываясь им, как щитом. О чем я только думала? "Завтра состоится небольшая вечеринка, я бы хотел, чтобы ты сопровождала меня туда, это мое условие.-

Я сузила глаза, чтобы убедиться, что он не лжет, не то чтобы я могла это обнаружить, но вампиры все были хитрыми, за исключением Канрарта, которого я чувствовала.

-Значит, если я пойду с тобой, ты не будешь пить мою кровь, верно?- Спросила я его на всякий случай и увидела, что он кивнул.

- Обещаю, - сказал он, поднимая свой мизинец в воздух с улыбкой.

- Хорошо, - вздохнула я с облегчением, потому что он не собирался меня кусать. Я отодвинула одеяло в сторону: "ты должен был сначала позвать Джули, она твоя семья, а семья на первом месте."

"Я знаю, и я сделал это", - сказал он, подойдя ближе ко мне, "Ты-моя семья, моя будущая жена, чтобы быть точным, так что ты-самый важный человек в моей жизни", - сказал он без обиняков, и мне пришлось отвести взгляд от темно-зеленых глаз, которые смотрели на меня серьезно, без намека на игривость.

Люк меняет атмосферу за считанные секунды. От смешного к серьезному и снова игривому. Я почувствовала, как его рука сжала мой подбородок так, что я полностью повернулась к нему лицом. Его глаза сильно горели.

-Не отворачивайся, Лилиан, - хрипло произнес он, и я почувствовала, как мое сердце забилось сильнее. - все эти годы я терпеливо ждал тебя. Я буду ждать, сколько бы лет тебе ни понадобилось, чтобы полюбить меня. Я не хочу пугать тебя, поэтому не буду говорить об этом прямо сейчас, - сказал он, прежде чем встать и выйти за дверь.

Во время ужина я просто кивала на заданные вопросы. Моя голова была слишком затуманена, чтобы думать и говорить после того, в чем признался Люк. Неужели он действительно любит меня? Это было странно, и я не знал, как справиться с этим. Я смирилась с тем, что собираюсь выйти замуж за Люка... Я была в процессе того, чтобы сойти с ума. Особенно после того, как я увидела отражение Эйса в ванной комнате колледжа, воспоминания вызвали страшный озноб в моем теле. Это была запутанная ситуация, улыбка на его лице была похожа на дьявольскую улыбку.

Посмотрев в мою сторону, я увидел другого дьявола, который был Люком. У него были свои моменты, когда он мог напугать человека или очаровать, в соответствии с его выгодой, но в то же время, я заметила собственничество, которое проявилось.

- Лилли?- Меня позвал Канрарт.

- А?

-Ты, кажется, погрузились в свои мысли, тебя что-то беспокоит?- Он спросил, И я покачала головой, - Люк сказал, что ты идешь с ним на вечеринку завтра, так?

- Да, это так, - ответила я и увидела его улыбку.

-Я рад это слышать, - сказал он, заставив меня нахмурить брови.

-Я же говорила тебе, что все будет хорошо, - услышала я голос их матери, Хизер, - все требует времени, и с ними все будет хорошо. Я выбрала дату свадьбы после разговора с отцом Лилли.

"Свадьбы?- Спросила я, и она кивнула.

- Конечно. Твоя мама, кажется, очень быстро поправляется, дорогая, поэтому мы решили назначить дату через месяц. Зачем ждать, когда жених и невеста будут готовы, верно? Подготовка уже началась. Мы с Элизой поедем с тобой за покупками на следующей неделе, но если у тебя есть кто-то еще на примете, то ты вольна сделать это. В конце концов, это твоя свадьба, - сказала Хизер, когда я перестала дышать.

- А можно мне взять с собой одного из моих друзей?- Спросила я, и она кивнула.

-Конечно, дорогая, - ответила она с мягкой улыбкой.

У меня скоро будет остановка сердца, так как вся информация была вброшена, и мне нужна была Гвен рядом. Как бы я ни старался оттянуть этот день, я знала, что в конце концов он наступит. День свадьбы.

На следующий день я не была уверена, что надеть, а что нет, на кровати лежали пять платьев. Вечеринка должна была начаться с одиннадцати, а сейчас было уже девять, и у меня был час, чтобы подготовиться. После долгих раздумий я выбрала темно-черное платье и пошла гладить его, а я была потеряна в мыслях. Я выбрала самое близкое ко мне платье-темно-синее. Надев его, я подвязала волосы. Собравшись, я спустилась по лестнице и увидела Люка, который ждал меня, прислонившись спиной к стене. Он был одет в черный смокинг и накрахмаленную красную рубашку. Он не потрудился расчесать свои черные как смоль волосы и вместо этого сохранил беспорядочный вид.

- Ты выглядишь восхитительно, - эти слова слетели с его губ, заставив меня проскользнуть последние две ступеньки лестницы, и я чуть не упала, если бы он не подхватил меня своими руками. Я прочистила горло и выпрямилась.

- И ты тоже, - ответил я.

- Спасибо, Моя прекрасная Лилиан, - усмехнулся он, услышав комплимент, - пойдем."

http://tl.rulate.ru/book/22395/847685