Готовый перевод The Demon's Soul / Душа демона: Глава 26: Решение - часть 2

Глава 26: Решение - Часть 2

- В тот день, когда мы отправились к одному из их друзей, - сказала Лилли. - он был очень занят. Там было зеркало, и когда мы уходили, у него не было отражения. У его друга Питера тоже ничего не было, - она услышала, как он глубоко вздохнул.

"Лилли...то, что я собираюсь сказать, может оказаться огромным шоком, но Эйс умер несколько дней назад после встречи с вами, - обе девушки смотрели на него, раскрыв рот от шока. Прежде чем она успела спросить его, он поднял руку, чтобы она подождала: "я знаю, что в это трудно поверить, но то, что ты видела и чувствовала, было полу-состоянием его тела. Это не живое существо и не призрак, а нечто среднее. Чтобы войти в контакт с призраками, это единственный способ. А ты знаешь, что немного похожи на нее? Девушку, которую он любил. Не совсем, но близко. Это одна из причин, почему Уэш продолжал смотреть на тебя, когда впервые посетил ваш дом."

"Это извращение", - прокомментировала Гвен. Лилли почувствовала, как у нее заболел живот. Она выглядела как мертвая невеста Эйса?

-Я знаю, но.....- время прошло, - сказал король ведьм, - время забрать твою душу прошло уже давно, и я думаю или скорее чувствую, что он намеренно задержал ее.

-Что ты имеешь в виду?- спросила она его. Если время прошло, разве это не означает, что оно будет потрачено впустую?

- Моя теория в том, что Эйс привязался к тебе, так как видел в тебе свою любовь из-за небольшого сходства с Клэр . Когда пришло время, он действительно нанес удар, но не был в этом уверен. В этом мире нет плохих людей, Лилли. Ситуации заставляют их что-то делать. Эйс раньше не был таким мальчиком, потому что я знал его давно. Я не прошу тебя простить его, потому что это твое решение."

Вошла одна из медсестер и взяла с собой Элвиса, чтобы лечить других пациентов, в то время как Гвен сидела рядом с ней, объясняя, что произошло после того, как она упала без сознания в коттедже. Лилли обнаружила, что Коул ничего не знает о мотивах Эйса. Он прибыл в коттедж поздно вечером, получив незначительные травмы. Роза также находилась на лечении, в то время как Канрарт, король вампиров, потерял одну из своих рук. И пока они говорили, на первом этаже была проведена встреча со всеми важными людьми о том, что нужно делать, так как было больше риска того, что люди узнают все.

Но что-то беспокоило ее с тех пор, как Элвис заговорил с ней. Если кто-то знал, кто она такая, то почему они оставили ребенка без защиты на пустынной улице? Разве не странно, что именно ее отец был демоном, который нашел ее и забрал к себе.

У нее начала болеть голова. Было слишком много информации для ее разума, чтобы переварить ее. Она не могла сдержать слез, думая о том, что случилось. Она могла только надеяться, что с матерью все будет в порядке. Она слишком устала и снова провалилась в сон. Когда она проснулась во второй раз, она была одна в комнате, и Гвен не было видно. Сев на кровати, она уставилась на белоснежные стены. Слово "печаль" даже не могло описать то, что она сейчас чувствовала.

Через некоторое время она встала с кровати, открыла дверь и направилась к огромному особняку с высокими потолками. Интересно, где они сейчас? Идя по коридорам, она услышала чей-то плач. Она приоткрыла глаза и увидела двух женщин, стоявших в углу.

-Как он мог? Я просто спросила, не нужна ли ему помощь, - выкрикнула одна из женщин, держа руку на своей щеке. На ней была блузка с глубоким вырезом и джинсы.

-А ты знаешь, кто он такой на самом деле? Тебе не следовало с ним разговаривать, - сказала другая, потирая спину подруге.

-Но это же было откровенно грубо! Я даже ничего не сделала!- взвизгнула она.

Поскольку это был единственный путь, ей нужно было пройти мимо женщин, она прочистила горло, чтобы показать свое присутствие, проходя мимо них, как будто она не слышала ни слова и не заметила красный отпечаток руки на лице одной из женщин.

- Мисс Лилиан!- Она услышала, как кто-то окликнул ее снизу. Она наклонилась и увидела Джека, который стоял там и смотрел на нее. - твой отец просит о твоем присутствии, - сообщил он ей.

Спустившись по лестнице, Джек проводил ее в комнату, и пока они шли туда, она заметила большие колонны из чистого белого мрамора. Посередине стоял красивый фонтан с водой и статуями детей.

С любопытством она спросила мужчину: "где мы?

-В Пресаксиле, Мисс. Это королевство ведьм, - сообщил он, ведя ее в комнату, в которой была еще одна комната.

Когда она толкнул дверь, то увидела несколько знакомых лиц. Ее отец стоял там вместе с другими королями, но был еще один человек, который навсегда запечатлелся в ее сознании. Человек, который убил того, которого она когда-то очень любила, прямо у нее на глазах. Двери позади нее закрылись, как только она вошла внутрь.

"Присаживайся Лилли", - сказал Регорзил, Король Демонов улыбнулся ей, когда поднял руку в сторону пустого кресла. Осторожно ступая, она подошла, чтобы сесть, она чувствовала беспокойство в груди: "Как ты себя чувствуешь сейчас? - Устала?- спросил король демонов.

- Нет, не устала, - ее глаза не упустили руку короля вампиров, которая была перевязана от плеча до кончиков пальцев белой повязкой.

- Мы не будем ходить вокруг да около, Лилли. Как сказал вам Элвис, ты очень ценна для нашего мира. Но это ставит тебя в серьезную опасность, жизнь в человеческом мире больше не является вариантом. Человеческий мир ослабляет наши силы, - объяснил Регорзил, - и после принятия всех "за" и "против" было решено, что тебе лучше пока остаться в королевстве вампиров. А пока Элвис будет пытаться исследовать твою душу.

- Мы надеемся, что ты не возражаешь, - сказал зеленоглазый мужчина. Он держал в руке бокал с вином, слегка покручивая его.

-Это мой брат, Люк, - услышала она голос Канрарта.

- Нет, нам нужно представиться, Канрарт. Мы уже встречались раньше, - сказал он, глядя на нее, и на его губах медленно заиграла улыбка, - у нас еще много времени для этого."

http://tl.rulate.ru/book/22395/836902