Готовый перевод The Otherworldly Adventures of a Super Naive Girl / Приключения сверхнаивной девушки в другом мире: Глава 129

- Никогда бы не подумал, что буду рад тебя видеть, - выдал Тин Фэн. Это было первое, что сорвалось с его языка при виде Тин Юй.

Неудивительно, что следующие десять минут слышались только вопли Тин Юй, с кулаками гоняющейся за собственным братом.

Владелец гостиницы знал, что в городе погибла уйма людей, но понимание того, что с проблемой покончено, несколько смягчило его скорбь. В качестве благодарности он позволил их компании бесплатно питаться и жить в гостинице.

Никто не отказался от его предложения, в особенности Фэн У, которая была без ума от бесплатной еды. В итоге они всей компанией заночевали в гостинице, а на следующее утро все вместе отправились на королевские поля сражений.

***

По всей этой области были захоронены тела демонов и богов. А возле тел лежало и их оружие.

Возможно, причина заключалась в том, что вся земля пропиталась их кровью, но там росло множество редких плодов, к примеру, плоды, повышающие сродство к различным стихиям, или укрепляющие тело. К сожалению, до мест, где они росли, зачастую было сложно добраться.

Однако не все, что имелось там, можно было считать хорошим сокровищем. Здесь же произрастали зараженные плоды. Если смотреть невооруженным взглядом, в них не было ничего магического, но стоило только ими закусить, как содержащаяся в них магия проникала в тело и в считанные мгновения околдовывала человека. Если бы он просто оказался одержим демоном, все было бы не так плохо. В худшем случае захваченный демоном отправлялся в мир демонов и смешивался с его жителями. Но здесь человек, употребивший плод, оказывался под его влиянием, но никак не мог полностью измениться, не становясь демоном, но и человеком не оставаясь. 

У этих глупцов по сути больше не было дома: их не хотели видеть в мире демонов, да и в человеческом мире они становились нежеланными гостями.

Еще меньше повезло тем, кто поддался влиянию плода, даже не имея возможности трансформироваться. Из-за заражения душ они превращались в лишенные разума машины, предназначенные для убийства и пытающиеся убить любого вошедшего на королевские поля сражений. Подобные воскрешенные духи еще были известны под названием "зомби".

Любой человек, хорошо знакомый с королевскими полями сражений, знал, что двумя самыми серьезными опасностями там были зомби и волшебные растения. Они становились худшим ночным кошмаром для искателей приключений, ведь если те не проявят крайнюю осторожность, то станут следующим зомбиком.

Елена объяснила положение дел младшим из группы.

- Ай Линь, а разве ты не собиралась копать кристальную руду? Почему ты все еще с нами? - спросила Ифу у Ай Линь.

Ай Линь ответила ей с бесстрастным выражением на лице:

- Я подумала, что вместе будет как-то побезопасней. К тому же мне без разницы, идти на королевские поля сражений или копать руду.

- Ай Линь, постарайся не отходить от нас, когда мы войдем туда, - предупредила Елена. Ей нравилась Ай Линь - она явно была куда умнее, чем Ифу.

- Хорошо, - понятливо и послушно ответила ей Ай Линь.

- Старшая сестра Елена, вы можете тренироваться. Не обращайте на нас внимания. Мы сможем сами о себе позаботиться, - Цзи'эр не хотел, чтобы старшие пострадали из-за того, что приняли в группу их и других первокурсников.

- Забудь. Нам лучше просто держаться всем вместе, иначе мы места себе не найдем, переживая, что вы, ребята, можете стать заправскими зомби, - холодным тоном сказал Тянь Я, особенно красноречивым взглядом одарив Ифу.

***

Они в молчании вошли в долину, расположенную на входе в королевские поля сражений. Здесь оказалось настолько много магии, что она пропитала все вокруг, заставив мутировать даже растения. В них не осталось даже намека на обычные растения; по сути некоторые из них попросту стали агрессивными и так и норовили напасть.

Все они казались странными и были гигантских размеров. Невозможно было отыскать дерево меньше десяти метров в высоту.

Ходили даже, пусть и бездоказательные, слухи о появлении здесь мифических зверей, но в действительности звери тут почти не встречались. Они долго не выживали на полях сражений, поэтому группе не нужно было беспокоиться, что те могут напасть.

А так как зомби появлялись лишь дальше от входа в долину, то и о них можно было не волноваться.

Поскольку первокурсники пришли сюда в первый раз, Мин Си и его группа неспешно продвигались вперед, стараясь по пути рассказвать о растениях, мимо которых они проходили. К примеру, какие из них могут напасть и в отношении каких из них стоит держаться настороже.

Помимо нескольких мутировавших растений, которые атаковали их, прогулка прошла без приключений. Когда опустились сумерки, они отыскали себе укромное местечко, где разбили лагерь на ночь. Обезопасив периметр при помощи какого-то отпугивающего порошка, все занялись подготовкой к ночлегу.

Тут Цзы Чэн сделала глубокий вдох и решительно обратилась ко всем:

- Старшие и друзья-соученики, я хотела бы рассказать вам кое о чем, - ее изначальный план был безопасным, только на него бы ушло слишком много времени. Поэтому она решила рассказать им о гробнице. После всего пережитого она знала, что эти старшие не из тех, кто станет убивать из-за каких-то сокровищ.

А Цзи'эр и вовсе оказался наследником богов. У наследника ведь должно быть благородное сердце, не так ли? Злодей не смог бы получить признание богов. Благодаря присутствию Цзи'эра Цзы Чэн могла почти не переживать, делясь со всеми информацией о гробнице.

Изначально она собиралась сохранить сведения о гробнице в тайне и просто попросить Елену проводить ее до общей области, но если она расскажет всем о гробнице, то путешествие пройдет куда проще. К тому же с помощью системы она сможет отыскать сокровище раньше других. А с Цзи'эром неподалеку ей не придется переживать о том, что кто-нибудь может вонзить ей нож в спину.

То, что Цзы Чэн решила рассказать всем о гробнице, обеспокоило Ай Линь.

http://tl.rulate.ru/book/22143/1571418