Готовый перевод The Otherworldly Adventures of a Super Naive Girl / Приключения сверхнаивной девушки в другом мире: Глава 120

- Их души полны обид, но если эти обиды не глубоки, они в итоге рассеиваются сами собой. Едва эти духи очистятся, они смогут реинканировать. Вот только этим духам младенцев не повезло. Они встретились с девушками прежде, чем их обиды рассеялись.

На самом деле девушки не были беременны, но их окружала магическая аура, создавающая видимость беременности. Это и привлекло духов младенцев. Они вошли в тела девушек, терпеливо ожидая своего возрождения. Но после продолжительного ожидания они осознали, что оказались обмануты. Девушки никогда не беременели, а значит, они вовсе не собирались возрождаться.

Не говоря уже о том, что путь к реинкарнации для них оказался закрыт, от этих девушек их заразила какая-то магия. Духи младенцев дико возмутились. Было бы странно, если бы их ауры от такого не почернели. Они решили отомстить поддельным матерям, лишившим их шанса на реинкарнарию. Эти младенцы, в свою очередь, заразят этих матерей, тоже лишив их возможности реинкарнировать.

- Постой-ка, а что насчет того, кто заложил в девушек эту магию? - перебил Лидию Луис. - Этот некто получил от этого какую-то выгоду?

- Конечно, получил. Вы же в курсе, откуда берутся демоны? Они образуются из человеческих эмоций и желаний. Прежде у меня имелись кое-какие предположения, но теперь я уверена: поблизости определенно бродит могущественный демон, причем, скорей всего, получивший тяжелые ранения. Он создает обиды, чтобы использовать их в качестве лекарства для своих ран. Чем сильнее обида, тем лучшим лекарством она становится. По мере их поглощения силы будут возвращаться к нему. Это место ожидает целая волна чудовищ, подобных ему, - объяснила Лидия.

- Постой-постой! Я думал, демоны получаются из богов. Запятнавший себя бог превращается в демона. Как возможно, чтобы демоны появлялись из эмоций людей? Не верю! - Руглас покачал головой, явно не поверив в объяснение Лидии.

- Вот балбес! Негодяй! То древние демонические боги! Это же смертные демоны, низшие среди них. Как они могут происходить от богов? С тем же успехом можно сказать, что боги появляются из капусты! - Лидия выпустила на волю свое раздражение.

- Прости, Лидия! У этого парня слишком низкий уровень интеллекта. Он и на уроках что-нибудь понимает с огромным трудом. Не обращай внимания на его болтовню. Пожалуйста, продолжай, - Луис поспешил ухватить Ругласа и оттащил парня назад.

Что? Их даже на уроках подобному не учили, понятно? Это то, что подсказывал ему здравый смысл. Руглас знал, что Луис просто подшучивает над ним, пытаясь разрядить обстановку, вот почему не стал возражать.

- Лидия, значит, ты хочешь сказать, что младенцы, находящиеся в животах этих девушек, - всего лишь пища для демона, и он в конечном итоге явится, чтобы их поглотить? - Цзы Чэн сделала за всех окончательный вывод.

Молчащая Ифу перепугалась. Втянув голову в плечи, она попыталась спрятаться за спиной у Цзы Чэн.

- Прождав столько времени в ожидании, пока девушки выносят эти обиды? Конечно же, он за ними придет, - непринужденно ответила Лидия.

Группа еще сильнее встревожилась, стоило ребятам узнать истину об этих беременностях. Демон! И исходя из сказанного им Лидией, демон этот был очень силен. Это здорово усложняло задачу.

Они продолжили ходить по городу с тяжестью на сердце делая все, что в их силах. Время от времени жители выбегали на улицу, стремясь поблагодарить их или преподнести им подарок, после чего торопливо возвращались обратно, чтобы запереть все двери и окна.

Елена с Мин Си присоединились к остальной группе сразу же после того, как убедили принять меры градоначальника. Они рассказали друг другу о том, что произошло. По большей части разглагольствовал Луис, делясь с ними тем, что случилось с мстительным духом младенца.

Так они и принялись наведываться по одному дому за раз, спасая тех, кого можно было спасти. Одним из домов, который они посетили, оказался дом доброго друга владельца гостиницы. Этой девушке повезло с родителями, которые очень любили ее.

Ее родители знали, что произойдет нечто ужасное, способное лишить их жизни, но они решили остаться, когда узнали, что дочь не сможет убежать вместе с ними. Они не хотели бросать свою девочку умирать в одиночестве.

К счастью, группа Фэн У появилась вовремя, чтобы спасти ее и очистить дух младенца. Семья разрыдалась от счастья.

Ребята покинули эту семью, оставив ей то же самое предупреждение, что и всем остальным: оставайтесь в помещении и не допустите, чтобы на вас попал дождь.

Фэн У вдруг остановилась и произнесла:

- Стойте. Вот-вот пойдет дождь.

- Принцесса Най Най почти добралась? - спросил Цзи'эр. Он прекрасно понимал Фэн У. Этой коротенькой фразы ему хватило, чтобы понять, что она имела в виду.

- Такая медленная. Почему она столько времени добиралась сюда? - поморщился Тин Фэн.

- Довольно разговоров, лучше поискать место, где можно укрыться от дождя, - распорядился Мин Си.

Поскольку городок располагался вблизи королевских полей сражений, в него ежегодно наведывалось множество искателей приключений. По всему городу стояло немало маленьких гостиниц, обслуживающих подобных клиентов. Вот почему Мин Си и его команда очень быстро отыскали гостиницу, в которой смогли укрыться.

И как раз вовремя. Едва они успели войти, как с небес хлынул дождь.

Определенно стоял день, но небо стало настолько темным, что казалось, будто пробило полночь. Ребята уже побрызгали себе в глаза снадобьем, поэтому дождь для них перестал быть прозрачным, а состоял из капелек крови. Все окрасилось в кроваво-алый. Единственным исключением стал черный туман, что клубился вокруг.

Из города послышались скорбные вопли.

- Принцесса Най Най прибыла, - Елена стиснула рукой рукоять своего меча.

Жители, которые собирались уехать, быстро разошлись по домам. Они промокли до нитки, но их это не волновало, поскольку они находились неподалеку от дома. Там они с легкостью переоденутся в сухую одежду. Едва дождь прекратится, они снова попытаются уехать из городка. Оказавшись дома, они заперли окна и двери.

К несчастью, большинству из них уже не предоставится подобной возможности. Для большей части из них этот дождь станет последним в их жизни.

Когда принцесса наконец прибыла, градоначальник вышел ее поприветствовать и предоставил ей свою личную усадьбу. Затем он удалился, прикрываясь огромным зонтом.

Небо очистилось от туч и полчаса спустя дождь прекратился. Люди вернулись к своей поклаже, собираясь уехать.

Градоначальник отправил несколько посыльных, которые должны были сообщать всем о том, что в городе появилось несколько искателей приключений, предупредивших, что в их городке произойдет нечто серьезное, поэтому находиться здесь будет небезопасно. Он посоветовал всем на несколько дней уехать из городка, пока все не устаканится.

Большая часть жителей городка были простыми людьми. Они ничего не знали о магии и не владели  ей, поэтому с особым почтением относились к могущественным искателям приключений. Вот почему, выслушав послание градоначальника, большинство жителей решили уехать. Линь немногие предпочли укрыться в самом городке и вместо этого остались присматривать за своими домами.

http://tl.rulate.ru/book/22143/1491753