Готовый перевод The Otherworldly Adventures of a Super Naive Girl / Приключения сверхнаивной девушки в другом мире: Глава 113. Осознание Ай Линь

Они совершенно не разбирались в подобных делах, так что им оставалось лишь обратиться к Лидии за разъяснениями.

У Лидии потемнели глаза:

- Это очень странно. Если мы не поспешим в тот городок, то боюсь, всех его жителей ожидает погибель.

- Неужто ситуация настолько серьезна?! - от потрясения у Тянь Я брови приподнялись.

- Верно, настолько. А еще все это очень странно. Если вы хотите разобраться в происходящем, то нужно отправляться в город прямо сейчас. Если же вы предпочитаете с этим не связываться, то вам стоит поспешить и убраться как можно дальше от этого места.

Исходя из серьезного выражения, не сходящего с личика Лидии, становилось очевидно, что это не шутка. Они пришли в ужас от чудовищности сложившейся ситуации.

- На кону столько жизней. Как ученики Священной Академии Сингуан, разве можем мы проигнорировать нечто подобное? Мы обязаны все уладить, - Руглас с таким пылом ударил кулаком по столу, что стоящая на нем посуда подскочила на месте.

Мин Си кивнул, приняв решение:

- Руглас прав. Мы не можем все оставить как есть. Священная Академия Сингуан ни за что не откажет в просьбе о помощи. Мы должны сделать все возможное, чтобы разрулить эту ситуацию.

Обычные люди обращались за помощью в Священную Академию Сингуан, когда на них кто-то нацеливался или когда им доставалось от чего-то демонического, магического или просто странного происхождения. Они не могли разобраться с этим своими силами, отчего им приходилось полагаться на мастеров меча и магов академии. Стражи Священной Академии Сингуан, кроме обеспечения безопасности на входе в академию, отвечали и за прием этих запросов. Для учеников это была отличная возможность отточить свои навыки, поэтому, если запрос принимался, плату за его выполнение не просили. Единственным поводом для отказа в просьбе о помощи являлись случаи, когда было предельно ясно, что это личное дело семьи.

Но происходящее в городке однозначно не тянуло на семейное дело. От этого запроса их академия бы точно не оказалась, поэтому, как ее ученики, они тоже должны были принять его.

- Это будет опасно. Девушки, вам лучше подождать нас здесь, - Елена была доброй старшей сестрой, которая всегда заботилась о своих младших сестричках. Само собой, она считала, что для девушек, едва поступивших в академию, отправиться вместе с ними станет не лучшей идеей.

- Сестра Елена, разреши мне пойти вместе с вами. Я смогу себя защитить и не доставлю вам хлопот, - в голосе Ай Линь прозвучала решимость, а в выражении лица сквозила уверенность.

Цзы Чэн сразу же влезла с не меньшей решимостью:

- Старшая сестра Елена, мне бы тоже хотелось пойти. Я уверена в своих навыках и точно не помешаю.

- Если Сяо Чэн идет, то я тоже пойду, - одна мысль о том, что можно забеременеть во сне, ужасно пугала. Ифу совершенно не хотелось идти, но разлучиться с Цзы Чэн было бы еще хуже. Если бы не Цзы Чэн, она предпочла бы остаться.

- Я останусь здесь, - заговорила Жасмин. - Моим силам далеко до старших. Я не хочу отвлекать вас от дела.

Елена думала, что Жасмин поступит так же, как и прочие девушки, упорно решив последовать за ними, поэтому ее замечание стало приятным сюрпризом. Жасмин повела себя куда разумней, чем Ифу.

Ифу переоценивала свои способности, не понимая, насколько ей их недостает. Лишь если бы ей повезло, здорово повезло, она могла бы войти в пятьдесят процентов лучших учеников своего класса. Ее упорство грозило им неприятностями, что тревожило Елену и остальных членов группы. Она слишком помешалась на Цзы Чэн. В лучшем случае из нее бы вышло пушечное мясо, а в худшем - она станет помехой для всей команды.

Цзы Чэн и Ай Линь, пусть и не были так сильны, как Цзи'эр, однако обладали выдающимися способностями на своем уровне и с легкостью могли бы войти в первую десятку своих классов.

Однако, даже если Цзы Чэн и Ай Линь заявили, будто смогут себя защитить и не станут обузой, кто мог поручиться за то, что им хватит на это способностей? У Елены не было уверенности, что они с парнями смогут справиться с этим делом и защитить самих себя, что уж говорить о заботе об этих девушках.

Ай Линь тайком нахмурилась от такого поведения Ифу и внезапно подумала кое о чем. Отношения между Ифу и Цзы Чэн можно было назвать странными, в действительности не только Ифу, но и многие из тех, кто любил и симпатизировал Цзы Чэн, начинали вести себя странно. Стоило уровню их благосклонности достичь ста процентов, как они начинали чуть ли не поклоняться Цзы Чэн, не замечая, даже если та совершала что-то плохое.

Система рейтинга благосклонности тоже была весьма любопытной. Едва уровень достигнет ста процентов, как встанет на месте и не упадет, что бы после этого ни случилось.

Ай Линь прежде никогда на задумывалась об этом всерьез, но теперь, лично засвидетельствовав это в действии, она остановилась на этой мысли и осознала, в чем здесь проблема. Уровень благосклонности никогда не снижался, отчего любой, у кого Цзы Чэн наберет сто процентов, как-нибудь да оправдает ее поведение. Они всегда с готовностью возьмут ее вину на себя, лишь они одни будут во всем виноваты. Кто знает, если она даст им в руки нож и прикажет покончить с собой, не решат ли они, что такова их судьба, счастливо умерев за нее?

Это было чересчур, в особенности если вспомнить сколько людей в новелле готовы были положить жизнь за Цзы Чэн. Еще с большей вероятностью это касалось мужчин. Тогда они считали, будто готовы умереть за ее любовь. Но и многие женщины охотно отдавали жизнь за Цзы Чэн. Не стоит забывать и о тех, кто по своей воле действовал в ее интересах, забывая о своих собственных.

Ай Линь вспомнилась одна соседка по общежитию, которая пробралась в семейную сокровищницу и выкрала оттуда драгоценную небесную руду, являвшуюся ценным сеймейным сокровищем. Причем сделала она это лишь потому, что узнала, что та может пригодиться Цзы Чэн.

Та небесная руда обладала таинственной силой и на протяжении многих поколений символизировала престиж этой семьи. Девушка прекрасно это осознавала, но ради дружбы предала собственную семью и, украв руду, отдала ее Цзы Чэн.

Это было уму непостижимо, если учесть происхождение этой девушки. Семья с самого рождения холила ее и лелеяла. Ни одна нормальная, разумная девушка благородного происхождения, получившая хоть какое-то воспитание, не поступила бы со своей семьей так, как она.

Может, если бы в опасности оказалась жизнь Цзы Чэн и руда потребовалась бы для того, чтобы спасти ее, это еще можно было бы объяснить, однако Цзы Чэн эта руда нужна была лишь для того, чтобы починить артефакт!

После случившегося семья девушки отреклась от нее, но та ничуть не сожалела о своем поступке, вместо этого заявив, что, если бы пришлось, снова бы так поступила. Она готова была на все ради своей подруги Цзы Чэн.

Случившееся потом казалось еще более странным. Цзы Чэн заявила, что, поскольку подруга сделала это ради нее, то она дает слово заставить семью девушки пожалеть о том, что ее изгнала.

http://tl.rulate.ru/book/22143/1380209