Готовый перевод A Hero's Journey / Герой, что ты делаешь? (Во вселенной Марвел): Глава 25. Часть 1 - Бандито Гангстерито

В конце концов мы обменялись номерами, пообещав встретиться снова. Что касается меня, мое плохое настроение исчезло, и я продолжил улыбаться. Но выйдя из парка, я не отправился домой, а вместо этого вошел в переулок и надел костюм.

Сегодня я сменил район и, наконец, отправился в Адскую Кухню. Это один из самых опасных районов Нью-Йорка из-за огромного количества причин для преступности. Там орудует несколько организаций: Уилсон Фиск, он же Амбал, Якудза, Триады и Итальянцы...

Конечно, Триады больше обитают в Чайнатауне, а Итальянцы в Маленькой Италии, но их все еще довольно много в Адской Кухне. Но вместе с гангстерами приходят и герои. Люк Кейдж, Джессика Джонс, Сорвиголова, Железный Кулак, Каратель и, конечно, несколько других, о которых я забыл.

Но, конечно, самая могущественная организация - это Рука. Они правят всеми организациями внутри Адской Кухни, кроме Уилсона Фиска. Поэтому сегодня я поставил перед собой цель - вселить в гангстера страх.

По первому моему впечатлению Адская Кухня казалась нормальным районом, с таким же уровнем преступности, как и в других местах. Ничего ненормального. Но это казалось только на поверхности. Я видел только тех людей, которые пытались себя защитить. Однако, в большинстве случаев люди просто соглашались на то, чтобы их ограбили.

Это заставило меня нахмуриться. Я защищал тех, кто пытался защититься, поскольку они могли быть в опасности, но пропускал других, поскольку им не угрожала опасность. Но я не просто отпускал их. В течение дня я шпионил за многими преступниками.

В конце концов, я обнаружил, что больше всего здесь присутствовали Якудза, и меньше всего - люди Кингпина. Поэтому ночью я последовал за членом, который, как я знал, принадлежал Якудза, и ждал, пока он не отделился от своих друзей.

Я быстро прыгаю на него и, прежде чем он успевает среагировать, запрыгиваю вместе с ним на крышу. Я швыряю его, и он падает на землю. Сначала он гневно смотрит на меня, но, увидев, кто я, трясется от страха.

Я подхожу к нему, беру за шиворот и спрашиваю:

- Якудза планирует что-нибудь важное?

Мужчина ухмыльнулся и отвечает:

- Что ты будешь делать, если я не отвечу тебе? Убьешь меня?

Вздохнув, я посылаю волну Хаки Завоевателя. Но не для того, чтобы вырубить его, а чтобы заставить мне сдаться. Его ноги мгновенно превращаются в желе, а глаза становятся белыми. Он потерял сознание. Я ошеломлен, так как не использовал много силы...

Кажется, моя сила испытала огромный толчок, больше, чем я думал сначала. Я разбудил его, и на этот раз злодей немедленно ответил. Очевидно, сегодня вечером состоится крупная сделка с людьми Амбала. Они купят оружие.

Я вырубил его и оставил там, мы были всего в нескольких метрах от Земли, так что он должен быть в порядке. Я быстро направился в порт, так как сделка должна была вот-вот начаться. Приехав, я увидел, что все уже началось.

Но я не вмешивался, а вместо этого фотографировал, четко показывая их лица и товар. Обе стороны пожали друг другу руки и заняли свои продукты. Сначала я следовал за людьми Фиска и слишком заботился о них. Их сидело только пятеро в одной машине, поэтому я прыгнул перед ней и ударил кулаком по машине.

Но дела пошли плохо. Для безопасности я использовал Хаки на своем кулаке. В конце концов, они ехали быстро, и ехали в грузовике. Но когда я ударил по нему, то не просто остановил машину, а уничтожил ее.

Я не убил тех, кто сидел внутри, но ранил их. Я увидел куски машины, застрявшие в их конечностях... Я вытащил их из машины, ну, из того, что от нее осталось, положил деньги рядом с ними и сигнализировал копам, что ребята здесь.

Я также попросил Гермеса отправить фотографии в полицию, чтобы они имели достаточно доказательств, чтобы посадить их в тюрьму. Но на тот случай, если там окажутся грязные копы, я разослал это по разным полицейским участкам и кое-кому повыше.

Покончив с ниим, я спрашиваю:

- Гермес, где они?

Гермес называет мне адрес, и я спешу туда. Это одно из моих новых приспособлений, трекер. Я прикрепил его к их машине, прежде чем погнаться за людьми Фиска.

Я прибегаю на японский рынок, и Гермес говорит мне, что они в ресторане. К счастью, вентиляционное отверстие достаточно большое, чтобы я мог войти. Я влезаю и быстро оказываюсь над задней комнатой, используя мое Наблюдение Хаки, чтобы обнаружить гангстеров.

Оказавшись на месте, я прислушиваюсь к их разговору, надеясь услышать полезную информацию, но они говорят только о женщинах и тому подобном. К тому же, в основном, говорят на японском языке, которым я не владею.

У меня появляется желание вырубить их с помощью Хаки, но тогда у меня будут проблемы с полицией. Они не смогут просто приехать и попросить их пройти в подсобку. Поэтому я вылезаю из вентиляционной шахты и падаю в середину толпы.

Их одиннадцать, и они вооружены до зубов. Но, к счастью, они имеют только холодное оружие. Никаких пушек. Все ошеломленно смотрят на меня и вдруг в тревоге выхватывают сабли.

Я не могу использовать свое Оружие Хаки, потому что оно убьет их, поэтому использую свое Наблюдение Хаки. Один из них ударяет меня в спину. Я делаю только полшага, заставляя его промахнуться и потерять равновесие. Я хватаю его вытянутое запястье, держащее меч, ломаю кость и швыряю его в тех, кто стоит передо мной.

http://tl.rulate.ru/book/22057/490991