Готовый перевод Skill Takers World Domination ~ Building a slave harem in a different world. Volume 10. / Вор навыков. Мировое господство. Создание гарема рабынь с нуля. Том 10.: Глава 293: Плохая удача.

- Фуня... Следующий, входите, пожалуйста...

Итак...

Прождав около получаса, настала очередь Юто.

"О, весьма атмосферный интерьер."

Похоже, что отделкой палатки занималась старшая сестра Саньи, Ририна.

Ририна была универсальной домохазяйкой, для которой даже плотницкие работы были обычным делом.

- Итак, что жаждет узнать братишка у меня?

- М, дай подумать. У меня так много всего. Как насчет того, чтобы узнать мою удачу на сегодня?

- Гаттэн подает нам все нанодес!

Воодушевленно ответила Санья и посмотрела на хрустальный шар, который находился на столе.

- Так-так-так... Я вижу... Я вижу будущее братишки!

В следующий миг громко закричала Санья.

Неожиданно хрустальный шар окрасился в черный цвет, а затем с треском разрушился.

- Э... Что там с моим будущим? Что случилось?

- Фуня... Давай погадаем еще на что-нибудь, ладно?

Санья отвела взгляд в сторону, явно пытаясь сменить тему.

У Юто появилось плохое предчувствие.

Что же она там такого увидела, что даже с учетом ее простого и наивного характера, она не хотела говорить ему это?

- Может погадаешь мне на картах?

- Да, Санья намного лучше гадает на картах, чем на хрустальном шаре!

Санья достала на стол колоду карт, а затем стала ловко их тасовать.

Попутно она кивала головой, бормоча себе под нос что-то вроде "Отлично, начнем."

- Фуня, братишка, для начала тебе нужно выбрать три карты, какие тебе нравятся.

В этот момент Санья разложила на столе 22 карты рубашкой вверх.

Таким образом, лучше было сделать выбор наугад, чем пытаться просчитать идеальный выбор.

Решив так, Юто перевернул первые три карты, которые были ближе всего к нему.

- Фуня! Фуню?!

В следующий момент на лице Саньи появилось шокированное выражение.

Дело в том...

Что карты, которые выбрал Юто, были наихудшей комбинацией из возможных. Это были "Дъявол", "Бог смерти" и "Башня"...

- Что? Неужели карты настолько плохи?

Хоть Юто и изучал все, что могло усилить его боевые искусства, являясь лучшим учеником стиля Коноэ Рю, но он совершенно ничего не понимал в гадании.

Причиной этого было то, что он родился и вырос в мирном Киото современной Японии, где не существовало такого понятия, как магия, а поэтому гадание считалось совершенно бесполезным для боя.

"Ну, даже если дъявол и бог смерти несут плохой смысл, башня-то явно не плохая..."

Вот только Юто не знал, что в гадании карта "башни" была самой худшей из всех карт.

В гадании на будущее, карта башни означала огромные трудности и разрушение, что наталкивало на мысль о ситуации, когда все достижения начинают обнуляться и распадаться.

- Сегодня удача братишки...

- И какова она?

- Она непонятна мне... нанодесу!

Невнятно ответила Санья и стала быстро собирать карты со стола.

А затем собралась быстро сбежать от Юто.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/22030/463468