Готовый перевод Endless Journey: Eternal Realms / Бесконечное Путешествие: Бесконечные Царства: Глава 9

Глава 9

Одним из этих насмешников был гангстер, который с ухмылкой объяснял Алексу, что случилось.

«По всему миру насчитывается 1024 города Эсперов, и в эти города могут попасть только Эсперы. Если кто-то, не являясь Эспером, попытался войти, защитное энергетическое силовое поле в городе Эсперов вытеснит его».

Затем гангстер указал на частицы пыли, что остались от старика, продолжая объяснять.

«Что касается этого старика, он не только пытался войти, не будучи Эспером, он даже пытался обмануть сенсоры! Смерть этого старика - это как раз то, что он заслужил».

«...», - Алекс понял, что, поскольку это был другой мир, некоторые ценности его обитателей неизбежно будут отличаться от его собственных.

Даже если эти ценности были неясны для Алекса, он все равно постарается понять и уважать их.

«Поскольку у меня уже есть тело Эспера, у меня наверняка не будет проблем, чтобы войти в город», - подумал про себя Алекс, вздохнув с облегчением.

Поскольку ему все еще нужно было немного подождать, прежде чем он сможет войти в город, Алекс решил поболтать с гангстером, так как ему нравилось дружелюбие этого человека.

Астерия могла только надуть губы и сердито уставиться на Алекса, как будто ей не нравилось, что Алекс не обращает на нее внимания.

«Хм-м-м, ты просто намеренно игнорируешь меня!», - мрачно пробормотала про себя Астерия, наблюдая за выражением лица Алекса: «Ну, мне все равно, игнорируешь ли ты меня или нет. Ведь ты мой человек, и ты неизбежно будешь служить этой Королеве Фей!».

Когда Алекс услышал эти слова, он подавил желание закатить глаза, подумав про себя: «Эта фея действительно имела наглость относиться ко мне как к своему домашнему любимцу ... может быть, мне придется показать ей позже, кто на самом деле является хозяином!».

❄❄❄

Как и ожидал Алекс, он смог легко пройти через вход.

Что касается Астерии, то сенсоры как будто вообще не смогли ее обнаружить.

Но как только Алекс прошел через отверстие в стене, Астерия внезапно взлетела и спряталась за воротником Алекса, ее крошечное тело сильно дрожало.

«Только не говори, что такая фея как ты боится темноты?», - подумал Алекс, очутившись в длинном туннеле.

По словам гангстера, весь Город Драконов-Эсперов был всего лишь 9 километров в диаметре. Дополнительный километр в диаметре был фактически туннелем.

Этот туннель был заполнен большим количеством датчиков и скрытого оружия. Гангстер сказал, что это сделано для того, чтобы убедиться, что нет ничего подозрительного в том человеке, который войдет в город.

«...»

Увидев, что Астерия все еще прячется под его воротником, Алекс улыбнулся, осознав, что эта маленькая женщина на самом деле боится темноты!

«Хе-хе-хе-хе ...», - Алекс издал жуткий смех, поскольку уже мог представить себе все шалости, которые он может сделать с Астерией.

«Итак, Алекс, что ты собираешься делать здесь, в городе Драконов-Эсперов?», - гангстер, чье настоящее имя было Клинт, спросил, когда они с Алексом ехали на мобильном автомобиле, который должен был доставить их в город: «Ты ведь здесь не по обычным делам, верно?».

«Ну что ж, на самом деле я здесь для того, чтобы пробудить свою способность Эспера ...», - ответил Алекс, пытаясь заставить себя выглядеть как можно более взволнованным: «Тот, кто взял меня к себе, когда у меня была амнезия, сказал, что у меня есть потенциал стать Эспером, поэтому он посоветовал мне приехать сюда».

«Ух ты! Это впечатляет!», - внезапно выпалил Клинт, хлопнув Алекса по плечу.

«Алекс, ты знаешь, что шанс пробудить способность Эспера появляется, когда человеку около 8-10 лет? В любое время раньше или позже это будет почти невозможно уже. Но ты, ты ведь уже подросток! Для тебя возможность пробудить свои способности Эспера в этом возрасте - это просто чудо!».

«О, неужели это так ...», - Алекс с трудом подавил в себе желание посмотреть со стороны на свою лицевую маску, так как не ожидал, что все будет именно так!

«Проклятие! Если я сейчас активирую свою способность Эспера, многие наверняка обратят на меня свое внимание ... я не знаю, будет ли это внимание хорошим или плохим для моей миссии ...».

«Эхе-хе, раз уж дошло до этого, то мне остается только продолжать начатое. Нет смысла, если я сейчас отступлю», - подумал про себя Алекс, и, успокоившись, откинулся на спинку сиденья автомобиля.

«Вж-ж-ж», - мобильный автомобиль помчался дальше, неся Алекса и дрожащую Астерию в город Драконов-Эсперов.

❄❄❄

«Я прошу прощения за то, что не смогла убить Нарушителя», - черноволосая фехтовальщица, которая раньше напала на Алекса, в настоящее время стояла, упершись одним коленом в пол.

Ее голова была склонена вниз, как будто она не осмеливалась взглянуть на человека перед ней.

Этот человек перед ней был одет в длинный белый плащ, который волочился за ним по полу. Лицо этого человека было скрыто тьмой, из-за чего было трудно разглядеть его или ее черты.

Затем он/она начал говорить, глядя на фехтовальщицу.

Его/ее голос звучал одновременно как женский, так и мужской, что тем более затрудняло понять, к какому полу она/он относится.

«О, ты действительно тратишь впустую мои ресурсы и время ...», - черноволосая фехтовальщица подавила желание задрожать, когда услышала, как этот человек говорит ей эти слова: «У тебя же было преимущество внезапной атаки, и все же ты не смогла его убить. Ты на самом деле готова это сделать?».

Прежде чем фехтовальщица успела ответить, человек в белой одежде продолжил свою тираду.

«Ты настолько занудная! Твоя сестра была лучше тебя! Мне было так весело с ней! А ты? Ты просто мусор в моем дворце».

«Вси-у-у!».

Человек в белом халате не позволил фехтовальщице, все еще стоящей на коленях перед ним, подняться, когда он/она сказал ей: «Ступай, этот Нарушитель еще жив. Иди и убей его для меня. Если ты сможешь это сделать, то я мог бы дать тебе несколько дополнительных минут для посещения моего дворца ...».

Тело фехтовальщицы, которое до этого неудержимого дрожало, начало успокаиваться, когда она услышала, что сказал человек в белом плаще.

«Дополнительные минуты ... дополнительные минуты ... дополнительные минуты ...», - черноволосая фехтовальщица бормотала эти слова, как заклинание, выходя из комнаты.

«Дополнительные минуты ... дополнительные минуты ... дополнительные минуты ...».

«Она действительно сумасшедшая», - пробормотал человек в белом плаще, отбрасывая вопрос о фехтовальщице в глубину своего разума.

Затем он/она взволнованно потер руки, направляясь к определенному месту в своем дворце.

«Сегодня день большой Игры! Ты уже подготовился?».

http://tl.rulate.ru/book/21987/660918