Готовый перевод Путешествие в Алшамур / Путешествие в Алшамур: Глава 185. Взлом с проникновением, часть 2

В стражника, целя прямиком в лоб, полетел небольшой чугунный казан.

– Азел! – тут же возникнул наёмник, голосом не столько обеспокоенным, сколько раздражённым.

– Что?

– Никогда не начинай с головы. Жертва сразу теряется, а если переборщишь – отключится или даже умрёт. – Нак прильнул к ближайшему окну и осторожно заглянул в него, выискивая приближающихся противников. Пока что сзади никто не подбирался, но это лишь вопрос времени и вражеской стратегии.

Литта сместилась в дальний угол кухни, перекрывая одним цельным барьером не только ведущую в коридор дверь, но и остальные входы-выходы. Количество необычных людей в Алшамуре не превышало в лучшие века и полутора сотен, и каждое явление ими созданное у знающих людей в большинстве своём давало понять, кто за это ответственен. К примеру, если наблюдатель увидит пляшущий огонёк посреди ничего, это наверняка сделал кто-то из зарегистрированных Избранных, возможно, Мили Палеах. С Азелом дела обстоят немного сложнее: его могли принять за эльфа, посчитать, что он владеет телекинезом, чрезмерной силой, как Эроя Роза, а то и вовсе не заметить выполняемых им манипуляций. Впрочем… вся это скрытность развалилась как карточный домик, причём уже давно, даже присоединение к группе ещё одной девушки, благодаря безликому Прелату, перестало быть секретом.

Авантюрист одним махом, схватившись за ворот, перенаправил охающего солдата к стене, Мили встала рядом, лишь вытащенным из ножен мечом побуждая допрашиваемого к разговору.

– Где Прелат? – повторил Азел. – Чем быстрее ответишь, тем лучше проживёшь остаток жизни.

– …К… К-кабинет. Третий этаж.

– Поконкретней? Как отсюда пройти?

– По коридору прямо… До лестничного пролёта, оттуда…

– Мгм, мгм… Мили, тоже слушай. …Ясно. Надеюсь, ты сказал правду. Нак! Выруби его. – старик оторвался от проверки хвостов и громкими шагами направился к будущей жертве, пропустив Избранного к своему бывшему месту нахождения. – Что-нибудь есть?

– Пока нет. – жестом он попросил стоящую рядом девушку приподнять солдата с пола, что она незамедлительно выполнила, заломав обе его руки за спиной. – Подбородок вверх, язык за зубами держи. Х-хн!

Апперкот. Бессознательное тело охранника виллы постепенно вернулось в горизонтальное положение, поддерживаемое бывшей послушницей. Парой секунд спустя все покинули позиции и стояли напротив нужного выхода, а Литта, готовясь снять барьер, прислушивалась к шуму за дверью:

– …Тихо.

– Значит, либо там никого, либо уже все ждут.

– Может, обойдём снаружи? – предложила дворянка, но её слова встретили мотанием головой.

– Не хочу выходить из-под защиты стен. Лестничный проём в конце коридора, не подходите близко к окнам… Вперед.

Барьер был снят, дверь открыта дистанционно, от себя – осторожность была оправдана, поскольку четверо людей встретились взглядами с тремя арбалетчиками, занявшими укрытия у поворота налево. Те не торопились стрелять, просто блокируя, как им казалось, проход, и ожидая подкреплений. Вот чего они не ожидали точно, так это безрассудного движения неприятеля единой цепочкой, прямо так, в простреливаемую площадку, будто веря, что щит в руке впереди идущего укроет всех и сразу.

Азел и остальные быстрым шагом вышли из кухни в лапы стражников, наплевав на заряженные арбалеты и оружие. Сразу же раздался уверенный крик: «На пол, или будем стрелять! Живо!» – но тот пролетел мимо ушей четвёрки, будто орущий солдат шептал в пустоту.

– Мне помочь? – негромко уточнила Мили у впереди идущего.

– …Выруби пингвина.

– …Кого?

Один из солдат – ближайший – распластался на полу прямо посередине, будто получил мощную затрещину, но даже так, оружие из рук не выпустил, хотя арбалетный болт выпал из паза. Невидимая сила потянула его ближе, как веник толкает пыль, прямо в объятья двум обученным воинам-Избранным. Мили и Нак, чуть подтормозив, вывели солдата из строя, причём наёмник посчитал нужным отобрать дальнобойное оружие, отдав его на время Литте.

Оставшиеся два из трёх охранников Прелата выстрелили и тут же отбросили арбалеты в сторону, взявшись за мечи – перезарядка была бессмысленной и долгой. Болты закономерно отскочили от воздушного щита, а за ними… вернее, в ту же сторону, но по иной причине, точно таким же образом уплыл другой воин. Третий не стал дожидаться своей участи и сбежал, оставив товарищей валяться в бессознательном состоянии на холодном полу: на его счастье, он выбрал дорогу не к лестнице – прямо на пути импровизированного дорожного состава, – а вероятнее всего затаился в одной из комнат.

Подъём на этаж был выполнен без приключений, достойным упоминания были лишь топот и ругань внизу, к счастью для тех и других им не суждено было встретиться сейчас.

– Те окна ведут во двор главного выхода. Погодите секунду, я посмотрю, что снаружи. – Азел прильнул к левой стене сразу при пересечении арки, выводящей с лестницы. – …О, народ собирается уже. Нак, поди, глянь.

Действительно, у ворот собралась небольшая группа людей, человек пятнадцать-двадцать, большинство в доспехах и при оружии. От отвлекающего манёвра осталась только недвижимая его часть: знакомые наёмника тут же удрали, разделив одну лошадь на двоих. Даже в зарождающейся тьме удавалось разглядеть активную жестикуляцию и споры снаружи… видимо, план организованного противодействия против истинных слуг Его находился лишь в стадии обдумывания, а на пути им попадалась лишь немногочисленная охрана виллы, выставленная, скорее, напоказ, чем с реальной целью.

– Знаю вот того, – буркнул наёмник, – видишь, с двуручным мечом на плече? Из моей братии, видно наняли его раз поблизости ошивался. Мерзкий мужик, даром что Избранный…

– … Козырную карту лучше кокнуть сейчас.

– Я те дам! Литта, подай-ка арбалет, пожалуйста.

– Только быстро. – Парень с лёгкой улыбкой пожал плечами, натянул тетиву и передал готовое к стрельбе оружие его «законному» обладателю. – Пли, как стекло разобью.

Нак отошёл на шаг и вскинул арбалет, положив ложу на вытянутую культю кисти, готовясь прицелиться – миг, звон стекла, а затем еле слышный стук спускового механизма вкупе с хлёстким звуком спущенной тетивы… Пронзительный мужской крик вдалеке.

– Наигрался? Вперёд, совсем немного осталось: два поворота и дверь. – под несколько взволнованным взглядом своего протеже, старик бросил одноразовую игрушку на пол, взял свой топор и приготовился к рывку. – Прямо-направо-направо, возможно сопротивление… если мы, вашу мать, вообще идём куда надо. Пошл…

Издали по отделанному полу подкатилось что-то небольшое и круглое. С фитилём.

– Барьер!!

– Бомба!!

Взрыв.

http://tl.rulate.ru/book/21641/1659582