Готовый перевод Phoenix Fight / Битва феникса: Глава 11. Характер Принца Прекрасен

Принц услышал вздох позади себя, но он не отреагировал.

Служанка рядом с принцем уставилась на Ланьго, как если бы она была незнакомцем при дворе Дацина.*

((П.П) Без понятия откуда единственное что было найдено Побег в Зазеркалье Автор: Сергей Теньков (не читать потому не знаю как объяснить или заменить чтобы было понятно) )

Это было довольно точно, так как Ланго был не из этого времени и места.

((П.П) Я неверен древность это или другая реальность потому пусть станется как в оригинале)

Горничная уставилась на нее, не зная предыстории Ланьго, она была просто удивлена, что тот кто хочет стать стражем принца , не знал, что у него были проблемы с ногами.

Но еще более неловко было, что эта девушка не только не знала, но она фактически задавала вопросы: "У принца инвалид ли он?"

Принцу не нравились люди, спрашивавшие его о том, как он стал инвалидом, что было запретной темой в династии Дацин. Все, кто обсуждал это наедине, был бы мертвы, а те кто говорил об этом публично, также был бы убит ... сердце служанки очень быстро билось, потому что она боялась, что голова Ланьго пойдет под топор палача. Это случалось раньше.

Горничная не поняла, что у принца было хорошее настроение сегодня, настолько хорошее, что он на самом деле поднял глаза, ухмыльнулся и самоуничижительно улыбнулся: «Да ...»

Ланьго кивнула.

Горничная с облегчением узнала, что Ланьго не убили сразу, она(горничная) глубоко вздохнула, однако любопытство Ланьго невозможно было остановить :

"Это навсегда?" Спросила Ланьго.

Сердце горничной снова подпрыгнуло.

Принц все еще выглядел довольно спокойным: «да, прошло шесть лет».

"Какого?" Вздох Ланьго была полна сочувствия и удивления. Если бы принц был ранен, то каждый доктор в династии был бы мобилизован, чтобы помочь, но прошли шесть лет без исцеления, у принца были травмированы ноги, видимо, навсегда, и при этом застрял в инвалидной коляске,но он все таки двигался вперед.

В тот момент Ланьго сожалела о том, что не изучала медицину, и вместо этого потратила впустую свое время на изучение психологии в колледже на протяжении четырех лет.

В то время как Ланго выглядела сочувствующей к принцу, служанка уже закрыла глаза из-за ужаса. Принц ненавидел жалость других, для него это было даже хуже, чем издеваться. Любой, проявивший сочувствие,получил бы серьезные неприятности.

Но реакция принца сильно отличалась от обычной, у горничной сегодня был драматичный день. Он посмотрел на Ланьго, не говоря ни слова, но он не выглядел сердитым, Ланьго Сказала: "Ты ревнуешь, к тем у кого здоровые ноги?" На что Принц ответил: "нет".

Он не был ни огорчен или злился, и он даже, не гневался, он должен быть сошел с ума сегодня.

Горничная была ошеломлена происходящим.

Ланьго проигнорировала горничную. Поскольку теперь она знала, что принц полагается на инвалидную коляску, то это было не так сложно. Она умела толкать инвалидную коляску, разве он не попросил ее сделать это? Так она и сделала. Когда она толкнула инвалидную коляску к боковому дворцу, она продолжала возвращаться к той теме: «Если ты не завидуешь другим, то ты и не отрубишь нам ноги,

правда?"

«Зачем мне это делать?»

«Я видела фильм ужасов, где инвалид завидовал здоровым телам других людей, поэтому он продолжал убивать людей и отрезал им руки и ноги, чтобы сделать протезирование ...»

----------------------------------------------------------------------

((П.П)Вух я смог сделать 2 главы сегодня было сложно и меня постоянно отвлекали но я смог )

P.s: Я без понятия причем тут чужие конечности и протезы

http://tl.rulate.ru/book/21328/955971