Готовый перевод The Most Loving Marriage In History: Master Mu’s Pampered Wife / Самый любвеобильный брак в истории: избалованная жена господина Му: Глава 54: Приглашение на помолвку (2)

Глава 54: Приглашение на помолвку (2)

«Ммм, это действительно хороший тоник. Просто возьми да купи его. Подарим его тете Хань. Это будет очень даже уместно»,- сказала девушка в белом платье.

Девушка в желтом кивнула. «Тогда решено. Я пойду на кассу».

Когда она это сказала, она закрыла парчовую коробку и собиралась заплатить за неё, но тут сестра Ван заблокировала ей путь. Она быстро вырвала у девушки коробку. «Мои извинения, дамы. Я уже выбрала этот женьшень. Мне даже выдали на него квитанцию. Просто я ещё не заплатила за него, мои извинения!»

«Что ты имеешь в виду, что ты выбрала его? Я увидела его два дня назад. Кроме того, ты ведь не заплатила за него, не так ли? Этот женьшень очень важен для нас. Мы давно его искали. Мы пришли сюда только чтобы купить его, поэтому он будет наш!»

Девушка в желтом сразу же взбесилась, бросила взгляд на сестру Ван и потянулась, чтобы выхватить коробку обратно. Однако сестра Ван очень быстро отреагировала и уклонилась: «Почему вы себя так ведёте? Я уже сказала, что мы выбрали этот женьшень. Знаете ли вы, что означает «первым пришел - первым обслужен»? Почему вы ведёте себя так неразумно?»

«Неразумно? Разве ты уже заплатила за товар? Босс, мы можем купить этот женьшень за двойную цену. Быстрее, отдайте его нам!»

«Что ж...»

Продавец на стойке регистрации посмотрел на девушку в желтом. Казалось, он был немного обеспокоен. Она тихо сказала: «Извините, мисс. Эта леди действительно собиралась купить этот женьшень, и я собиралась упаковать его для нее. Как насчет того, чтобы осмотреть наш ассортимент и выбрать что-нибудь еще?»

Девушка не собиралась сдаваться. Она нахмурилась и злобно посмотрела на сестру Ван, а затем сказала кассиру: «Мы нашли этот женьшень, босс. Тройная цена! В три раза выше! Этого должно быть достаточно, верно?»

Девушка в белом платье, которая молчала всё это время, осторожно потянула подругу за руку. «Шаньшань, не будь ты такой. Они нашли его первыми, и плюс, мы на публике. Давай не будем устраивать дрязги, чтобы люди потом не говорили за нашими спинами, хорошо?»

«Синьи, мы так долго его искали. Кроме того, моя тетя любит пить чай с женьшенем. Если ты подаришь ей этот женьшень, она обязательно зачтёт это. Кроме того, в последние несколько дней тетя беспокоилась из-за вашей помолвки. Это истощает её. Так что такой подарок был бы просто идеален!»,- Хуан Шаньшань сказала Си Синьи с тревогой.

Си Синьи кивнула и улыбнулась с нежностью. Она сказала с благодарностью в тоне: «Спасибо, Шаньшань. Я знаю, что ты делаешь это ради меня».

Когда она сказала это, она внезапно обернулась и на её лице появилась элегантная улыбка. Она тихо сказала: «Извините, старшая сестра, я знаю, что вы первыми увидели этот женьшень, но он очень важен для нас. Не могли бы вы уступить его нам? Мы можем купить его у вас в пять раз дороже. Как насчет такого?»

«Мне очень жаль. Я не отдам его даже если вы увеличите цену в сто раз».

Сестра Ван отошла от этих двух, а затем повернулась к кассе. Она была настойчивой, когда передавала парчовую коробку продавцу: «Быстрее упакуй её. Мы спешим».

«Эй, что ты делаешь?!»,- Хуан Шаньшань сразу же сердито бросилась к кассе, но Си Синьи удержала её.

Си Сяе, прежде читавшая журнал на диване, теперь смотрела на эту сцену. Она заметила, как они косо смотрят на сестру Ван, как два клоуна. Затем на её губах появилась холодная насмешка презрения.

Она естественно знала девушку в желтом. Это была кузина Хань Ифэна, Хуан Шаньшань, которая была не особо известным ювелирным дизайнером. Она всегда не любила Си Сяе и всегда рассказывала о ней сказки перед Хань Ифэном. Она так же прекрасно ладила с Си Синьи, и они были лучшими друзьями.

Хуан Шаньшань всегда находила Си Сяе холодной и скучной. Она даже сказала, что, если она когда-нибудь увидит, что Си Синьи снова грустит, Си Сяе получит за это от неё. На самом деле Си Сяе смутно помнила, что старший брат Хуан Шаньшань, Хуан Цзяньчэн, всегда обожал Си Синьи. К сожалению, любовь осталась безответной.

Она не хотела портить себе настроение, глядя на этих двоих, поэтому она положила журнал в руку, встала и собиралась выйти, чтобы дождаться сестры Ван.

Однако острый взгляд Си Сиьи уловил её.

«Сестренка, ты тоже здесь!?»

Удивленный голос Си Синьи достиг её ушей. Прежде чем она успела среагировать, Си Синьи уже подскочила к ней. Её вспыльчивый голос был полон беспокойства. «Как твоя рана? Мы не хотели всего этого, сестренка. В тот день ...»

«Си Сяе! Это ты!»

Прежде чем Си Синьи смогла закончить, Хуан Шаньшань бросилась вперёд и потянула Си Синьи к себе, словно боясь, что Си Сяе причинит ей боль. «Синьи, сколько раз я говорила тебе, что ты должна перестать любезничать с этим человеком? Ты забыла, что именно она толкнула тебя, и ты растянула ногу? Не забывай свою боль только потому, что шрамы исчезли!»

«Нет, Шаньшань, моя сестра сделала это не нарочно. Она все еще страдает. Я не позволю тебе так говорить о ней! Ты меня слышишь?!»,- когда Си Синьи услышала её тон, она нахмурилась и быстро объяснила Си Сяе: «Сестренка, не вини Шаньшань. Она просто беспокоится за меня. Я знаю, что ты делала это не нарочно. Как ты поживаешь сейчас? В тот день мы все очень волновались за тебя. Бабушка даже отправляла людей искать тебя, но мы нигде не смогли тебя найти ... »

Прежде чем она успела закончить, телефон в кармане Си Сяе внезапно зазвонил. Си Сяе небрежно посмотрела вниз и достала телефон. Когда она увидела имя на дисплее, она сразу же ответила на звонок.

http://tl.rulate.ru/book/21318/517577