Готовый перевод Return of the Female Knight / Возвращение девы-рыцаря: Глава 243: Почему ты мне помогаешь? ч.2

Юлия первой подошла к Елене, которая стояла с вопросительным выражением на лице.

— Да здравствует наследная Принцесса! Вечная слава Империи Руфорд.

Юлия почтительно поклонилась, за ней последовали остальные дамы. Елена поспешно пришла в себя и изобразила на лице улыбку.

— Спасибо вам всем, что пришли, несмотря на неожиданное приглашение.

Многие женщины отвечали "вовсе и не неожиданно" или "конечно, я приду, когда кронпринцесса пригласит меня". Тем временем Юлия подняла глаза на Елену и заговорила:

— У вас такое красивое платье. У Вашего Высочества замечательное чувство стиля, не правда ли?

Когда Юлия произнесла свою похвалу, остальные молодые женщины пискнули в знак согласия.

— Да, платье Её Высочества уникально и прекрасно.

— До сегодняшнего дня я и не подозревала, что оно может быть таким красивым.

Это было монументально - быть признанной непосредственно Джулией, и к завтрашнему дню, возможно, весь свет будет полон разговоров о платье. Рано или поздно пурпурные платья будут выставлены в бесчисленных костюмерных комнатах. Влияние Юлии на модную индустрию было огромным, но Елена не могла не задуматься о её мотивах.

"Почему ты мне помогаешь?"

Они никогда не были близки. Даже если Юлия действительно любила Елену, должна была быть причина, по которой она сделала ей комплимент.

Однако гостей стало прибывать всё больше, и вести задушевную беседу стало невозможно. Елена должна была бы попытаться найти другую возможность поговорить с ней снова, но сейчас она должна была сосредоточиться на приветствии прибывших. Елена мягко улыбнулась Юлии.

— Скоро будет ужин, так что, пожалуйста, проходите. Я надеюсь, что сегодня вечером всем будет хорошо.

Все дамы ответили одновременно, в том числе и Юлия.

— Да, Ваше Высочество.

Группа дам исчезла в банкетном зале, продолжая болтать без умолку. Елена украдкой взглянула на удаляющуюся спину Юлии. Она вспомнила прозвище этой женщины "красавица без улыбки".

Маргарет, которая спокойно стояла рядом с Еленой, почувствовала что-то странное и заговорила тихим голосом.

— Ваше Высочество, вы знакомы с леди?

— …Нет. Я лишь мельком видела её на Императорском балу.

— Это очень странно. Леди не часто посещает вечеринки, и она, как правило, не выходит на публику.

Елена слегка кивнула, понимая слова Маргарет. Во всяком случае, минимальное количество гостей было удовлетворено благодаря появлению Юлии. Елене больше не нужно было беспокоиться о том, будет ли на вечеринке достаточно людей.

Внезапно Маргарет вскрикнула от неожиданности рядом с ней.

— Ваше Высочество, вон там…

Елена повернула голову в направлении пристального взгляда Маргарет. Стелла и её последователи уже приближались. Юлия уже решила все проблемы Елены, но всё равно она была благодарна появлению Стеллы.

Елена тепло встретила Стеллу у входа.

— Добро Пожаловать, Графиня Вивиана.

Званый обед начался успешно, и присутствие влиятельных и влиятельных лиц в обществе теперь давало ей огромное преимущество. Сбор такого количества людей за короткое время был свидетельством социальных способностей Елены.

***

Ква-анг!

Офелия стукнула кулаком по столу.

— Ну и что? Что ты имеешь в виду, говоря, что наследная Принцесса устраивает встречу?

В ответ на гнев Офелии Кассана кивнула своим бледным лицом.

— Ваше Величество. Огромное количество дам собралось на обед во дворце наследного принца.

— Ха. Какая наглость!

Офелия сразу поняла намерения Елены. В настоящее время солдаты Императрицы и наследного принца сражались за пределами комплекса. Несмотря на все попытки ееё солдат прорваться через линию фронта, у Карлайла было гораздо больше войск, чем она ожидала.

"Я слышала, что наследный принц собирает войска с окраин полей сражений. Должно быть, таков был его план".

Офелия могла бы действовать более агрессивно, но её движения были парализованы присутствием знати на званом обеде.

"Если я сейчас нападу, они всем расскажут, что держат Редфилда под стражей".

Любые слухи, которые будут распространяться, будут потенциально вредны против плана Офелии. Она может быть оправдана в попытке спасти Редфилда, но конечная цель состояла в том, чтобы сделать её сына Императором, и сохранение достоинства и чести Редфилда превзошло всё остальное. Офелия была не в том положении, чтобы действовать опрометчиво.

"...Мне это не нравится".

Вначале Елена казалась хрупким и наивным котёнком, но Офелия почувствовала когти кронпринцессы после инцидента с растением-близнецом. Елена оказалась умнее, чем ей казалось. Было уже слишком поздно сожалеть о том, что она не остановила брак Елены и Карлайла раньше, и на лбу Императрицы появились глубокие морщины.

— Отведи войска, окружившие дворец наследного Принца.

— А? Ах, да, я поняла. До тех пор, пока я не скажу им, они должны подождать?

— Нам нужно больше наблюдать за ситуацией, так что не действуй опрометчиво, пока я не отдам ещё один приказ.

— Да, Ваше Величество.

Однако Офелия ещё не закончила.

— Отправь сообщение Чезаре. Скажи ему, чтобы он вызвал дворян. Это больше нельзя откладывать.

— Да, Ваше Величество.

Кассана поспешила передать распоряжения Офелии. До сих пор Офелия планировала использовать своих солдат, чтобы вернуть Редфилда как можно скорее, но ей пришлось пересмотреть свой план.

Офелия сидела в тихом раздумье, и глаза её сверкали, как сталь.

"...Принц Карлайл. Если ты думаешь, что можешь уничтожить меня только из-за этого, то ты ошибаешся".

Её не зря называли столпом Империи Руфорд. Если она не сможет вернуть Редфилда мечом, то сделает так, что Карлайл будет вынужден освободить сам Редфилда.

Злая улыбка заиграла на губах Офелии.

http://tl.rulate.ru/book/21147/782988