Готовый перевод Return of the Female Knight / Возвращение девы-рыцаря: Глава 183: Ты меня понимаешь? ч.2

Когда вечеринка была в самом разгаре, Карлайл и Хелен направились в комнату наверху. Она заранее подготовила это место, чтобы их никто не потревожил, что бы здесь ни случилось. Она ожидала провести с ним очень долгую ночь. При этой мысли Хелен тайно улыбнулась.

— Ваше Высочество, не могли бы вы снять пиджак?

Карлайл молча снял его. Хелен с трудом сглотнула, когда заметила, что его мускулистая фигура виднелась под обтягивающей рубашкой.

— Я всё уберу, так что, пожалуйста, подождите здесь, Ваше Высочество.

Она выбежала из комнаты с курткой Карлайла. У входной двери стояла Сара, держа в руках поднос с приготовленным чаем. Она пришла на вечеринку поздно и выглядела взволнованной, но Хелен была так взволнована, что не обратила на это никакого внимания.

— Я думаю, что Принц влюбился в меня.

— Как это?

Несмотря на смущённую реакцию Сары, Хелен продолжала восторженно говорить.

— Вместо того чтобы рассердиться, когда я пролила на него вино, он посмотрел мне в глаза, а потом... последовал за мной сюда.

— Понятно.

Реакция Сары была более приглушённой, чем обычно, но настроение Хелен резко поднялось.

— Может быть, мне даже не нужно использовать то, что я приготовила.

— Значит, ты не собираешься им воспользоваться?

— Что ты такое говоришь! Конечно, когда у него будет достаточно времени, он придёт ко мне, но я хочу его уже сегодня вечером.

Хелен перевернула своё запястье, проливая афродизиак из украшенного драгоценными камнями браслета в чай. Её глаза жадно заблестели. Как только Карлайл выпьет это, всё будет кончено. Он будет страстно желать её тело, как животное, а Хелен будет бедной молодой леди, которая вынуждена будет потерять свое целомудрие из-за него. В этот момент у Карлайла не будет другого выбора, кроме как взять на себя ответственность. Она пользовалась поддержкой Маркиза Селби и Императрицы Офелии, и Карлайл не мог ей отказать. А войдя во дворец, возможно, она сможет отравить Елену и однажды занять место наследной принцессы.

"Было бы неплохо зачать сегодня ребёнка..."

Нет ничего лучше, чем вынашивать первого ребёнка Карлайла и обязательно есть продукты, способствующие беременности. Она улыбнулась и взяла у Сары поднос.

— Теперь ты можешь идти. Следи, чтобы сюда больше никто не приходил. Ты меня понимаешь?

— Да.

Сара коротко кивнула. В любое другое время её тёплая реакция была бы подозрительной, но Хелен просто улыбнулась, глядя на розовое будущее, разворачивающееся перед её глазами. Она вернулась в комнату, где её ждал Карлайл, держа в руках чашку с чаем, и лицо её просветлело. 

Время наконец пришло. Однако Карлайл просто сидел в кресле и выглядел скучающим. Она восхищалась стройной длиной его скрещенных ног, но он, казалось, совершенно не интересовался её появлением. Она прочистила горло.

— Хм-м-м!

Только при этом звуке голубые глаза Карлайла дрогнули. Он нахмурился и заговорил:

— Вы уже вернулись?

— Ч-что?

— Возвращайтесь, когда закончите стирку. Не беспокойте меня.

— ...!

Она была ошеломлена его холодной реакцией. Она считала, что между ними существует особая связь. Лицо Хелен начало медленно морщиться.

— Ваше Высочество, если бы вы знали, кто я такая, вам было бы стыдно так со мной обращатся.

В глазах Карлайла вспыхнул недобрый огонек.

— А вы кто такая?

— Вы уже встречались со мной и притворяетесь, что уже всё забыли.—

— Вы хотите, чтобы я спросил, кто вы такая?

Хелен поморщилась от враждебности в его голосе. Карлайл мог легко поймать чей-нибудь взгляд, но стоять на линии его харизмы было очень сильным переживанием. Хелен вдруг вспомнила тот случай, когда он случайно появился на вечеринке с отрубленной головой мужчины. Она почти забыла об этом.

— Я, я.. 

Хелен не знала, как ответить. Когда они с Еленой подрались на той вечеринке, она столкнулась с Карлайлом. Она не могла поверить, что он уже забыл её. До сих пор она считала, что не производит на него большого впечатления, но на самом деле она для него совершенно не существовала.

Хелен прикусила губу, прежде чем изобразить улыбку.

— Меня зовут Хелен Селби. Я думала, вам будет одиноко ждать в одиночестве, но я могу помочь вам…

Хелен поставила серебряный поднос на стол и протянула ему чай с афродизиаком.

— Я приготовила это как извинение за то, что испортила ввашу одежду, так что, пожалуйста, примите его. Иначе я не почувствую облегчения. Я уйду, если вы примете мои искренние извинения.

Несмотря на кроткое поведение Хелен, каменное выражение лица Карлайла не смягчилось. Однако он принял чашку и медленно поднёс её к губам, так как даже обмен словами с ней показался ему раздражающим.

Он сделал паузу, прежде чем сделать глоток и вдохнуть аромат чая. Внезапно его взгляд стал острым. Его губы изогнулись в улыбке, а когда он заговорил, его голос был ужасающе холодным.

— Как ты смеешь!—

Но прежде чем он успел закончить, дверь в комнату распахнулась. В комнату ворвались Имперские гвардейцы, ведомые не кем иным, как Еленой. Как будто этого было недостаточно, большое количество дворян собралось тут, когда они увидели, что что-то происходит.

Елена заметила, что Карлайл и Хелен остались одни в комнате, а затем обратилась к охранникам позади неё.

— Арестовать её.

Глаза Хелен отчаянно задрожали.

— Что это за чертовщина?

— Если у вас есть какие-то оправдания, скажите их в комнате для допросов Императорского Дворца, Леди Селби.

Как только Елена закончила говорить, охранники позади неё бросились к ней и схватили её за обе руки. Они также взяли чай на столе в качестве доказательства.

Хелен начала истерически кричать.

— Отпустите меня! Не смейте этого делать! Как вы можете так поступать со мной?

Елена посмотрела на Хелен с холодным выражением лица и ответила твёрдым, как сталь, голосом.

— Мне сообщили, что вы положили в чашку наркотик. Мы узнаем, что это за Ингредиенты. Однако вы должны понимать, что вас могут обвинить в убийстве даже при попытке осуществить такой план.

— У-убийство?

Глаза Хелен расширились от шока. Она просто использовала афродизиак. Даже если выяснится, что у неё не было намерения убивать, она и её семья могут быть уничтожены обществом.

— О чём вы говорите? Я никогда не собиралась убивать его. Я просто...

Хелен была не в состоянии связать свои слова, и Елена продолжала смотреть на неё сверху вниз.

— Каковы бы ни были ваши намерения, одной попытки тайно подсыпать что-то в напиток наследного Принца достаточно, чтобы обвинить вас в убийстве. Вы меня понимаете?

http://tl.rulate.ru/book/21147/719721