Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Fiancée / Невеста главного героя злодейка [Завершено]: Глава 95 разные пути ведут к одному исходу [700 лайков]

"Может быть, ты права, Луиза."

Отец Луизы с сожалением отвернулся и посмотрел в окно. Они обсуждали расторжение контракта с центром искусств.

«Твой гнев оправдан».

«… Нет.»

Луиза ответила спокойно, сдерживая свои растущие эмоции.

«Мне жаль, что я потеряла контроль. Я-"

«Это нормально - сердиться на несправедливость. Особенно, если это связано с использованием личных связей, чтобы вмешиваться в чей-то бизнес».

«Но разве я не должна иметь холодную голову, как и ты, отец?»

Мистер Суини повернулся и посмотрел на свою дочь. Она сильно выросла в последнее время. Это был не просто ее рост(длина тела). Ее разум также накопил опыт и знания, а в ее глазах был след зрелости.

«У вовсе не такой хладнокровный как ты думаешь».

"Разве?"

Не хладнокровный? Так почему же его голос был так спокоен после того, как она ему краткое изложила ситуацию?

«Я просто привык к этому».

"..."

«Это случится снова в будущем, и не раз».

«Но… это так несправедливо».

Луиза снова была на грани слез.

«У нас нет дворянской семьи, которая официально присматривала бы за нами(крыша, покровитель). Многие из двоярн считают нас просто бельмом на глазу ».

Например, кто-то вроде графини Лассен.

«Но люди, которые закончили Академию с твоим отцом, все дворяне. Они дружат с оранжереей.

«Ты не можешь ожидать ничего от неформальных отношений. Это лишние неудобства для их семей ».

«Ах ...»

Луиза понимала разницу между формальными и неформальными отношениями. Формальные(официальные) отношения относились к тому, что было задокументировано на бумаге, например, к браку. Она слышала, что большинство благородных семей создавали давние союзы таким образом. Но Луиза была единственной, кто мог вступить брак со стороны Суини, поскольку у нее не было других братьев и сестер.

«… Должна ли я установить официальные связи с семьей, которая поможет теплице?»

Она осторожно подошла к этому вопросу, но мистер Суини опустил книгу.

"Луиза."

"Да?"

Мистер Суини уставился на свою дочь. Это была та же самая дочь, которая не так давно сказала «Я хочу выйти замуж за моего отца». Это произошло ровно 11 лет, 3 месяца и 7 дней назад.

«Мне все равно, даже если я буду на улице продавать цветы. Я имею в виду, что ...»

Он не хотел, чтобы она вышла замуж по этой причине. Во-первых, не было человека, которого мистер Суини считал достаточно достойным, чтобы оставить на него свою дочь. В случае наследного принца и Саймона это было приемлемо, но они были лишь чуть-чуть лучше, чем другие. Разница была размером в след муравья. (мда, сложно же получить от него одобрение)

"Отец?"

«Нет, я буду усердно работать».

«Папа?»

«Неважно, кто этот человек. Он должен относиться к Луизе Суини как к королеве. И после сорока часов строгой проверки(допроса)… »

«Я не думаю, что даже я бы выдержала эти сорок часов».

«Не волнуйся.»

Мистер Суини засиял от гордости.

«Моя дочь прошла бы даже семьдесят часов строгой проверки».

Луиза смотрела на отца с сомнительным лицом. Она на секунду представила это… Страшно.

*

*

*

Дождь продолжался.

Когда Луиза переоделась, она на мгновение подумала об оригинальной истории. Недавно она наблюдала за тем, что было похоже на оригинал, а что нет. Она все еще задавалась вопросом о расхождении историй. Конечно, ее самой большой гипотезой было то, что история расходилась только в сфере влияния Луизы.

Например, фестиваль воды, который проводился в самый жаркий день. Именно там пьяные наемники отрезали голову статуи на площади. Здесь все прошло так же, как и оригинале. Однако в романе дело было раскрыто Яном и Стеллой, а здесь - рыцарями императорского двора. После этого события проходили так же, как в оригинале, в наемников кидали помидорами на протяжении всего фестиваля. Путь был другим, но место назначения было тем же.

Была ли это сила самосохранения оригинала? Или возможно, это не изменилось, потому что это было вне сферы влияния Луизы.

Сложно.

«Мисс, карета принца прибыла».

Да, все было сложно благодаря главному герою, который «наступил» на оригинальную историю. Он растоптал ее так сильно, что другие аспекты, не раскрытые в оригинальной истории, начали проявляться. Кто бы знал, что король и ласковый профессор Лассен намеревались использовать Стеллу в своих целях. И когда у Лассен что-то пошло не так, то, как она относилась к Стелле, становилось все хуже и хуже, и она даже ударила ее по щеке. Стелла знала, что это неправильно, но теперь она не могла сбежать от своего окружения.

Луиза знала о важности своего окружения и о том, как оно может изменить ум и личность. Ложь и холодное выражение Стеллы были результатом ее окружения, и Луиза внесла большой вклад в это. Луизу огорчало, что именно она подтолкнула Стеллу к этой попасти.

«Я не хотела этого».

Кто бы не был виновником этого исхода, Луиза или Ян, это беспокоило ее. Луиза спустилась по лестнице, пробормотав извинения, которые не достигли бы Стеллы. За широким крыльцом под сильным дождем стояла карета.

*

*

*

«Можно ли мне жаловаться?»

Ян слегка нахмурился, когда Луиза села напротив него. Расстояние было слишком далеко. Настолько далеко, что даже если он протянет руки, он не сможет коснуться нее.

«Не сдерживайся».

Луиза ответила с усмешкой, но пришла горничная и подала им немного чая, а также торт, который Ян принес в подарок.

«Это шоколадный торт».

Луиза подняла тарелку с тортом и восхитилась им.

«Да, это вкусный, сладкий шоколадный торт».

«Это тот же торт, что и в твой день рождения?»

"Ты шутишь? Этот сделал я."

"Ты?"

Луиза выжидательно посмотрела на него, Ян слегка кивнул.

«Извини, если он не соответствует твоим ожиданиям, но я не учился делать торты, потому что они не были пищей необходимой для выживания. «

«Ох ...»

«Ну, я буду учиться. Эм. С тобой все хорошо?

"Что?"

«Я научусь правильно делать торты».

"Ты не должен!"

Луиза энергично покачала головой и поспешила взять еще одну вилку. Это было так густо.

"Это восхитительно."

«Видимо так оно и есть».

Он толкнул торт в сторону Луизы. Луиза попеременно смотрела между тортом и Яном. Потом она засмеялась. Она чувствовала, что ее отношения с ним немного изменились.

«Не слишком восхищайся им. Это лишь начало."

Он почесал голову, глядя на дождь, падающий на окно.

«Мне он нравится. Кроме того, я почему-то очень голодна».

«Я думаю, что ты просто на последнем этапе взросления. Ты наконец станешь выше. Не забудь хорошо высыпаться и есть побольше мяса. "

«Буду ли я такой же высокой, как президент?»

"Это было бы чудесно."

Тогда они смогут смотреть лицо в лицо друг на друга. (взгляд на 1 уровне)

«Итак, произноси волшебные слова три раза в день и ешь мясо».

Луиза не забыла волшебные слова, которым он ее научил. Завтра она будет есть вкусное мясо. Эти слова были пищей для размышления. Их смысл был в том, чтобы не только иметь силы прожить сегодняшний день, но и получить надежду на завтра.

«Даже когда меня нет».

"Пока тебя ... нет?"

«У меня запланированы кое-какие дела за пределами столицы».

Между бровями Луизы образовалась тонкая складка, как будто она о чем-то беспокоилась.

"Разве сейчас не сезон дождей?"

Луиза беспокоилась, потому что путешествие в карете было небезопасно в сезон дождей. Может произойти авария, и колеса могут застрять в грязной земле.

«Это как раз из-за сезона дождей».

«Мм ...»

Луиза вздохнула с пониманием. В течение многих лет Ян направлялся прямо в районы, пострадавшие от наводнения. Она была уверена, что так было и в оригинальной истории.

«Несмотря на то, что в течение многих лет мы оказывали достаточную денежную поддержку для подготовки к наводнениям, ущерб никогда не уменьшался. Мой отец приказал мне проверить это лично. "

Луиза знала правду. Каждый год помощь, отправляемая из королевского двора, чтобы уменьшить ущерб от наводнений, тратилась чиновниками на азартные игры и скачки. До сих пор они избегали ответственности, манипулируя документами, но на этот раз им это не сойдет с рук. Ян разоблачил бы все и забрал их поместья и титулы.

Это был грустный эпизод, но как большая часть читателей, Луиза не слишком беспокоилась об этом.

«И я также должен навестить графа Ляпис».

В оригинальном романе Ян пошел в дом Стеллы. Днем он ругал членов ее семьи, которые плохо относились к ней, а после у него с Стеллой была ночь полная любви. Была также иллюстрация, где они целовали друг друга так долго и страстно, что в итоге начали задыхаться от нехватки воздуха. Луиза смотрела на то изображение в течение получаса.

«Это было так здорово ... и главный герой держал Стеллу за талию!»

Луиза опустила взгляд вниз и посмотрела на руку Яна. Да, именно эта рука. Иллюстрация была очень качественной, потому что она детализировала его мышцы и вены. Подождите. Это означало, что в будущем эта рука также обернется вокруг талии! Может быть, это будет ее талия.

"Аах ..."

Луиза сжала подлокотник дивана.

«Твое лицо очень красное. Ты в порядке?"

"Все в порядке! Я просто думала о чем-то.

«О чем ты думал?»

Она не могла сказать, что думает о сцене страстного поцелуя, поэтому покачала головой.

«Дочь семьи Ляпис доставляла тебе неприятности на похоронах. Ну что за мерзавка.

«Но ты все равно будешь работать честно».

«Конечно, я отложу свои личные обиды».

- Ты также встретишь Стеллу.

«… Я не рад этому, но да».

Что будет на этот раз? В оригинальной истории отношения Яна и Стеллы стали еще глубже в конце эпизода с наводнениями. Это был конец того эпизода. Луиза думала о фестивале и инциденте с наемниками. Хотя ход событий был отличным, итог был тем же, как и в оригинале. Итак, что же случится на этот раз?

http://tl.rulate.ru/book/21121/789778

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь