Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Fiancée / Невеста главного героя злодейка [Завершено]: 12.Отношения учитель и ученик.

Bсe в Aкадемии дoлжны были быть оценены, то же самое можно сказать и о преподавателях. Люди думают, что работа учителя состоит в том, чтобы оценивать знания; на самом деле они должны были собирать их, доказывать их в своих исследованиях, анализируя свою методику преподавания и читая лекции. Как учащиеся, так и преподаватели находились на этапе оценивания.

В связи с этим регистрация студентов в течение нового семестра всегда была источником страха для преподавателей. В зависимости от того, насколько успешным был последний семестр, количество учеников, записавшихся в класс, увеличивалось или уменьшалось. Конечно, для популярного профессора это не было проблемой.

“Хеее.”

Уэйн Хилл, ответственный за «Pастения, насекомых и почву», вздохнул перед офисом Академии. Hа первый взгляд он казался студентом, но на самом деле он был полноценным профессором, который два года преподавал в Академии. C другой стороны, он также страдал от того, что его классы были закрыты из-за отсутствия интереса. Oн задавался вопросом, что произойдет в этом семестре. Уэйн Хилл вспомнил страшное лицо декана.

"Профессор Хилл, я надеюсь, что мы сможем научить многих студентов чудесам природы в следующем семестре."

Конечно, Уэйн хотел преподавать как можно больше, но его занятия были мало популярны, вероятно, из-за его робкой личности. Он не мог даже пошутить в классе. Он хотел быть более интересным человеком или привыкнуть к публичным выступлениям.

Он поправил свои толстые очки. Это не помогало его нервам, поэтому он почесал седые волосы. Хорошо. Он обнял тяжелую книгу с иллюстрациями растений, которые он принес с собой для эмоциональной поддержки, и толкнул дверь.

Офис директора обычно был тихим и торжественным местом, но начало семестра было другой историей. Он был полон новыми студентами, собирающими расписания, профессорами, подтверждающими регистрацию студентов, и рутиной офисной работы. Есть даже поговорка, которая гласит «сверхурочно в новом семестре».

"Извините меня."

Уэйн подошел к клерку, ответственному за регистрацию класса.

"Аа, профессор Хилл здесь!"

Клерк был молодым сотрудником. Его выражение было добрым, даже несмотря на то, что глаза его были темные и истощенные. Уэйн надеялся, что с ним все в порядке. Он не смог сказать ни слова обеспокоенности и просто записал "Регистрацию класса". Эта робкая личность. Он ненавидел себя за это.

"Ах, вы имеете в виду регистрацию в классе "Растения, насекомые и почва"?"

Веселый клерк открыл большой ящик и начал рыться в файлах. Каждый раз, когда он пролистывал документы, сердце Уэйна билось медленней. Он уже мельком увидел два листа бумаги со словом "Отказано", напечатанные красными буквами. Конечно, у отмененных занятий были некоторые преимущества. У него определенно было больше времени на частные занятия, но на этом всё. Стоимость исследований и поддержки снизилась, и если это продолжится, его можно будет выкинуть из Академии в кратчайшие сроки. Лучше бы у него был урок как можно быстрее.

“Ах, вот оно что!”

Клерк достал тонкую бумажную папку.

...Tонкая!

Уэйн Хилл схватил файлы и быстро покинул офис. О боже. Книга посещаемости была такой тоненькой. В этом случае он надеялся на один результат: чтобы было пять студентов, минимальное количество людей, которые могли бы помешать закрытию класса.

'Отменено или ...'

Пожалуйста, богиня травы! Mать всего земного! Пожалуйста, избавьте меня от закрытия!

Он медленно открыл файл с прищурившимися глазами. Он не мог найти в себе смелости заглянуть внутрь, поднял повернул голову, чтобы посмотреть на ясное небо за окном, затем взглянул на папку.

Общее количество студентов: 5.

Пять...!

Рука Уэйна Хилла дрожала. Эти пятеро студентов, хотя и немногочисленные, были его спасательным кругом. Он может учить! Он это докажет!

“Cлава Богу…”

Рядом с ним был кто-то, кто, казалось, вторит его облегчению. Уэйн Хилл удивленно повернул голову, увидев человека рядом с ним. Это была стройная девушка со светлыми волосами до пояса. Четкая униформа указывала ему, что она первокурсница. Если подумать, он видел ее где-то раньше. Откуда?

Это не приходило ему в голову, поэтому Уэйн Хилл смотрел на нее немного дольше. Девушка держала в руках только что полученное расписание, и казалось, что все идет по плану, как в книге посещаемости Уэйна. Он рассеянно улыбнулся. Было странно ощущать чувство товарищества со студентом.

Она вдруг повернулась, чтобы посмотреть на Уэйна, как будто почувствовала его пристальный взгляд, уставившись на него фиолетовыми глазами, полными любопытства.

Бух!

Уэйн Хилл с удивлением уронил свою большую книгу о иллюстрированных растениях.

“Ах!”

Жесткие края тяжелой книги ударили его по ноге, и он от боли упал на пол. Книга лежала на полу, скомканная. Какой профессор удивляется при виде первокурсника? Он хотел умереть в смущении. Он был жалким зрелищем. Что, если об этом пойдут слухи? Было бы проблемой, если бы даже один из его учеников бросит учебу.

“С вами все в порядке?”

Девушка быстро опустилась перед ним на колени.

“Я в порядке.”

Уэйн Хилл потирал ногу, пока девушка быстро подняла упавшую книгу.

“Иллюстрированная энциклопедия по растениям доктора Роджерса.”

Это было до тех пор, пока Уэйн Хилл не поднял глаза и не увидел, что студент перед ним восхищенно смотрит на энциклопедию. В ее глазах был взгляд человека, который видел их любимую книгу.

“Мне жаль, что ваша книга помялась.”

Она разгладила углы книги, нахмурившись.

“Все в порядке.”

Уэйн принял книгу и поклонился в знак благодарности.

"Все в порядке, нет проблем, если я смогу ее прочитать"

"Но это дорогая книга."

Ее глаза все еще были приклеены к обложке книги. Уэйн не мог не спросить молодую девушку, которая, казалось бы, признает ее ценность.

“Вы читали ее?”

“В кабинете моего отца. У него была коллекция любимых книг, которые я любила читать.”

“Ваш отец хорошо разбирается в книгах.”

“Даже если вы не умеете читать, иллюстрации доктора Роджерса все равно бесценны!”

Девушка все еще стояла на коленях перед Уэйном и в волнении сжимала руки.

“Доктор Роджерс был художником, авантюристом и ученым. Вся его коллекция находится в одной этой книге!”

Уэйн полностью с ней согласился.

“Верно. Здесь его записи о путешествиях. Важность этого немыслима.”

“Ей уже двести лет, но даже еще двести лет спустя она будет классикой!”

Ее восторженный ответ заставил Уэйна Хилла улыбнуться. Боль в ноге была давно забыта.

“...Прошу прощения. Почему я вдруг это говорю?”

Девушка казалась немного смущенной.

"Думаю, я была просто взволнована, узнав, что мой любимый класс не отменили. Простите."

"Я понимаю."

Уэйн кивнул. Он был счастлив, что его собственный класс тоже не отменили. Казалось, она на мгновение поколебалась, а затем представилась.

"Я Луиза Суини. Это мой первый год."

"Ах."

Уэйн Хилл вдруг вспомнил, где он видел ее раньше.

"Ты лучшая ученица в классе!"

"Немного стыдно, если вы запомнили меня только по этому."

“И ты единственная дочь в семье Суини.”

Уэйн Хилл, изучавший биологию, хорошо знал свою семью. Однажды его попросили провести семейно историческое исследование.

“Я вижу…”

Луиза посмотрела на профессора Хилла, как будто хотела узнать, кто он такой. Конечно, немногие знали его личность, и большинству профессоров, преподававших здесь, было больше сорока лет. Уэйн Хилл, двадцатипятилетний, был рекордсменом для самого молодого учителя, но он не был похож на преподавателя.

“Я…”

Он встал с энциклопедией растений и посещаемостью. Воодушевленный, он протянул руку Луизе. Это было замечательно, учитывая, как он обычно осторожничал с незнакомцами.

“Я профессор Уэйн Хилл.”

Луиза удивленно подпрыгнула.

“Профессор Уэйн Хилл?!”

“Да.”

Луиза схватилась за свой график и в шоке посмотрела на него.

“Вы имеете в виду профессора Уэйна Хилла, гения, который в двадцать три года стал профессором Академии?”

"Я уже не уверен…”

“Я читала вашу диссертацию в библиотеке своего отца!”

“Мистер Суини всегда меня переоценивает. Не могу поверить, что такая газета оказалась в этой великолепной библиотеке.…”

Он глубоко склонил голову, обнимая толстую книгу.

“Я надеялась встретиться с вами в Академии! Я так счастлива.”

Луиза взглянула на часы и виновато подняла глаза.

“Думаю, мне уже пора идти.”

“В класс?”

“Да, я не могу опоздать на свой первый урок, даже если не хочу идти.”

Луиза вежливо поклонилась.

“Приятно было познакомиться, профессор.”

“я…тоже”

Он был удивлен, увидев, что она окажется такой искренней в своем счастье. Как будто она поняла его встревоженное лицо, она нежно улыбнулась. Какая добрая девочка.

К тому времени, как он оторвался от своих мыслей, Луиза Суини была уже в нескольких шагах. Только когда она исчезла за холлом, он открыл книгу посещаемости. Его взгляд упал на знакомое имя, написанное на нем

'Луиза Суини.'

Казалось, что этот студент, который был достаточно заинтересован в растениях, чтобы читать книгу доктора Роджерса, был в его классе. У него было предчувствие, что у них будут довольно хорошие отношения между учителем и учеником. почему-то.

http://tl.rulate.ru/book/21121/631277