Готовый перевод Seiju no Kuni no Kinju Tsukai / Запретный Заклинатель Царства Священного Дерева: Глава 19. Страна конца и Шестой Совет (Часть 1)

-... Понятно, вот что случилось...

Макина, сидящая на стуле, нахмурилась.

Сейчас я нахожусь в кабинете директора.

Я и Миа стоим перед столом Макины...

Кстати, мы опоздали и пришли позже обещанного времени.

Макина сердито смотрит на меня. Её лицо полно недовольства.

.............

Кстати...

Что касается Миа, которая начала снимать одежду немного раньше, у ворот. Вот что случилось:

Когда Миа начала снимать свою форму, она сказала:

-Эмм... Это мой первый раз... Так что... Если можешь понежнее... Тогда я буду счастлива...

После того, как она произнесла эти слова, выглядя застенчивой, я смог понять ситуацию.

...Если бы я молчал, я мог бы почувствовать кое-что приятное...

Это мог быть мой шанс лишиться детственности!

......................

... Я на мгновение задумался.

Я парень в конце концов.

Но всё-таки...

Первый раз... Это ведь то, что дожно происходить с обоюдными чувствами.

А-а-а... Но может быть это из-за того, что я стал моложе, я так думаю...

... Н-нет, это не так, я не могу!

Я джентльмен!

Я не хочу быть главным героем из Эроге, который может сказать : "хорошо, давайте сделаем это!"

Кроме того, я не могу позволить девушке испытать это чувство впервые из-за недопонимания!

Это слишком жалко!

Я мог бы поступить, как никчёмный человек и воспользоваться ситуацией, но я не такой!

Поэтому я сказал Миа, что это просто недоразумение.

После этого Миа покраснела ещё сильнее и начала извиняться.

А потом она начала биться головой об забор и кричать: «Ааа! Я такая глупая, глупааая!» Это выглядело действительно мило...

И вот прямо сейчас она стоит рядом со мной, с повешенными ушами, грустная...

Возможно, она до сих пор в шоке от этого недоразумения...

-Ну, всё-таки это моя вина тоже... Когда я гуляю с Миа по городу, такого не происходит, ведь никто не осмелится в открытую напасть на меня. Но я не подумала просто, что ты не я... Так что это и моя вина. Так же надо поблагодарить потом Сесиль за ваше спасение. И ещё, Миа...

-Д-да...

-Ты, должно быть, устала... Ты должна пойти немного отдохнуть.

-Д-да...

Опустив голову, Миа на мгновение взглянула на меня.

Макина выдохнула.

-Что касается тебя, Курохико, мне нужно ещё кое-что обсудить с тобой, насчёт твоего поступления. Пожалуйста, останься здесь.

-T-Тогда, пожалуйста, извините меня!

После этих слов Миа вышла из комнаты.

Когда дверь закрылась, Макина начала говорить.

-Всё-таки ты попал в передрягу сразу же после прибытия в этот мир... Но могу похвалить тебя... Ты всё-таки не использовал запретное заклинание, но...

.................

http://tl.rulate.ru/book/20959/600327