Готовый перевод Seiju no Kuni no Kinju Tsukai / Запретный Заклинатель Царства Священного Дерева: Глава 5. Запретное заклинание. (1 часть)

Внезапно появились четыре темно-красные дыры.

Что-то вылетело из этих дыр со скоростью пули.

Послышался скрежет железа.

Что-то длинное и черное атаковало директора школы.

-Айаа!?

Она не успела уклониться, так что была схвачена.

...Это цепи?

Несколько десятков появившихся объектов оказались черными цепями.

Их появлялось всё больше. Они двигались целенаправленно и были похожи на кровеносные сосуды.

Откуда они тут?

Что, черт возьми, происходит?

Пока я лежал на полу, грохочущие цепи полностью удерживали директора, кроме ее лица, на котором было ошеломление.

-Уфф...

Директор пыталась вырваться.

Это выглядит немного очаровательно... Нет... Сейчас не время думать о чем-то столь глупом!

Какого черта появились эти дыры и цепи?

Что происходит?

Может быть, это заклинание, которое использовал директор?

Нет, нет, чего я туплю?

Какой ей смысл сковывать саму себя?

Но это значит, что...

Она ошиблась с заклинанием?

А-ах?

(Не верно...  Эти цепи призвала не она.)

Что это было? Голос?

Стоп... Это был мой голос?

(Вот как... Это... Моё...)

-Ааа ... Что ты сделал со мной ... ой ... что это за заклинание?

Директор спросила с мучительным выражением лица.

Однако я был в недоумении от её слов из-за того, что был озадачен странным чувством, которое внезапно охватило меня.

-...

Что это за чувство?

Если сравнить его с компьютером, то это было похоже на чувство установки новой классной игры.

-...

-А?

Что?

Девятое запрещенное заклинание?

Фраза, которая была в том стихотворении, которое я прочитал прежде, внезапно появилась в моей голове.

Кажется, это было заклинание, чтобы вытянуть предполагаемые цепи и у меня есть ощущение, что теперь я могу бесконечно вызывать в воображении эти цепи, или как бы это выразить ...

Другими словами, это заклинание теперь является частью меня?

После изучения заклинания ... Всегда будет такое чувство?

Нехорошо.

Моё сознание не в порядке.

Тем не менее, несомненно, это...

Я смотрю на директора, которая была скована цепями.

-Так ... Это было вызвано мной?

Директор подняла брови, посмотрела на меня, как на мусор и засмеялась.

-Неужели это сделал ты...? Какого черта это заклинание... Подожди... Во-первых, то, что ты использовал, не было простым заклинанием... Это было... Заклинание с заклинанием... Нет, если это так, я... никогда раньше не слышала о таком...

-Извините, директор. Дайте мне секунду, я должен вам кое-что сказать.

Директор широко раскрыла рот.

А потом высунула язык ко мне.

Что...?

Кажется, на языке директора нарисован какой-то персонаж ...

И в этот момент девушка с каштановыми волосами вздрогнула.

-Ах ... а? Д-директор ?! Использование этого заклинания здесь... Это плохо!

Она вскрикнула.

Уу-ум ... Она сказала заклинание?

А?

Значит, персонаж, нарисованный на ее языке, был призван вызвать заклинание ... Что-то вроде этого?

Типа как секретная техника?

Так это значит прямо сейчас, что-то вроде магии атакует меня?

Если учесть панику девушки с каштановыми волосами... Это должна быть мега-смертельная техника.

-П-Пожалуйста, подождите! Я имел ввиду что сам не понимаю...

Выражение лица директора говорило мне, что спорить бесполезно.

...

Опять я крайний.

Моя судьба ... Опять надо мной насмехается?

В этот момент на губах директора плавно сплелось слово.

-Мистэлтэйн!

-Ааааа!

Я закрыл глаза.

На этот раз безнадежно.

-...

М?

А-ах?

Ничего не случилось?

Я осторожно открыл глаза.

Я увидел лишь удивлённое лицо директора, что продолжала висеть в воздухе с высунутым языком.

-... А? 

Директор удивлённо посмотрела на меня.

-Заклинание работает ...? Нет, все по другому ... Во-первых, заклинание "Святой" не использовалось ...? То есть ... Никогда до сих пор, я не ошибалась с ним... 

Цепи, ограничивающие директора, медленно отступают.

Девушка с каштановыми волосами хотела что-то сказать.

Директор посмотрела на девушку с раздраженным и бледным лицом.

-... Что, Кларис?

Девушку с каштановыми волосами звали Кларис.

Кларис нервно подошла к директору и робко заговорила, указав пальцем на цепь.

И обратилась ко мне.

-Хм, это ... Не опасно, да?

-Ах? Опасно, что? 

-Если это, о чём я думаю правда, тогда ты можешь манипулировать этими цепями?

Я колебался.

Директор посмотрела на Кларис.

-Какого черта?

-Директор это...

Кларис поднесла рот к уху директора.

А потом они начали о чём-то перешёптываться.

Таким образом, лицо директора изменилось.

А потом

-Значит, он только что использовал…

-Да, возможно...

Шокированная, директор посмотрела на меня.

-Как ... Конечно, это ...

-Да, я думаю, что это невероятно!

-Если это правда, то это просто удивительно...

Директор выглядит глубоко задумавшейся.

И в этот момент

-Т-Т-Ты ублюдок! Тот, кто призвал эти жуткие цепи, был ты !? 

-А-ах?

Я обернулся.

Охранник занял наступательную позицию и вытащил меч из ножен.

-...

-Если ты не освободишь директора, я п-порежу тебя!

-...

http://tl.rulate.ru/book/20959/444152