Готовый перевод I Didn’t Even Want to Live, But God Forced Me to Reincarnate! / Покончила с собой, но Бог дал мне второй шанс!: 58 Чиносато Сити 1

На следующее утро мы приступили к выполнению плана соответственно. После того, как мы подготовились, мы вернулись в свои "назначенные" комнаты и вышли на улицу в качестве семьи Рашад. Мы занимали просторный стол и сидели, как настоящая купеческая семья, наслаждаясь завтраком.

И вскоре после этого видна была фигура мамы и Мередеи. Увидев, что столовая была очень переполнена, мама и Мередиа заметили пустые места за нашим столом, достаточно, чтобы они присоединились к нам, и тогда они присоединялись к нам.

Мы немного поболтали и стали настолько дружелюбны, что захотели прогуляться вместе - ведь у нас одни и те же маршруты, осмотреть популярные места в Чиносато Сити.

...По крайней мере, так должны думать другие люди, когда нас видят.

Ну, не то, чтобы это действительно имело значение, я имею в виду, что мама и Мередея не одеты в свои одежды, и мы не настолько бросаемся в глаза. Мы можем просто гулять по улицам, в то время как большинство людей будут нас игнорировать и продолжать делать то, что они делают.

Теперь, когда я могу присмотреться к присутствующим здесь людям - у большинства из них темный цвет волос. У некоторых даже маленькие рожки. Так как этот город находится рядом с граничащим с Они городом, думаю, ничего не поделаешь с тем, что люди здесь смешались с Они.

Я никогда не видел Oni или полукровок с Oni, когда я был Reinst, учитывая, что я жил в западном районе, который ближе к стране эльфов.

Я чувствую, что наблюдаю здесь совершенно другую культуру!

.

.

***

.

.

"Давайте поиграем в теневые метки: версия для полиции и заключенных!"

Когда мы пришли в близлежащий парк, я увидел маленьких детей - им около 6-10 лет. Они сформировали группу из примерно 10 человек и, казалось, собирались поиграть в игру. Теневая метка, да? Тот, где один человек должен быть "это" и наступать на тени других? Но что это за версия с полицией и заключёнными?

"Эй, а что такое полицейская и тюремная версия?"

Ребенок, похоже, так же запутался, как и я, и заявил о своем замешательстве.

"Ах, ты здесь новенькая, так что, думаю, ты не понимаешь, как мы это делаем?"

"Позвольте мне сказать вам, что один человек будет полицией или "это", а другие - заключёнными, причём один из них будет лидером заключенных. Полиция должна преследовать других заключенных и наступать на их тень. Как только шаг, заключенный не должен быть в состоянии двигаться! И лидер заключенных не должны быть пойманы, как его поймать означает мгновенную потерю для всех заключенных. В конце игры, когда есть только лидер заключенных, он получит привилегию столкнуться с теневой показ с полицией. Это будет круто!"

Интересная версия теневой метки.

Я заметил, что Руперт - "моя мама" вернулась с мороженым и дала мне и Альтаиру по одному.

"Иии, мамочка, я тоже хочу мороженого! Дай мне oneeeee~!"

"..."

Гали, как Роберт, старший сын, потребовал свою долю мороженого, только чтобы Руперт бросил на него острый взгляд.

Их взаимодействие забавно.

Папа сказал, что мороженое, которое я ем, это знаменитое городское мороженое "Матча". Хм, оно определённо вкуснее, чем мороженое "Матча", которое я когда-либо ел.

"Ладно, итак... чтобы решить, кто это... эй, кто может творить волшебство?"

Я чуть не подавился этим замечанием.

Будут ли они просто издеваться над пользователем "Темной магии" и решать, что они "это", даже если они не хотят?

...подождите, нет, это Чиносато... ...но почему он бросил этот внезапный вопрос?

"Это я!"

...я определённо не ожидал такого весёлого и хвастливого ответа, но маленький мальчик с повязкой на носу прыгнул в середину круга и гордо поднял руку.

"Моя главная близость - Тьма! Хе-хе!" Он объявил с радостью.

...а?

"Эй, это круто!"

...что?

Мальчик, который с гордостью объявил себя пользователем Темной магии, получил похвалу от других детей.

...пользователем темной магии, которого хвалили и восхищались?

Я был в ярости.

Хотя я знаю, что это город, где часто случается общение с Они, но я не ожидал такого лечения.

Я думала, что другие люди все равно будут судить о тех, кто тесно связан с Они... учитывая тот факт, что Нарака, страна Они более враждебна по сравнению с Циель, страна эльфов.

"Ты удивлен, Мерфи?" Мама, которая сидит рядом со мной, молча спросила.

"Эм, эм, да..."

"Это город Чиносато. Большинство людей действительно восхищаются магией, учитывая влияние соседней страны Они."

"Я, это так...?"

Эти дети даже не думали, что иметь темную магию - это противно. Вместо этого, они дали ту же реакцию, что и мои знакомые Рейнст, узнав, что у кого-то есть светлое волшебство.

Как будто...

Как будто стандарты между Западной и Восточной зоной полностью изменены.

Может быть, некоторые люди все еще склонны поддерживать Нараку, несмотря на свою враждебность?

Как бывший мирный житель Западного района, это то, что я не могу представить себе на самом деле.

Может быть, я тоже был предвзятым?

"Тогда, я буду лидером заключенных, так как у меня также есть привязанность к [Темноте]! Нам ведь позволено использовать манипуляцию тенью для разоблачения полиции против лидера заключенных, верно?"

Другой мальчик с маленьким рожком на лбу поднял руку.

"Вау, отлично! Начнем!"

"Тебе интересно посмотреть последнюю разборку?" Мама спросила.

"Хм..."

Честно говоря, меня немного интересует эта версия теневой метки, которую я никогда раньше не слышал.

"Все в порядке, давай останемся здесь, пока не закончится их матч с теневыми метками", - сказал папа, похоже, он нас подслушивал.

-пока Руперт все еще ссорится с Гейлом.

"...иди и купи себе мороженого, ладно? Р-о-б-е-р-т, мой дорогой старший сын?!" Руперт улыбнулся ледяной улыбкой.

"Но я хочу, чтобы мама купила его для крошки!"

Эти двое потрясающие.

Их актерская игра очень хороша, интересно, почему они уже не стали актерами?!

"Вау, это интересно. А, ну..." Альт-ни прыгнул со скамейки после того, как проглотил конус своего мороженого.

До того, как я заметил, он бежал на полной скорости навстречу другим детям.

http://tl.rulate.ru/book/20864/896204