Готовый перевод I Didn’t Even Want to Live, But God Forced Me to Reincarnate! / Покончила с собой, но Бог дал мне второй шанс!: 59 Чиносато Сити 2

"Эй, можно мне тоже присоединиться?"

Дети, которые собирались начать игру, были удивлены внезапной просьбой Альт-ни.

Альт-ни... ты действительно нечто. Ты даже не знаешь ни одного из этих детей, но ты смело хотел присоединиться к ним...

"Отлично, но ты будешь обычным заключенным, это нормально?"

"Звучит неплохо!"

И вот так он внезапно влился в группу.

"Ты не присоединишься к ним, Мёрф?" Руперт спросил.

"А... Нет, думаю, я просто посмотрю на них."

Когда игра началась, мальчик с повязкой, который стал "этим", быстро погнался за тенью своих друзей. Он быстро наступил на тень самой медленной девушки, сказав что-то, что я не совсем слышу, и в этот момент движение девушки остановилось.

Ух ты, девушка хорошо играет, да? Она даже может заметить, что ее тень наступает и сразу же останавливает ее движение.

Вскоре, другие дети были осторожны, и теперь это вплоть до Альт-ни и лидера заключенных.

"Новичок, ты хорош в этом, но я тебя поймаю!"

"Хе-хе, спасибо за комплимент~"

В тот момент, когда тень Альт-нии вот-вот наступит, вдруг его тень сжимается, и ребенок, ставший "этим", не смог наступить на его тень.

"Ха, как это могло быть?"

Я вижу, что он запутался. Альт-ни, с другой стороны, еще больше улыбнулся.

"...Он определенно использует свою магию Пустоты, чтобы стереть часть своей тени", - вычитала мама.

...Альт-ни, серьезно? В игре?

Пока он бегал по парку, ему удалось увидеть других детей, чьи движения полностью остановились. Правда, дети так хорошо притворяются парализованными. У одного из них был удивительный баланс, так как одна из ее ног была скрещена сзади. Или она качалась, когда я не обращал на нее внимания?

Альт-ни, похоже, думал, когда увидел других детей. И в тот момент, когда он притормозил, ребенок, который гнался за ним, собирался наступить на его тень. Я был уверен, что Альт-ни снова вытащит свой трюк, чтобы стереть присутствие его тени, но... по какой-то причине, его тень совсем не сжималась. В этот момент ребёнку удалось наступить на тень Альт-ни, и Альт-ни тоже тут же остановился.

Подождите что, Альт-ни, вы также хороши, как и другие дети, в немедленной остановки своих движений? Подождите, не может ли быть так, что дети этого поколения часто играют в такие игры, что они так привыкли к этому? Альт-ни часто ли играл в такие игры в школе?

Долгожданный момент наконец-то наступил. Ребенок с повязкой - полиция, против полу-они - лидер заключенных. Вместо того, чтобы один был преследуемым, а другой - преследователем, казалось, что они двое идут друг за другом, и когда на их тень вот-вот наступят, они что-нибудь произнесут, а их тенью манипулируют таким образом, что враг не сможет ее захватить.

...Может ли это быть, пение?

В конце концов, они договорились о манипулировании тенью во время финальной разборки.

Погоня продолжалась до тех пор, пока перевязанный ребенок, казалось, не исчерпал себя, и игра закончилась, когда полу-они-девочка наступила на его тень.

"Хорошо, полиция, освободите моих подопечных!" Лидер с гордостью объявил.

"-х, тогда ничего не поделаешь. На этот раз я проиграл, но давайте в следующий раз сыграем еще раз. Я обязательно выиграю следующую игру!"

Ребенок в перевязке щелкнул пальцами и сказал что-то, что я не смог расшифровать, и по этому сигналу другие дети снова двинулись.

"Райе-ни, как тебе удалось остановиться, как только твоя тень наступила? Этот рефлекс - это круто!"

"А? А, нет, Мерфи. Мальчик, который стал "это" - он пользователь темной магии, понимаешь? Значит, он всегда напевает заклинание, чтобы остановить движение других, как только наступает на их тень. Вот как мы можем сохранить нашу последнюю позицию, не двигаясь. Это довольно удобно, мы не получаем все шатаясь, хотя это все еще довольно утомительно держать нашу позицию~!".

Ииии?! Ты можешь это сделать? Это на самом деле круто...

"Ну, и когда ты собираешься тренироваться и использовать этот ход тоже?"

"А, а?! Н, нет, я имею в виду... пользователи темной магии здесь свободны от предрассудков, потому что это Чиносато... но если это я... мы не живем на острове Эстрада и Чиносато, так что... Эм, нет... не сейчас, по крайней мере? Я не чувствую, что готова учиться этому прямо сейчас."

"А? Давай, все будет хорошо~"

"Рай, все в порядке. Мерфи, мы не будем тебя принуждать, но мы просто хотим, чтобы ты понял, что не все всегда будут судить пользователей темной магии. Посмотри на детей, которые только что играли здесь. Если бы никто не был пользователем темной магии, я думаю, что они не смогут наслаждаться своей игрой так сильно, как это делали они", - сказала мама.

...это верно.

Тем не менее, я все равно содрогнулась и застыла на месте упоминания о пользователе темной магии, так как меня часто задирали из-за этого, как Рейнст....

...но чтобы ты знала, я правильно поняла, как выглядит Круг темной магии... Даже когда я не обучил должным образом свою темную магию. На всякий случай, если это понадобится.

"Ну, это нормально для магов иметь свои собственные предпочтения в том, какие сродства они любят использовать, а какие нет, так что мы не будем заставлять вас об этом. Но, по крайней мере, я не хочу, чтобы тебя предвзято относились к какому-либо родству", - объяснила мама свою озабоченность.

"Правда?"

"Да. Один из моих подчиненных преуспел и в огненной и в водной магии, но он приложил больше усилий к своей огненной магии только потому, что ему больше нравится, но это не потому, что он предвзято относится к другому".

"Первый шаг, необходимый для Лиры, чтобы она была свободна от предрассудков," - подумала Кэсси.

"Так что... это также нормально, что я не...?"

"Пока нет проблем, да. Но это зависит от результата твоего второго теста плюс некоторые обстоятельства."

"Хорошо..."

Я не знаю, о каких обстоятельствах упоминала мама, но... если бы мама настояла, чтобы я сделал это несмотря ни на что, тогда, я думаю, это было бы и для моего блага. Так как она глава королевского волшебника, у меня нет причин сомневаться в ее суждениях, верно?

***

Вскоре нам удалось увидеть несколько мест, которые являются туристическими местами Чиносато, такие как музеи, рестораны, которые продают продукты Восточной и страны Они, культурные экспонаты и так далее. Я пришел к пониманию того, что Восток и Запад имеют различную культуру и предпочтения. Как человек, проживший всю свою предыдущую жизнь на Западе, это приятное изменение.

Потом мы посетили магазин традиционной медицины, а потом вернулись. Я увидела много лекарств, с которыми никогда не сталкивалась. Это интересно! Думаю, папа купил несколько лекарств и снадобий, для акций, наверное?

"Папа, зачем ты принимаешь это лекарство? Разве не это?"

Четкий голос девушки может быть услышан.

http://tl.rulate.ru/book/20864/896205