Готовый перевод Melting the Cold CEO's Heart / Растопить холодное сердце генерального директора: 31 Люк 2

Дотянувшись до своего старого мобильника, Лиз увидела, что это был неизвестный номер. Подняв трубку, она услышала голос кого-то знакомого.

"Доброе утро, мисс Элизабет. Это Дженни, я звоню, чтобы сообщить вам, что ваше официальное удостоверение личности и выпущенный компанией мобильный телефон будут отправлены к концу сегодняшнего дня. Надеюсь, вам понравится все, что связано с вашим новым домом. Если у вас возникнут проблемы, пожалуйста, не стесняйтесь звонить".

BLIP

Услышав поспешное сообщение и последующий сигнал, Лиз взяла телефон из уха и уставилась на него на несколько секунд.

Женщина на самом деле... повесила трубку, потому что не хотела с ней разговаривать?

Хихиканье, Лиз похлопала себя по спине за то, что поставила секретаршу на место. Ее голос был более сдержанным, и она даже не хотела разговаривать с Лиз.

Проверяя сообщения, она подошла к двери и наткнулась на что-то сильное, но мягкое.

Это был Люк. Из-за того, что она была так близко, она учуяла запах, который стал ей знаком за эти годы.

Хотя Люк был поваром, ему нравилось выпекать. Смешанный аромат различных блюд, с которыми он соприкасался, всегда был чем-то, чем Лиз любила вдыхать.

Кроме того, в основе этого аромата лежал намек на нечто тонкое.

Хотя она не могла выразить это словами, если бы ей нужно было это описать, Лиз назвала бы это запахом, который приходит с возвращением домой.

Всякий раз, когда у кого-то был длинный рабочий день, он возвращался домой и вдыхал глубоко, наслаждаясь запахом, означавшим, что он был местом, где он мог расслабиться до глубины души.

Для нее это был Люк.

"Эй! Мэри сказала, что вам не помешает распаковать вещи, так что кадет Люк явился на службу, капитан!"

Расчесывая волосы в комичной манере, Люк поприветствовал Лиз, которая засмеялась и сказала: "Эй, дружище! За работу! Снэп Снэп! Эти коробки сами себя не откроют!"

Говоря так, Лиз усмехнулась над Люком и пошла к своей кровати, прежде чем сесть и скучать по Лизвичу.

Как она закрыла глаза с удовольствием и позволила сыру капать вниз по губам, она почувствовала, как рубашка ударил ее по лицу, заставляя ее открыть глаза возмущенно.

Снимая его, она увидела, Люк спокойно открыл коробку, пока свистел.

Как будто почувствовав ее взгляд на его спине, он обернулся невинным выражением лица и сказал: "О, ты используешь рубашку, как салфетку? Очень интуитивно понятно, капитан!"

"ПОЧЕМУ!"

Все еще держа в руках Лизвич, Лиз начала преследовать Люка, который сбежал после того, как маньячно посмеялся.

Когда они спустились по лестнице и заставили звучать дом с их обвинениями и смехом, Мэри улыбнулась, увидев это зрелище.

После того, как они обошли дом, Дерек, который сегодня пропустил школу и спал в ней, также проснулся и присоединился к веселью.

Тем не менее, он не мог решить, на чьей он стороне, так что в конце концов он переключился с одной на другую.

Наконец, трио оказалось на деревянной палубе рядом с бассейном.

Все они были наклонились и задыхался, и Лиз уже поместила Лизвич где-то в доме, чтобы использовать свои руки, чтобы продвинуть ее вперед быстрее.

Когда Лиз и Люк затаили дыхание одновременно, они посмотрели сзади на бассейн и друг на друга.

"Люк, нет!"

"Капитан боится промокнуть?"

"Не смей!"

"Но что, если посмею?"

"Не смей..."

"Да, но... Кто хотел посидеть и поесть, а?"

"Я собирался помочь позже!"

"Да, точно... ты бы ел медленно, пока я не закончу. Угадай, кто сделал это в прошлый раз?"

"Не я!"

"Ну, тогда, может, холодный соус подстегнет твою память!"

Этот разговор взад и вперед происходил между ними, пока Люк все ближе и ближе подбирался к Лиз с вытянутыми руками.

Тем временем Лиз неуклонно отступала.

Наконец, последняя фраза Люка засмеялась вслух и застукала ее около талии, прежде чем подтолкнуть к бассейну.

Конечно, не в настроении отказываться, Лиз боролась изо всех сил.

"ХАХА!"

Это была маленькая рука, которая все изменила.

Дерек, который смотрел все это время, побежал вперед и толкнул их обоих.

Глядя друг другу в глаза с удивлением, Лиз и Люк оба упали в бассейн, прежде чем брызнуть и дрожать из-за холодной воды.

"ТЫ!"

Видя, как они оба объединяются и кричат на него вместе, маленький дьявол хихикает перед тем, как бежать обратно в дом.

Тем временем Лиз поняла кое-что весьма смущающее.

Что-то высовывалось из рубашки, и, глядя вниз, Клэри заметила, что из-за холода встали соски.

Окунувшись в глубину, она попыталась спрятаться и уплыть от Люка, который еще не осознал этого факта.

http://tl.rulate.ru/book/20693/862463