Готовый перевод Melting the Cold CEO's Heart / Растопить холодное сердце генерального директора: 8 Возвращение домой.

Смеясь и хлопая однажды, Рао сел в машину и включил двигатель, прежде чем сказать: "Туш". Должен сказать, что у тебя лучшее чувство юмора во всех ассистентах, за рулём которых я ездил".

Чувствуя, как машина оживает под ними и двигается в той же тихой манере, с которой она подкрадывалась к ней раньше, Лиз закатала окна, прежде чем расслабиться на удобных сиденьях.

Услышав вопрос Рао, она сказала: "Все ассистенты"? Сколько их было?"

"Ну, мне не позволено говорить, но давайте назовем это "ЛОТ". Есть несколько запоминающихся. Например, один помощник, который настаивал на том, чтобы мы ездили только по "высококлассным" районам города. И я просто не могу забыть время, когда кто-то взял с собой кошку, которая вышла из-под контроля и чуть не стала причиной несчастного случая. Позвольте мне сказать вам, мисс, я кое-что видел."

Улыбаясь случайному тону, с которым ответил Рао, Лиз поняла, что ей уже нравится этот шофер.

Точно так же, как она собиралась что-то сказать, громкий зевнул ей в рот, заставив слегка покраснеть, как эхо в машине.

"Я буду подвозить вас до тех пор, пока вы с Happle, Inc, мисс, так что, пожалуйста, не стесняйтесь вздремнуть". Я разбужу вас, когда мы доберемся до вашего дома."

Она действительно проснулась очень рано утром, чтобы подготовиться и еще раз просмотреть всю информацию, которую собрала о компании, но Лиз нашла странным спать в первой же поездке с этим человеком.

Когда она открыла рот с намерением сказать, что с ней все в порядке, еще один зевнул, остановив ее на пути.

"Пожалуйста, продолжайте, мисс. Уверяю вас, это очень нормально. Многие другие уже храпели к этому моменту."

Выбрав просто кивнуть, Лиз растянулась назад и вздремнула наиболее комфортно в своей жизни.

...

"Мисс, мы здесь. Я вернусь, чтобы забрать вас завтра, в 8 утра". Хорошего дня!"

Гроггили, просыпаясь и вытирая слюни, которые стекали ей по щеке, Лиз щурится глазами из-за солнечного света, льющегося сквозь открытую дверь, которую держал Рао.

Придя в себя через несколько секунд после того, как она уставилась на Рао, как будто впервые увидела его, она поспешила собрать свою сумку и ушла, поклявшись больше никогда не засыпать в этой машине.

"Хорошо. Тогда увидимся."

Накинув на нее шляпу, Рао широко улыбнулся ей перед тем, как сесть в машину и уехать.

По дороге за машиной следовали кошки и приветствия детей, которые играли на улицах.

Повернувшись, Лиз посмотрела на квартиру, где провела большую часть своей жизни.

Как будто она шагнула в другой мир до сих пор - в который она до сих пор не могла поверить.

Глубоко вздохнув, она поднялась по скрипучей лестнице и залезла в сумку, прежде чем достать ключ и открыть дверь.

"SIIIIIIS!!"

THWUP

С криком, который все еще звучал в ушах, Лиз оказалась в крепких объятиях брата, который прибежал, услышав, как открылась дверь.

"Ты понял? Достал? Достал? Достал?"

"ДА!"

Выкрикивая ответ вслух, Лиз подцепила Дерека и начала размахивать им.

После того, как они сделали это 4 раза, у обоих закружилась голова, заставив Лиз подойти к дивану и упасть на него с Дереком на животе.

Используя эту возможность, Лиз ущипнула его за щеки, что было чем-то, чего он никогда не допускал, потому что думал, что это сделало их круглыми.

В конце концов, осознав, что она делает, он поспешно вышел и спросил: "Так что же они тебе дали?".

В детстве, у которого был доступ в интернет, Дерек, похоже, уже просматривал льготы, предоставляемые P.As топ-менеджерам.

Точно так же, как она собиралась начать отвечать, Лиз услышала шаги и посмотрела вверх, чтобы увидеть свою мать, выходящую из комнаты.

Увидев виновное выражение лица Дерека, когда он тоже поднял глаза, и полумрачную улыбку, которую ей подарила мать, Лиз нахмурилась и спросила: "Что вы двое теперь делали?".

http://tl.rulate.ru/book/20693/801986

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь