Готовый перевод Melting the Cold CEO's Heart / Растопить холодное сердце генерального директора: 7 Рао.

Выйдя из приемной, Лиз обнаружила, что она находилась рядом с дверями, через которые она вошла в огромное центральное здание компании Happle, Inc.

В контракте было четко написано, что все формальности будут выполнены через несколько часов после подписания, а это значит, что она официально присоединится только на следующий день.

Убедившись, что ее старый телефон Nokia был заряжен, она ушла через двери, зная, что она может быть достигнуто, если есть что-то, что компания хотела бы связаться с ней.

Это был в целом прохладный день, так что Лиз наслаждалась прогулкой по тщательно обработанным садам и пышным деревьям, которые были повсюду в 200-акровом разрастающемся комплексе.

Проверяя время, она поняла, что автобус должен был прибыть только через 2 часа, но Лиз не возражала.

Автобусная остановка находилась в 20 минутах оживленной прогулки от того места, где она стояла, но Лиз не торопилась и наслаждалась прекрасным местоположением, которое, казалось, больше подчеркивало концепцию "открытого пространства".

Всякий раз, когда она чувствовала, что ее разум слишком перегружен, Лиз любила ходить на такие прогулки, где она могла теряться в своих мыслях.

Это всегда приводило к тому, что она могла вернуться к работе с новым энтузиазмом и энергией.

Теперь все было так же. Достигнув автобусной остановки и заняв место на деревянной скамейке, Лиз почувствовала себя освеженной.

События с утра были просто слишком фантастическими, и она чувствовала себя немного усталой из-за того, что она не привыкла к такому количеству эмоций и вещей, происходящих за такое короткое время.

Конечно, помня выражение Дженни, когда она произнесла эти слова, Лиз снова улыбнулась и заметила, что удовлетворение от мгновенного получения расплаты и помещения людей на их место было на самом деле чем-то другим.

Увидев, что еще осталось полтора часа ожидания, Лиз начала расчищать скамейку вокруг себя от всех листьев, чтобы она могла занять более удобное место.

Тем не менее, когда она это делала, она чувствовала себя напуганной, когда услышала, как за ней загорелся рожок машины.

Какого черта? Разве машины не должны были быть громкими?

Раздраженная тем, что она чуть не упала, испортила лучшее платье, которое у нее было, Клэри повернулась, чтобы посмотреть, кто же это был, кто сигналил на открытой дороге.

Тем не менее, как только она это сделала, она увидела мужчину, сидящего на водительском сиденье одной из самых роскошных машин, которые она когда-либо видела.

Это был Mercedes Benz S-класса, с питанием от аккумулятора, что объясняет, почему она не могла услышать, как он приближается к ней.

Повернув голову, она поняла, что, скорее всего, кто-то спрашивал у нее дорогу.

Подобно тому, как она собиралась спросить, что человеку нужно, он сказал что-то, что заставило ее сделать резкий вдох.

"Мисс. Элизабет? Я Рао, ваш новый шофер. Высококлассный сотрудник Happle Inc. не может ждать автобуса! Пожалуйста, садитесь".

Не успела она оглянуться, как мужчина вышел из машины и встал с открытой задней дверью, глядя на нее с приветливой улыбкой на лице.

Он был темнокожим, с усами на руле и легким животом. Среднего возраста он был одет в черную униформу с кепкой, которую в настоящее время вежливо держал на груди.

Лиз действительно читала, что ей будет назначен шофер, но она предполагала, что это будет какая-нибудь обычная машина с водителем, падающим и забирающим ее по номиналу.

Никогда в своих самых смелых мечтах она не представляла, что это будет лечение, на которое могут надеяться только VIP-персоны.

"Вы уверены, что привезли правильную машину?"

Она спросила, не в состоянии отвести глаза от плюшевых интерьеров, которые были видны через открытую дверь.

"О, мадам, я должен извиниться."

Услышав это, Лиз сначала расслабилась, думая, что ее предположение верно.

Тем не менее, то, что сказал Рао, сначала напугало ее, а потом рассмешило вслух.

"Бентли зарезервирован за генеральным директором, но я обязательно спрошу его в следующий раз, можем ли мы взять его на себя."

Эта шутка сломала напряженную атмосферу, которой Лиз подвергалась с самого утра, позволив ей, наконец, расслабиться и приспособиться ко всему, что происходило.

Войдя в машину и опустившись на сиденья, где она чувствовала, что сидит на диване, Лиз посмотрела в окно на комплекс, из которого она только что вышла.

Глубоко вздохнув и с нетерпением ожидая того, что ждет ее в этой новой фазе жизни, Лиз ответила: "Пока вы в ней, спросите и о личном самолете". И если кто-нибудь спросит вас, просто скажите им, что вы были заказаны Элизабет Редмейн, личным помощником мистера Уильяма Брэдшоу, генерального директора компании Happle, Inc".

http://tl.rulate.ru/book/20693/800889