Готовый перевод Melting the Cold CEO's Heart / Растопить холодное сердце генерального директора: Глава 180

Когда Лиз услышала это заявление Люка, она не могла не вспомнить некоторые из самых мрачных воспоминаний, которые она хранила в самых глубоких уголках своего мозга.

Люк, похоже, тоже вспомнил их, так как его брови нахмурились, а глаза стали серьезными, как никогда.

Подумав немного, она кивнула.

Никто из них не хотел копаться в темном прошлом, как Люк приобрел закусочную, но она знала, что он не примет отказа, так как она действительно сыграла в этом большую роль.

"Это хорошо, но ты должен быть главным акционером. Вы же бренд, в конце концов".

Это заставило Люка усмехнуться, поскольку он знал, что она шутит.

Он был просто случайным парнем на дороге, который случайно стал владельцем закусочной, поэтому разговоры о том, что он "бренд", были просто надуманными.

Однако, если план Керен сработает, это будет не так.

"Основной акционер чего?"

Услышав этот вопрос, Люк и Лиз повернулись к двери и увидели, что вошел Уилл.

Они были слишком поглощены своими делами, чтобы закрыть дверь после ухода Керен, поэтому мужчина смог войти, не предупредив их.

"В плане Керен инвестировать в закусочную Люка. Она вам не говорила?"

"О? Нет. Я просто знаю, что она всю ночь сидела и что-то делала, что для нее очень нехарактерно. Она любит сон, и я не помню, чтобы она жертвовала им ради... чего-нибудь, если уж на то пошло".

Подняв бровь, Лиз посмотрела на Люка и сказала: "Это показывает, как много ты для нее значишь. Когда у вас следующее свидание?"

На этом Люк покраснел до пунцового цвета, затем закашлялся и убежал со сцены, сказав: "Я только что вспомнил, что хлеб, который я положил в закусочную, должен быть готов! Пока!"

Прежде чем она успела что-то сказать, он уже вышел за дверь.

С открытым ртом Лиз покачала головой, недоумевая, почему Люк так застенчив.

Может, что-то не так? Возможно ли, что все было не так, как она себе представляла?

Хотя это смутное сомнение возникло в ее голове, она отогнала его, так как не было никакой реальной причины думать таким образом, кроме очень, очень смутного предчувствия.

Увидев, как Уилл подошел и занял место Люка, она отбросила эту мысль, как только он наклонился и поцеловал ее в щеку.

Если бы это было все, то все было бы нормально.

Однако, поцеловав ее, он наклонился к ее уху и прошептал: "Доброе утро. Я всю ночь не мог уснуть, все думал, что могло бы случиться, если бы твой младший брат не вошел...".

На этот раз настала очередь Лиз покраснеть, поскольку она вспомнила те жаркие моменты, которые произошли всего двумя этажами выше, где они сидели.

В этот момент из спальни появилась Мэри, что заставило Лиз поспешно обернуться, чтобы скрыть свой румянец.

"Уилл! Когда ты приехал? Хм, а где Люк? Он сказал, что останется, чтобы помочь мне с обедом?"

"Доброе утро, мисс. Мэри. Только что. Он только что ушел, говорил что-то о хлебе, который он оставил в духовке в своей закусочной", - ответил Уилл будничным тоном, как будто это не он только что шептал Лиз гадости.

Удивленная, Мэри подняла обе брови, прежде чем сказать: "О? Это странно. Он сказал мне, что решил закрыть закусочную на сегодня. Что-то насчет ремонта. Ну, в любом случае, не хотите тост?".

"Это было бы прекрасно".

Услышав это, Лиз поняла, что он действительно сбежал.

Что ж, это было определенно странно.

Тем не менее, она объяснила это тем, что это была первая девушка, с которой Люк когда-либо был, так что, возможно, его застенчивость просто... зашкаливала.

Тем временем Уилл листал папку, и тут Лиз посетило сомнение.

"Подожди... Керен сказала, что это она говорила с тобой? И что вы планировали сделать меня директором по операциям? И что это будет мой первый проект, которым я буду руководить, когда это произойдет?"

Услышав это, Уилл сначала застыл и нахмурился, а затем немного поворчал себе под нос. Затем он ответил: "О, это классическая Керен. Я действительно рассказал ей о первой части, и собирался сделать тебе сюрприз. Поэтому я и пришел сюда. Похоже, это больше не обсуждается. В любом случае, я ничего не говорил о второй части, но готов поспорить, что она пришла бы ко мне позже, чтобы это произошло. Это не так уж важно. Она часто так делает: заявляет что-то, а потом делает это правдой. Итак, что вы двое думаете? Вы сделаете это?"

Усмехнувшись, Лиз поняла, что это очень подходит Керен.

Прежде чем ответить, она глубоко вздохнула и покачала головой: "Я не знаю. Я думаю, Люк, возможно, захочет, но..."

"О чем тут думать? Я знаю, о чем вы оба мечтали, когда были детьми! Вы хотели построить что-то, что вы могли бы назвать своим, чтобы заткнуть рот всем, кто дразнил вас, говоря, что вы ничего не стоите! Почему вы так сильно колеблетесь сейчас, когда у вас есть шанс?"

Когда Мэри подошла, чтобы подать Уиллу тарелку с завтраком, она сказала это так, словно это была самая очевидная вещь в мире.

Это заставило Лиз вспомнить, что когда-то у них действительно были такие мечты, но они отбросили их, когда на них обрушилась реальность жизни.

Возможно ли, что теперь они смогут воплотить их в жизнь?

Лиз даже не осмеливалась думать об этом, но все же она не могла не испытывать волнения.

http://tl.rulate.ru/book/20693/2066730