Готовый перевод Jun Ye Can't Help But Tease His Wife / Цзюнь Е ничего не может поделать с желанием подразнить свою жену: Глава 108.2

Шэнь Чэнфэн отложил ложку в сторону. Его лицо уже застыло в своей неподвижности, так что никто не смог бы сказать, счастлив он или же зол.

Сяо Цзин показалось, что в воздухе повеяло дымом. Она понятия не имела, с чего это вдруг ее капитан и брат воспылали. Возможно ли, что это вполне обычный, рутинный обмен любезностями между офицерами?

Ты хочешь побить меня? Тогда я побью тебя. Ты хочешь прогнать меня? Тогда я сам тебя прогоню. Если тебе я не нравлюсь, то я просто терпеть тебя не могу. 

Конечно же, мужчины тоже порой могли быть нерешительными. Однако как только между ними возникали какие-то разногласия, они всегда были готовы покрасоваться своими мускулами на публике.

- Господин офицер, это фирменное блюдо нашего ресторана - волосатые крабы, которых только что выловили из озера. Пожалуйста, угощайтесь, - владелец магазина с улыбкой поставил на стол тарелку. 

- Маленькая Четверка, попробуй, - Сяо Ин тихо подтолкнул тарелку к Сяо Цзин. 

- Мы уже наелись, - Шэнь Чэнфэн сложил руки на груди и уставился на Сяо Цзина, который уже приготовился протянуть свою руку к крабу. 

Сяо Цзин оказалась перед дилеммой. Есть ей их или не есть?

Сяо Ин взял волосатого краба и положил его на тарелку Сяо Цзин.

- Ешь давай.

- У солдат строгие правила относительно того, сколько и чего они должны есть каждый день. И ты прекрасно знаешь, какое наказание ждет тебя за нарушение этих правил, - в тот же миг сказал Шэнь Чэнфэн.

Сяо Цзин подняла голову и посмотрела в эти глаза, которые, казалось, готовы были ее пристрелить. Она молча подняла руку. Так есть ей все-таки или не есть?

- Слова генерала Шэнь слишком серьезны. Мы сейчас за пределами армейского лагеря и не обязаны подчиняться каким-либо военным приказам.

Увидев, что Сяо Цзин ничего не делает, Сяо Ин решил помочь ей, почистив ноги у краба.

- Капитан, я съем одного, - сказав это, Сяо Цзин не стала дожидаться ответа Шэнь Чэнфэна и впилась зубками в крабовую ногу, которую ей передал Сяо Ин.

Взгляд Шэнь Чэнфэна был прикован к маленькому солдату, который счастливо жевал свою еду. Отодвинув стул, он вышел из ресторана.

Мамочка Сяо подтолкнул тарелку с оставшимися крабами, поставив ее перед Сяо Цзин, и, нежно погладив ее по голове, сказал:

- Ешь.

Сяо Цзин знала, что неважно, съест она одного краба или целую их тарелку, - ей все равно не избежать наказания. А раз уж ее в любом случае ожидало лишь наказание, то она умяла всю тарелку крабов за раз.

Сяо Ин тоже вышел из ресторана. Он посмотрел на прекрасный пейзаж из воды и неба, видневшийся на горизонте, затем холодным тоном сказал:

- С каких это пор третий господин Шэнь так сильно заботится о простом и незначительном солдате?

- Для меня он особенный.

Сяо Ин невольно сжал кулаки:

- И что в нем такого выдающегося?

- Его тело очень особенное.

Генерал по фамилии Сяо еще крепче сжал свои кулаки. Он практически чувствовал боль от ногтей, впивающихся в его плоть, когда снова спросил:

- И почему же оно особенное?

Шэнь Чэнфэн повернулся к нему, и их взгляды встретились. Он спросил:

- Генерал Сяо, разве вы сами не знаете?

- Да, я очень хорошо это знаю.

- Раз уж генерал Сяо знает об этом, то он должен понимать, насколько этот парень для меня важен.

Сяо Ин больше не мог этого выносить и замахнулся своим кулаком.

Шэнь Чэнфэн, похоже, ожидал этого и, отступив назад, увернулся, успешно избежав безжалостного удара кулака Сяо Ина.

- Я советую вам отказаться от этой идеи. Наша семья Сяо вам не игрушки. Боюсь, что семья Шэнь просто не способна забрать людей из нашей семьи.

Выражение лица Сяо Ина стало ужасно мрачным, а на его кулаке проступили синие вены.

Шэнь Чэнфэн легонько стряхнул несуществующую пыль со своей одежды, ответив ему:

- Но теперь он мой солдат, и даже если вы захотите отобрать его у меня, твоя семья Сяо не сможет этого сделать.

- В таком случае я хотел бы попробовать, - Сяо Ин обернулся и холодно посмотрел на мужчину, словно пельмень завернутого в одежду. Он снова заговорил: - Генералу Шэнь стоит дважды подумать, прежде чем предпринимать какие-либо действия. Он всего лишь обычный человек. Нет необходимости из-за нашей семьи Сяо срываться на нем.

- Да, но хотя он и обычный человек, его тело совсем не обычное.

Сяо Ин снова вспыхнул от ярости и ударил его.

На этот раз Шэнь Чэнфэн поднял руку, чтобы встретить удар, и схватил ей кулак противника.

Лучи заходящего солнца были подобны пламени. Когда они опустились на этих двоих, между ними появилось неописуемое чувство красоты и гармонии.

Краб в руке Сяо Цзин под действием гравитации с громким треском свалился на пол.

Огненно-красное небо, казалось, наполнилось полыхавшим огнем. Все небо будто бы раскололось, обнажив ярко-красное ущелье. Пара людей стояла в свете заката, глядя друг другу в глаза.

Она вдруг поняла, почему ее капитан и брат так разозлились.

Во всем была виновата та огромная лампочка.

- Если снова посмеешь нести эту чушь, не вини меня в том, что я забуду о собственной личности и сражусь с тобой насмерть прямо здесь и сейчас, - сквозь стиснутые зубы процедил Сяо Ин.

- Вот уж не ожидал, что генерал Сяо Цзяньмин, который всегда демонстрировал свою невозмутимость, так разозлится. Похоже, я недооценил место, которое занимает Сяо Цзин в вашем сердце.

- Если ты осмелишься хотя бы приблизиться к нему, я не успокоюсь, пока ты не умрешь!

Сяо Ин оттолкнул его. Его взгляд словно метал покрытые ядом кинжалы, желавшие лишь одного - пронзить тело противника.

- Иди сюда, - Шэнь Чэнфэн посмотрел на Сяо Цзина, застывшего в нескольких метрах от них, и отдал ему приказ.

Сяо Цзин вытерла руки. Немного поколебавшись, она все же подбежала к нему.

Шэнь Чэнфэн снял перчатки и под этим великолепным закатом, не говоря ни слова, ущипнул Сяо Цзина за щеки.

- ...

- ...

Шэнь Чэнфэн посмотрел на Сяо Ина и серьезно сказал:

- Я не только приблизился, но еще и прикоснулся к нему.

- ...

- ...

- Отпусти его! - отчеканил Сяо Ин, и любой с первого взгляда мог бы сказать, что он в ярости.

- Генерал Сяо, разве вы не видите, что происходит что-то очень странное? - выражение лица Шэнь Чэнфэна изменилось, и он снова попытался ущипнуть солдата.

- ...

"Черт возьми, я тебе что, позволял здесь в игры играть?"

- Отпусти его, - Сяо Ин взмахнул кулаком, собираясь послать в него дождь ударов, но Шэнь Чэнфэн поднял руку и схватил кулак Сяо Ина.

Как только рука без перчатки дотронулась до кожи Сяо Ина, она оставила на ней след от ожога.

Он взглянул на свою руку, а затем посмотрел на лицо Сяо Цзин. Прикосновение Шэнь Чэнфэна оставило на его руке явный ожог, но, с другой стороны, у Сяо Цзин лишь слегка покраснело лицо там, где он ее ущипнул.

- У этого парня ко мне иммунитет. Для меня это очень важно. И я надеюсь, что генерал Сяо сможет забыть о личных обидах.

Шэнь Чэнфэн больше не собирался ничего доказывать и снова надел перчатку.

Сяо Ин хотел что-то сказать, но колебался. Он знал, что Сяо Цзин была особенной, но совершенно не ожидал, что она окажется невосприимчива к монстру, вроде этого Шэнь Чэнфэна.

Сяо Цзин потерла свои бедные щечки и полными негодования глазами уставилась на своего капитана. Она была очень зла, но что же ей делать? Да все так же улыбаться ему.

- Может, вы хотите использовать его для экспериментов? - мамочка Сяо притянул к себе Сяо Цзин, бесследно спрятав ее у себя за спиной.

Шэнь Чэнфэн не ответил. Почему он держал рядом с собой этого Сяо Цзина?

Он был честным и порядочным солдатом, поэтому никогда не стал бы использовать Сяо Цзина, чтобы изучать его, как маленькую белую лабораторную мышь.

Был ли он этот парень талантлив?

В армии хватало людей, подобных ему, но почему ему так хотелось оставить при себе такого безрассудного и даже подлого парня?

- Он подходит Железному Орлу, - Шэнь Чэнфэн посмотрел прямо на это красивое лицо, которое после его недавних действий словно покрылось волнами красного инея.

"Он прекрасен!"

Шэнь Чэнфэн был в шоке. Ему показалось, что в его голове пробита дыра, из-за которой он начал считать красивым собственного солдата...

"Прекрасен!"

Да, Сяо Цзин очень милый. Особенно когда его рот полон еды или когда он что-то ворчит себе под нос, когда он усердно тренируется до седьмого пота и когда завершает свое задание и просит награды.

"Очень милый!"

- Я позволю брату остаться в Железном Орле, но я не позволю вам относиться к нему с такими грязными мыслями, - серьезно сказал Сяо Е.

- Грязные мысли? - Шэнь Чэнфэн с интересом произнес эти слова.

- Он - человек, а не морская свинка на столе для экспериментов вашего второго брата. Если я когда-нибудь узнаю, что семья Шэнь проводит над ним эксперименты, не вините нашу семью Сяо за то, что она не принимает во внимания отношения, сложившиеся между нашими семьями за все эти годы.

- Я не настолько низок, чтобы проводить эксперименты над собственными солдатами.

Шэнь Чэнфэн повернулся, открыл дверцу машины и сказал неподвижно застывшему Сяо Цзину:

- Забирайся.

Сяо Цзин уже собиралась сесть в машину, когда кто-то схватил ее за запястье. Она в замешательстве опустила голову, уставившись на руку, которую крепко удерживал ее старший брат.

Сяо Ин очень серьезно сказал:

- В будущем будь осторожнее с ним. У этого человека по отношению к тебе плохие намерения.

- ...

Сердце Сяо Цзин пропустило удар. Почему ей казалось, будто с этими словами что-то не так?

http://tl.rulate.ru/book/20610/657876