Готовый перевод Jun Ye Can't Help But Tease His Wife / Цзюнь Е ничего не может поделать с желанием подразнить свою жену: Глава 100

Ци Юэ стоял на тренировочной площадке с сигаретой, зажатой в уголке рта, и улыбался приближающейся фигуре маленького солдата.

Сяо Цзин, неся свой рюкзак и тяжело дыша, вбежала обратно в лагерь. Внешний вид у нее был несколько неряшливый и растрепанный. После того как она скатилась с горы, всю ее облепила целая куча грязи, ее волосы были растрепаны, а лицо - перепачкано.

Ци Юэ улыбнулся, продемонстрировав ему два ряда белоснежных зубов:

- Товарищ Сяо Цзин решил для начала прогуляться по улицам и лишь затем вернулся обратно?

Сяо Цзин со смущенным видом встала обратно в строй. Ее тельце казалось коротким среди этой группы элитных спецназовцев. Изначально в ней было примерно 1,85 метра роста, но теперь, похоже, она прогнулась.

- Судя по внешнему виду товарища Сяо Цзина, возможно ли, что ты столкнулся с засадой? - Ци Юэ причмокнул губами.

- Инструктор, я только что упал и скатился с горы, - ответила Сяо Цзин.

- Да, эта причина достойна моего сочувствия, но правила есть правила. Занявший последнее место должен повторить все сначала. Если результаты окажутся хуже, чем в первый раз, тогда тебе предоставят еще один шанс улучшить их.

- ...

Сяо Цзин, лишившись дара речи, наблюдала, как один из офицеров молча помог ей добавить в рюкзак еще два-три килограмма свинцовых болванок.

- Теперь нам осталось всего лишь удвоить наши усилия. Давай продолжай бежать, товарищ Сяо Цзин, - улыбнувшись, сказал Ци Юэ.

Сяо Цзин стиснула зубы и снова потащила свой рюкзак в гору.

- Все остальные идут есть в столовую.

Ци Юэ посмотрел на маленькое тело, выбежавшее из лагеря, и молча выкурил еще одну сигарету.

Ноги Сяо Цзин уже начали дрожать. Она чувствовала себя так, будто тащит на своей спине весь этот мир, который не позволял ей сдвинуться и на дюйм.

Ци Юэ, потопав, загасил ногой сигарету. Он уже собирался уйти, однако стоило ему только развернуться, как он услышал движение за спиной.

Машина за машиной упорядоченно въезжали в лагерь. Было несложно догадаться, кто к ним пожаловал, увидев знак, изображенный на первой машине.

Ци Юэ поторопился с приветствием и отдал честь в сторону этой машины.

Машина резко затормозила. С пассажирского сидения поспешно выбежал человек, который с почтением открыл заднюю дверцу.

По обе стороны от машины тут же выстроились солдаты в сине-зеленой форме. Все они носили на головах армейские фуражки со сверкающей на них сбоку военной эмблемой и были вооружены подвязанными на поясе портупеями с навешанным на них оружием.

Из машины вышла некая женщина. На ней была военная форма, делавшая ее еще более величественной и внушительной. Она посмотрела на Ци Юэ, который по-прежнему стоял рядом с ней, и спросила:

- Где твой капитан?

Ци Юэ пришел в себя и ответил громким и отчетливым голосом:

- Докладываю, сэр. Капитан отдыхает у себя общежитии.

Женщина больше ничего не сказала, направившись прямиком к общежитию лагеря. За ней последовала огромная группа людей, и куда бы они ни направились, везде оказались бы в центре внимания.

Ци Юэ молча погладил свое маленькое сердечко. Другие могли не знать, кем являлась эта женщина-генерал, но ему-то это было слишком прекрасно известно.

Единственной женщиной-генералом, которая в настоящее время служила в Империи, была адмирал Янь Цзюнь. Она была героем послевоенной эпохи.

А также была матерью их командира, Шэнь Чэнфэна.

*Топ, топ, топ.*

Казалось, что половицы завибрировали от звука множества объединенных легких шагов, топающих по ним.

- Открой дверь! - женщина, махнув рукой, приказала стоявшему позади нее адъютанту, явно не утруждая себя получением разрешения у хозяина комнаты.

*Щелк.*

Не успела рука офицера коснуться ручки двери, как та открылась изнутри.

Женщина махнула рукой, и все стоявшие за ее спиной люди, сохраняя бдительность, мигом выстроились в два ряда, лицом друг к другу.

- Почему ты здесь?

При виде женщины Шэнь Чэнфэн автоматически отошел в сторону.

- Если бы я вовремя не вернулась, то к тому времени, когда до меня дошла эта новость, мой третий сын бы уже успел умереть в какой-то комнате от чрезмерной кровопотери.

- Это просто небольшое ранение. Тебе не обязательно было лично сюда приходить.

- Снимай одежду, - Янь Цзюнь не собиралась тратить время на пререкания с ним. Она без промедления поставила на стол бутылочку и добавила: - Это приказ.

Шэнь Чэнфэн не сопротивлялся и быстро снял куртку, в которую только что переоделся.

Янь Цзюнь надела специальную перчатку и высыпала немного экспериментального лекарственного порошка на его рану. Поначалу она полагала, что он окажется так же неэффективен, как и до этого. Но кто бы мог подумать, что лекарственный порошок действительно закроет его раны без каких-либо отклонений.

- Сынок, ты вернулся к нормальной жизни? - Янь Цзюнь почувствовала себя необычайно счастливой.

Шэнь Чэнфэн вообще не понимал, о чем она говорит. С помощью зеркала он осмотрел рану на своей спине и нахмурился.

Янь Цзюнь, продолжая посыпать его рану лекарством, с улыбкой проговорила:

- Возможно ли, что новое лекарство подействовало? Мне нужно вернуться и поручить твоему второму брату как следует его изучить.

http://tl.rulate.ru/book/20610/634087