Готовый перевод Jun Ye Can't Help But Tease His Wife / Цзюнь Е ничего не может поделать с желанием подразнить свою жену: Глава 210.3

Атмосфера в кабинете слегка разрядилась.

Сяо Яо положил телефон, поднялся со стула и с серьезным выражением лица произнес:

- Сожалею, но позволь мне для начала уладить личные обиды.

Шэнь Итянь кивнул:

- Не забывай о нашей ставке. Я даю тебе максимум десять минут.

Сяо Яо быстро вышел из кабинета.

Сяо Е увидел, как к нему бежит отец с таким видом, будто он проткнул ему шину, и, чувствуя вину, захотел броситься обратно в уборную.

- А ну иди сюда, - взревел Сяо Яо.

Сяо Е нерешительно потопал к нему, собираясь блефовать, но не успел он хоть что-то сказать, как его отец заговорил первым.

Сяо Яо произнес:

- Не могу сказать, что ты все еще мастер, но ты должен как следует сотрудничать со мной. Игровые навыки Шэнь Итяня значительно улучшились за последние пару лет.

- ... - его богоподобный отец подталкивает его к обману?

- Если сегодня мы победим, я сниму с тебя всю ответственность за то, что ты ранее сотворил.

- ... - "Отец, как ты можешь вести себя настолько ребячливо? Твой образ холодного и отчужденного лидера съела собака?"

- Идем. Мы, отец и сын, окружим его со всех сторон, и пусть этот парень, Шэнь Итянь, узнает, что случается, когда наносишь оскорбление нашей семье Сяо.

- ...

Дверь офиса медленно закрылась за ним. Сяо Е хотелось заплакать, да только слез не было. Он тут же столкнулся с сильным психологическим давлением со стороны двух лидеров, чьи взгляды с явным намеком безжалостно вперились в его слабое тело.

***

Дул легкий ветерок и моросил дождь. К вечеру весь лагерь заволокло туманом.

Сяо Цзин маленькими шагами прокралась в столовую, но едва она взяла свою еду и уселась, как напротив нее примостился Чэн Чэнь.

Он сказал:

- Если я сяду перед тобой, капитану негде будет сесть.

- Мы окружим тебя, чтобы у капитана не осталось ни шанса, - сказал господин Пэй, садясь с правой стороны от нее.

Сяо Цзин не знала, смеяться ей или плакать, а когда взялась за свои палочки и подняла взгляд, то увидела знакомую фигуру, спускающуюся по лестнице.

Обычный для него герметичный наряд пельмешки, похоже, припорошили мелкие капли дождя. Он вошел, принеся с собой холод улицы, и огляделся по сторонам, пока его взгляд, наконец, не остановился на Сяо Цзин.

Уголки рта Сяо Цзин невольно приподнялись, пока на ее лице не просияла улыбка.

Чэн Чэнь легонько покашлял:

- Не улыбайся, своей улыбкой ты словно приглашаешь капитана к нам подойти.

Улыбка на лице Сяо Цзин стала напряженной.

Шэнь Чэнфэн бесстрастно подошел к окошку раздачи и собрал еду на поднос, после чего направился к Сяо Цзин.

Чэн Чэнь успокоился. Он не мог позволить себе отступить только из-за пристального взгляда своего капитана. Он будет сидеть здесь, неподвижно, словно гора.

- Иди сюда и садись, - Шэнь Чэнфэн отыскал для них другой столик и уселся туда.

Сяо Цзин с нетерпением схватила свой поднос с едой и пересела к нему.

Чэн Чэнь, Пэй Цянь и Цзинь Шань переглянулись друг с другом. Их план так просто разрушен?

Шэнь Чэнфэн, не обращая внимания на взгляды, которые украдкой бросали на них со всех сторон, просто подхватил кусочек мяса и поднес к ее рту.

*Бряк.*

Палочки выпали из руки Му Си, упав на тарелку. Неужели капитан собирается теперь еще более откровенно раскрыть им то, что у него на уме?

Сяо Цзин на миг опешила. Затем инстинктивно открыла рот. Съев кусочек мяса, она кивнула и сказала:

- Намного лучше, чем на обеде.

- Правда? - риторически спросил Шэнь Чэнфэн.

Сяо Цзин взяла кусочек мяса со своей тарелки и поднесла к его рту:

- Не хотите сами попробовать, капитан?

Шэнь Чэнфэн, не раздумывая, открыл рот и съел его. Дважды прожевав, он удовлетворенно сказал:

- Действительно немного получше.

Сяо Цзин улыбнулась:

- Похоже, давление приказа капитана все еще эффективно.

- Как насчет того, чтобы попробовать паровые булочки? - Шэнь Чэнфэн отщипнул кусочек и поднес к ее рту.

Сяо Цзин попробовала и его - похоже, булочка стала помягче. Она нахмурилась:

- Неужели повар Ван решил сэкономить? Эти паровые булочки очень мягкие и жуются совсем легко. Такое чувство, будто в них недостаточно ингредиентов, отчего они закончатся за два-три укуса.

- Невкусно? - спросил Шэнь Чэнфэн.

- Вкусно-то вкусно, но они слишком быстро заканчиваются.

- Тогда заставим его готовить больше и следить за тем, чтобы все смогли ими наесться.

Шэнь Чэнфэн зачерпнул ложку супа и протянул ей.

Сяо Цзин облизнула губы и случайно огляделась по сторонам, а затем с широко распахнутыми глазами уставилась на него.

- Кхе-кхе, - она прикрыла рот и слегка  прокашлялась, а затем тихонько произнесла: - Капитан, а не слишком ли явно мы выставляем напоказ свои отношения?

Шэнь Чэнфэн, с другой стороны, продолжал помогать ей вычищать посуду.

Едва Сяо Цзин открыла рот, как его набили едой. Она прожевала ее, затем пробормотала:

- Капитан, нам следует вести себя сдержанно.

- Угу, будем держаться в тени, - Шэнь Чэнфэн перевел взгляд куда-то справа у нее за спиной.

В голове Цзинь Шаня вспыхнула лампочка. Он торопливо опустил голову и принялся подчищать со своей тарелки еду. В этот момент ему казалось, будто его за душу схватила рукой сама смерть, отчего он едва внезапно не умер.

- Они не будут смотреть, - Шэнь Чэнфэн отхлебнул супа.

Сяо Цзин взяла со своей тарелки куриную ножку и положила ее на тарелку своего капитана. Ее щеки покраснели:

- Капитан, вы тоже поешьте.

- Разве не их ты любишь больше всего? - Шэнь Чэнфэн вернул ей ножку.

Сяо Цзин покачала головой:

- Я хочу отдать ее капитану.

Шэнь Чэнфэн посмотрел на нее и нежно сказал:

- Кушай давай.

Сяо Цзин упрямо прикрыла свою тарелку руками:

- Капитан, я хочу отдать все самое лучшее вам.

Однако Шэнь Чэнфэн не сдвинулся с места и произнес:

- Я тоже хочу дать тебе все самое лучшее.

- Капитан, я хочу вас накормить.

- Кушай побольше.

- Нет, это вы ешьте еще.

Куриная ножка кочевала туда-сюда. Ван Хай не выдержал: он взял еще одну куриную ножку и положил ее на тарелку капитана.

Взгляды этих двоих устремились на внезапно вмешавшегося третьего человека.

Уголок рта Ван Хая нервно дернулся. Неужели он польстил не тому?

Шэнь Чэнфэн переложил обе ножки на тарелку Сяо Цзин и нежно сказал:

- Ешь скорее.

http://tl.rulate.ru/book/20610/1623178