Готовый перевод Jun Ye Can't Help But Tease His Wife / Цзюнь Е ничего не может поделать с желанием подразнить свою жену: Глава 192.2

Шэнь Чэнфэн поднял руку и положил ей на голову, а затем повернул ее голову так, чтобы перед ее глазами оказался экран компьютера. Он тихо сказал:

- Продолжай смотреть.

И снова ей на голову вылили таз с холодной водой, по случайному совпадению добивший бедного олененка.

"Ха-ха, капитан, пока ты счастлив, все хорошо".

Картинка на экране компьютера вдруг изменилась, и начал падать снег, тяжелым покрывалом скрывая цепочку следов на земле.

- Сяо Цзин, - прошептал он ей на ухо.

- Да, капитан, - Сяо Цзин инстинктивно обернулась к нему.

Шэнь Чэнфэн опустил голову, и в тот самый момент, когда она подняла на него взгляд, он, словно ожидая этого, как будто случайно оставил поцелуй у нее на губах.

Словно в спокойное озеро бросили маленький камешек, так и покой ее сердца моментально оказался нарушен. Сяо Цзин почувствовала, как погибший смертью храбрых малышка-олененок в ее сердце начинает проявлять признаки воскрешения.

Шэнь Чэнфэн поднял руку и нежно погладил ее по лицу. Его рука без перчатки ласкала ее кожу, как будто у него и впрямь развилась зависимость от нее.

- Капитан? - тихонько позвала его Сяо Цзин.

- Да, - непринужденно отозвался Шэнь Чэнфэн.

- Мне кажется, или вы изменились? - Сяо Цзин посмотрела ему в лицо. Король Ада Шэнь, который столько времени держал людей в страхе, заставляя их обходить его стороной за тысячи миль, теперь изменился. Он стал словно ходячий гормональный взрыв, в любое время и в любом месте соблазняющий ее воображение.

И что ей теперь делать?

Она чувствовала, что ее выдержка на исходе.

Шэнь Чэнфэн надел перчатку, не пожелав ответить на ее вопрос. Он просто спокойно взял ее за руку.

Некоторые вещи не требовали никаких объяснений.

Услышав раздающиеся от компьютера выстрелы, Сяо Цзин невольно взглянула на монитор. В джунглях притаилось бесчисленное множество неизвестных опасностей. Казалось, каждый шаг требовал огромной смелости, когда нужно было решать, продолжать или нет.

Беспилотник, снимающий видео, летал на малой высоте, снимая каждое действие каждого человека.

*Пуф-пуф.*

Из леса донесся будоражащий душу звук, который могло создать только стадо крупных бегущих животных.

- Капитан, на этот раз нас снова закинут на плато? - осторожно спросила Сяо Цзин.

Шэнь Чэнфэн покачал головой:

- Мы еще не знаем наверняка, где будет проходить испытание. Однако, судя по ранее проявленному бесстыдству этих людей, все, скорей всего, окажется не так просто, как мы думали. Предстоящее сражение будет ничуть не проще, чем предыдущее.

Сяо Цзин, не удержавшись, представила себе поле боя, где две мощные силы сражались на равных, и почувствовала себя так, будто ей разбередили все старые раны, отчего она ощутила легкую боль.

Покликав мышкой, Шэнь Чэнфэн вывел на экран еще несколько файлов:

- Посмотри еще, это может дать тебе преимущество.

Сяо Цзин улыбнулась:

- Капитан, разве ваш поступок не напоминает фаворитизм? Неужто вы намеренно решили открыть для меня заднюю дверь?

- Даже если я дам Небесную лестницу, если тебе не хватит способностей, тебя выведут из игры в первом же испытании. Все, что я могу тебе дать, - наш предыдущий боевой опыт. В отношении конечного результата ты должна будешь полагаться лишь на себя.

Сяо Цзин мигом вскочила и, встав по стойке смирно, громко заявила:

- Я обещаю, что не подведу.

Шэнь Чэнфэн усадил ее на место и указал на экран:

- Смотри как следует.

Сяо Цзин широко распахнутыми, горящими глазами уставилась на происходящее на экране.

В кабинете воцарилась тишина. Единственными звуками, который здесь раздавались, стали топот да случайные выстрелы.

Сяо Цзин пристально смотрела на экран монитора.

А Шэнь Чэнфэн пристально смотрел на маленького солдатика.

Если бы не движение на экране компьютера, то можно было бы подумать, что время застыло.

*Тук-тук-тук.*

Ци Юэ тихонько постучался в дверь кабинета, а затем вошел внутрь.

- Капитан, в соответствии с прежней традицией в канун Нового года элитные спецназовцы могут есть, что захотят. Поэтому я просто заказал два столика в ресторане горячих горшочков, расположенном на востоке города; все уже готово к отъезду. Вы не хотите сегодня отпраздновать вместе с нами? - спросил Ци Юэ, но когда поднял глаза и увидел своего офицера, все его тело застыло.

Сяо Цзин поспешно вскочила с кресла и нарочно отступила на шаг, создав между собой и Шэнь Чэнфэном некоторое расстояние.

Шэнь Чэнфэн кивнул и ответил:

- Я пойду, раз в год можно расслабиться. Нельзя относиться сурово к солдатам, которые на протяжении всего года так упорно трудились.

Ци Юэ почувствовал себя так, словно у него в горле что-то застряло. Неужели ему сейчас это привиделось?

Конечно же, так и было, и когда он вошел, то увидел все, как было сейчас.

Ситуация обязана быть такой: капитан сидел, а Сяо Цзин стоял. Они вовсе не обнимались, сидя на одном кресле.

"Хе-хе, и что же они смотрели?"

*Бах-бах-бах.*

"Неужели это действительно то, о чем я подумал?"

Ци Юэ сглотнул и снова осторожно взглянул на притихшего Сяо Цзина. Его лицо стало каким-то ненормально красным, словно при неконтролируемом покраснении от недостатка кислорода. И чем он мог заниматься, чтобы ощутить гипоксию?

Как пить дать, это был поцелуй!

Да, причем необычный поцелуй. Это наверняка был горячий поцелуй, заставляющий рыдать как призраков, так и богов. Поцелуй неразрывный, до такой степени, что казалось, будто эти двое борются ртами.

- У тебя все? - из-за стола раздался холодный мужской голос, который словно молнией поразил Ци Юэ, заставив того моментально прийти в себя.

Ци Юэ кивнул, затем покачал головой, как будто весь его разум пребывал в беспорядке.

- Если на этом все, ты можешь идти. Приготовь машину, через полчаса выезжаем, - сказал Шэнь Чэнфэн.

- Капитан, мне тоже пора бежать, - Сяо Цзин, не дождаясь ответа Шэнь Чэнфэна, с покрасневшим лицом выбежала из его кабинета.

Ци Юэ развернулся, собираясь уйти.

- Тебе лучше забыть о том, что ты только что здесь увидел, - снова раздался голос Шэнь Чэнфэна.

Ци Юэ замер на месте. Капитан отряда пытался заставить его замолчать?

Ах, да будь у него хоть железные нервы, он бы все равно не посмел об этом заговорить.

Шэнь Чэнфэн выключил свой компьютер, и исходящие из него звуки резко оборвались.

Ци Юэ сделал пару шагов и снова остановился. Он повернулся и, выдавив из себя улыбку, сказал:

- Я понимаю.

В коридоре его обдало пронизывающим ветром, отчего Ци Юэ невольно вздрогнул.

http://tl.rulate.ru/book/20610/1362932