Готовый перевод Жизнь отвратительна/удивительна! / Жизнь отвратительна/удивительна!: Глава 3

Услышав, как видимо входная дверь закрылась, я встала в поисках своей сумки, точнее очков в ней. Подумать только, я всю ночь была в линзах, из-за чего глаза чувствуют мега дискомфорт. Но куда более смущающе было то, что ночевала в доме у незнакомого мужчины... Ладно, опустим эту тему. 

Как оказалось, сумка лежала на тумбочке около кровати (как я ее не заметила?). Сняв линзы и надев очки, я ощутила блаженство как когда снимешь десятисантиметровые шпильки после долгой ходьбы.

Оглянулась по комнате и восхитилась. Она довольно стильная, да и большая. Чувствуется, что над ее работой хорошо потрудился дизайнер. Я бы назвала эту комнатой идеальной: все лежит на своих местах, картины, исполненные в современном стиле, дополняли ей изысканности, а этот коврик... Думаю, надо как-нибудь заняться и своей комнатой тоже. 

Любопытность человека не знает границ, потому я без зазрения совести открыла дверь. Это была не та дверь из которой вышел тот парень. Она находилась с другой стороны от выхода из комнаты. Открыв ее, я ожидала, что это будет обычная кладовая или санузел, но не... О Боже, это целая комната размером с мою квартиру... Всего лишь гардероб!

Непонимание и шок охватили меня. Здесь так много рубашек, костюмов, брюк... Как будто он обворовал какой-то магазин одежды. И не просто магазин, а элитный магазин с брендовой одеждой. Но больше меня удивило то, как аккуратно и упорядоченно весели вещи. Казалось, будто здесь побывала какая-то домохозяйка S класса. Да кто он черт возьми такой? 

- Думаю надо сваливать из этого места, - уже взяв свою сумку, я вышла из комнаты. Черт эта квартира слишком огромна! Кем нужно работать, чтобы иметь такой дом? Я согласна переквалифицироваться! 

Гостинная как и спальня выглядела очень стильной, будто в доме и какой-нибудь суперзвезды. Все выполнено в европейском стиле, очень утонченный вкус. Рядом с гостинной располагалась маленькая кухня, казалось, что она сделана была только ради вида. Белая зависть стала комом, а когда я осознала это, я вышла из квартиры. 

Но голова поехала кругом, а в памяти всплыл образ меня, находящейся на руках этого парня. Помню, что мне тогда было очень плохо, а он... Был слишком нежен и деликатен в своих действиях, даже немного подбадривал меня. Аккуратно пронося мимо дверей, он закрыл дверь и... Только звук закрывшейся двери! Дальше я не помню! Черт!

У тебя ведь должно проснуться чувство дежавю? 

Голос парня воспроизвелся в голове. Чувство дежавю? Хорошо, я хочу вспомнить, потому что это слишком интригующе и необычно. Но это не потому что мне интересен этот парень, ходя его образ слишком скрытен и таинственен. 

Застыв у дверей, я была немного в ступоре, ибо я находилась в отеле. Так значит он повел меня в отель? Слава богу что не в мотель, но... Это ведь одно и то же! Почему-то в душе непонятно из-за чего появилось чувство разочарования. Ээээ...Что?

- Чего это они сплетничают там, - недовольно пробубнила я, смотря на уборщиц, которые косо поглядывали на меня. - Пф, да какое мне дело? Пусть делают что хотят... Хм, надо вызвать такси.

***

Выйдя из такси около бара, в котором я провела прошлую ночь, я оплатила поездку. Но внезапно появились новые воспоминания...

Парень посадил меня на переднее сидение машины и пристигнул ремнем, после чего сам сел за руль. А я даже и не сопротивлялась, мне, наверное, даже нравилось такое внимание красивого мужчины. Если подумать, это второй мужчина с кем я провела так сказать ночь... О боже, о чем я думаю?

Но не проехав и больше пяти минут, меня помутило и я.. Гм, испачкала его сидение. Стыдно, стыдно, стыдно! Парень удивленно смотрит на меня, после чего у него случился всплеск эмоций. Не помню точно, что он говорил, но вряд ли что-то хорошее в мой адрес. Спустя минуты его тирады, он упокоился и извинился. Извинился? Что!? Что за странный человек? Это я должна была извиняться.

Зайдя в бар, я не нашла здесь ни одного человека, только работающий персонал. Я должна словить это дежавю. Именно поэтому я начала бродить по всему бару, из-за чего на меня стали смотреть как на неадекватную. Ну... Разве меня заботит их отношение ко мне? 

Не найдя никакого дежавю, я посмотрела наверх, на вип зону. Мне повезло, что днем эта зона открыта для всех. Но когда я оказалась в ней, в голове произошел хаос. Тысяча картинок сменялись друг другом, а мое лицо покраснело от смущения.

О Боже, что я вчера творила?!

http://tl.rulate.ru/book/20496/428632