Готовый перевод Betrayed Husband’s Rise: From Security Guard to Power Peak / Предательство жены — трамплин к вершине власти: Глава 10

Четверть часа спустя полицейский участок выслал наряд. После предупредительного выстрела в воздух все замерли.

Лю Цян с полицейскими раздвинул толпу, прорвался к машине, хотел защитить Юань Ин и вывести её наружу.

Но Юань Ин, сдерживая слёзы, отказалась и, гневно глядя на Лю Цяна, выкрикнула:

— Начальник Лю, что это вообще такое? В этой давке явно кто-то устроил заговор. Я приказываю вам раскрыть дело в кратчайший срок. Иначе ваша карьера начальника участка закончена! Сначала спасайте раненых. Все партийные и руководящие кадры, никому не уходить, немедленно включиться в спасение, быстро!

Секретарь сказала — Лю Цян не посмел медлить, ответил:

— Есть! Секретарь Юань, братцы, быстрее спасайте людей!

Чжао Шу, как профессиональный военный, всё это время хладнокровно руководил эвакуацией и наблюдал за причиной давки. Именно он сказал Юань Ин, что кто-то намеренно поднял шум и с дурными намерениями толкался, что и привело к этому злодейскому происшествию с давкой.

Стоя на крыше машины, он видел всю картину происшествия как на ладони и заметил в толпе Чжан Цзяня с массивной золотой цепью.

Хотя он не знал этого человека, но видел, как тот тайно руководил шайкой хулиганов, намеренно с силой толкая толпу к машине.

Можно было с уверенностью сказать, что этот коренастый мужчина с золотой цепью и был зачинщиком происшествия.

Но на месте было слишком хаотично, и этот тип быстро исчез в толпе. Однако при личной встрече Чжао Шу смог бы его опознать.

Десять минут спустя подсчитали потери: один погибший, десять тяжелораненых, сорок легкораненых.

Всех раненых уже отправили в уездную больницу — медпункт Сюшуйчжэня не имел возможностей для массового лечения.

Юань Ин, хоть и была секретарём уездного комитета, в конце концов оставалась женщиной. Выслушав доклад Лю Цяна, она залилась слезами.

Плакала о погибших и раненых!

Плакала от собственного бессилия!

И ещё больше — от ярости на зачинщика!

Чжао Шу с болью смотрел на эту женщину, понимая, какое огромное психологическое давление она сейчас испытывает. На кону человеческие жизни!

Как секретарь уездного комитета, она приехала на места, а тут случилась давка с десятками погибших и раненых. Ответственности не избежать.

Не дать отчёта перед жителями деревни Ханьшань, пострадавшими и их семьями — неминуем выговор.

— Секретарь, не корите себя так сильно. Сейчас вы должны быть сильной. Я предлагаю сегодня не ехать в Сюшуйчжэнь, а создать временную рабочую группу прямо в деревне Ханьшань.

— Очевидно, что закулисные силы боятся расследования правительством горнодобывающей отрасли в деревне Ханьшань и воспользовались случаем, чтобы устроить беспорядки. Лучше сразу разместить рабочую группу в деревне и посмотреть, что именно они скрывают.

Чжоу Юань поправил очки, зыркнул на Чжао Шу и сказал:

— Начальник отдела Чжао, не предлагайте дурацких идей. Вы не видели, какой опасности только что подверглась секретарь? Если их разозлить, эти бунтовщики на всё способны!

Несколько других руководителей тоже выступили против предложения Чжао Шу, считая, что входить в деревню опрометчиво и слишком опасно. Можно сначала вернуться в уездный комитет и создать специальную следственную группу по делу о давке.

Юань Ин, подумав мгновение, сказала Лю Биню и остальным:

— Заместитель главы уезда Лю, товарищи! Здесь нет бунтовщиков, есть только добрые люди. Я решила принять предложение товарища Чжао Шу и немедленно создать временную рабочую группу для размещения в деревне Ханьшань. Работать на месте. Кто не хочет — поднимите руку! Никого не принуждаю!

Чжоу Юань с неловким видом — его определение жителей деревни Ханьшань как бунтовщиков было отвергнуто секретарём Юань — бросил холодный взгляд на Чжао Шу, полный невыразимой ненависти.

Чжао Шу даже не взглянул на него и первым сказал:

— Секретарь, не волнуйтесь. Жители деревни Ханьшань очень добрые. Я гарантирую, что никто вас не тронет. В размещении в деревне Ханьшань нет никакой опасности. Я обеими руками за ваше решение!

Лю Бинь, видя, что даже начальник отдела охраны Чжао Шу проявил преданность, не мог отставать и тоже сказал, что жители очень добрые и наверняка у них есть обида, раз они устроили коллективную жалобу на дороге.

Как только они двое высказались, остальные тоже подхватили, поддержав размещение в деревне Ханьшань для глубокого расследования, какая же обида у жителей этой деревни.

Деревня находилась всего в нескольких сотнях метров от дороги, и группа сразу дошла до административного пункта деревни Ханьшань.

Жители один за другим окружили их. Они своими глазами видели, как женщина-секретарь Юань стояла на крыше машины и надрывно плакала, а услышав о погибших и раненых, горестно рыдала.

Народ зорок — они знали, что это хороший секретарь.

Староста деревни Цзянь Чжэньхуа не появился. Юань Ин удивилась — она ясно видела, что этот деревенский руководитель не пострадал, и тут же спросила у Лю Биня.

— Заместитель главы уезда Лю, а где секретарь Цзянь? Пусть немедленно придёт и доложит группе о ситуации в деревне Ханьшань!

— Секретарь, Цзянь Чжэньхуа тоже ранен, лежит дома! Говорит, грудь болит!

Чжао Шу, услышав это, тут же сказал Юань Ин:

— Секретарь, я схожу проведаю секретаря Цзяня!

Юань Ин слегка удивилась. Этот чёрт сегодня везде проявлял активность. Хотя он и не смог предотвратить давку, но если бы не он, выхвативший рупор и руководивший эвакуацией, потери были бы ещё тяжелее.

Сегодня он точно заслужил награду. А Лю Бинь и Ван Ли в основном думали только о себе — где уж там хватка и командные способности руководителя. Юань Ин была глубоко разочарована в них.

— Сяо Чжао, какой толк тебе идти к секретарю Цзяню?

— Секретарь, я по происхождению разведчик. Ушибы и растяжения для меня не проблема. К тому же я изучал китайскую медицину. Если секретарь Цзянь действительно травмирован, возможно, я смогу ему помочь.

Эти слова удивили не только Юань Ин, но и всех остальных в рабочей группе. Никто не ожидал, что обычно робкий начальник отдела Чжао сегодня не только проявит смелость и ответственность, но и покажет неплохие командные способности, да ещё и разбирается в медицине — это заставляло взглянуть на него по-новому.

Пропагандист У Сюэ смотрела на Чжао Шу с обожанием, как маленькая фанатка.

Она видела сегодняшнее поведение Чжао Шу. Раньше она не обращала особого внимания на этого простоватого мужчину.

Но только что на месте давки этот мужчина был словно полководец, хладнокровно и невозмутимо командовавший этим хаотичным зрелищем.

Хотя он и не смог предотвратить происшествие, но благодаря его грамотному руководству удалось избежать ещё больших жертв.

Юань Ин, видя такую уверенность Чжао Шу и вспоминая его решительные действия и твёрдый взгляд, решила и дальше безоговорочно доверять этому мужчине.

У Сюэ вызвалась пойти с Чжао Шу в дом к Цзянь Чжэньхуа — ей хотелось своими глазами увидеть, как Чжао Шу будет лечить Цзянь Чжэньхуа.

Какой же загадочный этот начальник отдела Чжао!

Чжоу Юань под предлогом похода в туалет нашёл укромное место и позвонил.

Ему, конечно, нужно было подробно доложить Лю Хэпину о происшествии в деревне Ханьшань.

На самом деле Лю Хэпин уже знал об этом, но, услышав от Чжоу Юаня, что Чжао Шу ещё и разбирается в медицине и собирается лечить Цзянь Чжэньхуа, чтобы заставить того доложить рабочей группе, он помолчал.

Затем сказал Чжоу Юаню:

— Секретарь Чжоу, этот Чжао Шу и правда так хорош? Почему раньше мы этого не замечали?

— М-да. Раньше мы смотрели не туда. Сегодня он с секретарём Юань прямо как муж и жена — спелись. Секретарь Юань его очень слушается.

— Глава уезда Лю, не смотрите, что Чжао Шу всего лишь начальник отдела охраны. Его нельзя недооценивать! Если так пойдёт и дальше, через несколько дней секретарь Юань обязательно его повысит.

— Он же не госслужащий, куда его повышать? Это не то, на чём нам сейчас нужно сосредотачиваться. Ты позвони Чжан Чжэню. Сможет ли он уладить дело в деревне Ханьшань?

— Секретарь Чжоу, скажите Чжан Чжэню, раз уж случилось такое серьёзное происшествие с жертвами, никто это не скроет.

— Не говоря уже о том, будет ли секретарь Юань привлечена к ответственности, нужно дать отчёт начальству и народу. И я, как глава уезда, хоть и не был на месте, тоже несу ответственность. Этот Чжан Чжэнь — болван, даже такое дело не смог провернуть.

Чжоу Юань стиснул зубы и тихо спросил:

— Глава уезда Лю, раз уж дело дошло до этого, может, пожертвовать пешкой, чтобы спасти ладью?

http://tl.rulate.ru/book/202021/23467866