Готовый перевод Xiebing Defies The Heavens / Себин бросает вызов небесам!: Глава 9

— «Все немедленно встаньте и начните медленно двигаться, чтобы размять мышцы! Пока не восстановитесь — никакой воды!» — громко приказала Се Бин.

Хотя ребята не хотели подчиняться, они всё же начали вставать и медленно разминаться. Всё, что говорила Се Бин, было основано на её опыте из прошлой жизни.

— «Дедушка, пусть кто-нибудь размешает эти пилюли с водой и раздаст всем. Даже тем, кто потерял сознание, тоже дайте выпить!» — Се Бин передала Цзюнь Цанхаю бутылочку с пилюлями восстановления сил.

Голос Се Бин вернул старейшин и главу клана к реальности. Они всё ещё не могли поверить, что она устроила такую жестокую тренировку и не понимали, какой в этом смысл.

Когда Цзюнь Цанхай услышал про «пилюли восстановления», он, удивлённый, отдал приказ следовать указаниям.

Группы измотанных подростков посмотрели на Се Бин с вопросом в глазах: «Что всё это значит?»

Она лишь игриво подмигнула и сказала:

— «После тренировки вас ждёт сюрприз!»

Через несколько минут все, кто выпил воду с пилюлей, полностью восстановили силы, даже те, кто упал в обморок, стояли бодрые и полные энергии.

— «Ещё двенадцать кругов — бегом!» — скомандовала Се Бин с невозмутимым видом.

Увидев её серьёзный взгляд, подростки снова побежали. Уставшие до изнеможения, они снова пили пилюли и продолжали бег.

В течение всего дня Се Бин не давала им ни минуты покоя: круги вокруг площадки сменялись прыжками лягушкой, затем стойкой на ногах и подъёмами корпуса из положения лёжа. Всё, что она считала эффективным в своей прошлой жизни, она применяла и здесь.

Сначала подростки роптали и считали эти упражнения бессмысленными, даже думали, что она специально их издевается над ними. «Что за странные тренировки? Разве они лучше медитации и концентрации на душевой силе?»

Но вскоре они поняли: каждое движение задействовало всё тело, и с каждым повторением душевная энергия циркулировала быстрее. Почувствовав, как растёт их сила, они отбросили жалобы и стали упорно выполнять всё, что приказывала Се Бин.

Когда Се Бин, наконец, объявила конец тренировке, многие рухнули на землю, едва переводя дыхание.

Даже признанный «номер один среди молодёжи» Цзюнь Чэнь лежал, раскинув руки и ноги, и со смехом сказал:

— «После этого тренинга я как будто побывал на экскурсии по всем восемнадцати уровням ада!»

Те, кто слышал его слова, из последних сил кивали — все были с ним полностью согласны.

Сомнения, которые были у подростков утром, теперь исчезли. Да, они устали до изнеможения, но ощущение ускоренного потока энергии в теле внушало надежду и мотивацию. «Если тренироваться так каждый день, кто знает, когда произойдёт следующий прорыв?»

Се Бин с хитрой улыбкой оглядела уставших ребят и невинно произнесла:

— «Братья и сёстры, сегодня была только базовая тренировка. Что касается «ада», то скоро вы узнаете, что это такое.»

Голос Се Бин звучал так, словно она рассказывала о вкусном обеде.

Услышав её слова, многие, кто уже поднялся, снова упали на землю.

«Демон! Эта девочка — демон!» — эта мысль одновременно возникла у всех.

Се Бин довольная направилась к старейшинам и, уходя, небрежно бросила через плечо:

— «Завтра повторяем всё сначала.»

Лежащие на земле подростки были настолько истощены, что уже не могли даже думать о её словах.

Цзюнь Чэнь, Цзюнь Сы и Цзюнь Юнь переглянулись и, перегоняя друг друга, воскликнули:

— «Запомните: лучше никогда не злить нашу младшую сестру! Настоящий волк в овечьей шкуре!»

Линсяо и Цзюнь Цзы Сюань, наблюдая за удаляющейся фигурой Се Бин, одновременно подумали: «Мы не можем позволить себе отстать. Нужно тренироваться изо всех сил!»

Глава 8: Подарок сокровищ и принятие пилюль

После окончания тренировки Се Бин вместе с дедушкой и старейшинами отправилась в кабинет. Как только все уселись, в комнате повисло напряжённое молчание — все уставились на неё с ожиданием.

— «Бинь Эр, разве ты не должна нам кое-что объяснить?» — с хитрой улыбкой, словно старый лис, спросил Цзюнь Цанхай.

Се Бин, прищурившись, усмехнулась и спокойно ответила:

— «Я здесь, чтобы сделать подарок!»

Заметив жадное любопытство в глазах своих родных, она перестала тянуть интригу и достала приготовленные для клана пилюли и техники. Секрет нефритового кольца Се Бин пока решила не раскрывать — время ещё не пришло.

— «Начнём с пилюль. Первая — пилюля восстановления сил, которая быстро восполняет запас энергии. Здесь пятьсот штук. Вторая — пилюля «Стоцвет», используемая для преодоления барьеров во время прорыва. И, наконец, самая важная — пилюля укрепления основ. Даже человек с низким талантом, приняв её, сможет стать гением!» — сказала Се Бин и с улыбкой посмотрела на родственников, чьи лица замерли от шока.

Цзюнь Цанхай и остальные выглядели так, будто могли проглотить целое яйцо — их глаза горели, особенно у третьего старейшины, который был знаменит своей страстью к алхимии.

«Хм... Уже ошеломлены? А ведь это только начало!» — мысленно ухмыльнулась Се Бин.

Она указала на стопку книг и добавила:

— «Разве вы не хотите посмотреть, что здесь?»

На столе лежали четыре книги: «Древние техники духовной силы», «Полное руководство по ковке артефактов», «Энциклопедия пилюль» и «Искусство приручения духовных зверей». Родственники начали листать книги, и их лица снова отразили шок и изумление.

— «Небеса, что это за чудеса?! Она пришла нас напугать?»

Внезапно Цзюнь Жо Тянь нахмурился и с серьёзным тоном спросил:

— «Бинь Эр, откуда у тебя всё это?»

После этих слов все повернули головы к Се Бин, ожидая ответа.

— «Эти техники и пилюли оставил мне мой учитель. Недавно я встретила тяжело раненого старика и перевязала его раны. В благодарность он передал мне свои знания и попросил стать его ученицей. Я не могла отказать умирающему человеку. Но сразу после того, как я поклонилась ему и приняла его в учителя, он скончался. Я похоронила его и вернулась домой.»

На самом деле Се Бин просто придумала историю про наставника. Она понимала, что говорить правду о нефритовом кольце пока нельзя. Однако после того, как она сломала печать на кольце, она действительно совершила обряд ученичества перед его оригинальным владельцем.

— «Теперь понятно. Но почему ты не рассказала нам раньше?» — спросил Цзюнь Жо Хай.

— «Я хотела сделать вам сюрприз!» — невинно ответила Се Бин, широко распахнув свои блестящие чёрные глаза, которые наполнились невинными слезами.

— «Хватит её допросов! То, что Бинь Эр обрела такого учителя и знания, — великая удача для нашего клана!» — сказал Цзюнь Цанхай с тёплой улыбкой, испытывая жалость к своей внучке.

— «Тогда я пойду отдыхать. Завтра меня ждёт новая тренировка.» — Се Бин направилась к выходу, но, дойдя до двери, обернулась и добавила:

— «Мой учитель сказал, что эти техники — плод всей его жизни, и он надеется, что наш клан сохранит их и передаст потомкам.»

После этих слов она покинула комнату.

Прошло полмесяца.

Двести юных членов клана прошли серию интенсивных физических тренировок. Их тела и энергетические каналы стали значительно крепче и выносливее. Однако больше всего изменилась их уверенность. В глазах этих мальчиков и девочек уже не было ни следа прежней неуверенности и отчаяния. Каждый из них смотрел вперёд с гордостью.

«Теперь, даже если они снова встретятся с "гениями", пусть даже не одержат победу, но не позволят себя унизить, как прежде.»

Глядя на ряды юных воинов, Се Бин улыбнулась с удовлетворением. Она знала, что их тела теперь готовы к приёму пилюли укрепления основ.

http://tl.rulate.ru/book/20164/5444602