Готовый перевод Demon Sword Maiden / Дева демонического меча: Глава 48 - Непреклонный клинок

Глава 48 - Непреклонный клинок

Рион оказалась зажатой между соснами, доходивших верхушками до небес. Они были такими высокими, что их можно было считать клеткой под ночным небом.

Лунный свет падал на спину Акиры, подчеркивая его крепкое тело. Его лица не было видно из-за плохого освещения, но зловещая вспышка в глазах была отчетливо видна, а уголок губ изогнулся в усмешке.

- Кагами Рион, ты всего лишь безымянная и бессильная женщина-самурай низкого уровня, и тем не менее ты из раза в раз осмеливаешься пятнать честь моего клана Дайдодзи, ранив моего племянника вероломными методами, и теперь ты говоришь о гордости самурая? Я могу убить тебя, не прилагая никаких усилий! Однако я дам тебе шанс. Сложи оружие и покорно позволь нам захватить тебя. Затем ты пойдешь с нами в горный городок Дайдодзи и извинишься перед моим племянником! Если ты сделаешь это, возможно, мы пощадим твою жизнь! -

- Принести извинения? - Глаза Рион спрятались в тени ее волос, когда она опустила голову, - Пфф, похоже, что до тех пор пока у тебя есть сила, я буду виновата, что бы ни сказала. Мой грех не в том, что я ранила твоего болвана племянника, а именно в том, что я безымянная женщина, не имеющая силы! -

- Все верно, ты ебанная шлюха! Как посмела такая никчемная женщина как ты, выступить против великого меня! Если бы не твоя внешность, мы убили бы тебя, не дав сказать и слова! Почему бы тебе просто быстро не преклонить колени и не попросить прощения! - Выругался Такано, указывая на Рион.

- Пф, ты совершенно прав. В этой Империи Хэйан сила и власть идут рука об руку! Но у тебя нет квалификации, чтобы рассуждать обо мне, особенно когда ты просто мешок для битья, полагающийся на своего отца! - Язык Рион тоже становился ядовитым, но ее настоящей целью было спровоцировать Такано, поскольку это был единственный противник, с которым она могла легко справиться!

В независимости от действий Рион, Дайдодзи Акира и его отряд вряд ли ее отпустят. Если она согласится и попросит прощения, потом она наверняка умрет!

Рион укрепила свою решимость пойти на убийство.

"Если ты хочешь мое тело, то обменяй его на жизнь своего сына!"

С тех пор, как она увидела душу своей старшей сестры, невинно спящую в внутри зеркала, Рион никогда не думала о том, чтобы быть хорошим человеком в этом параллельном мире!

Если кто-нибудь посмеет мешать ей в поисках способов разбудить старшую сестру, если кто-нибудь посмеет угрожать ее непорочности или не считаться с её чистой душой, она даст отпор, не заботясь о последствиях!

Как и ожидалось, Такано в приступе гнева обнажил катану. Высокий и крепкий он, казалось, забыл результаты теста Рион, когда большими шагами приближался к ней. Как будто он видел в Рион не более чем слабую пташку.

Акира не до конца понимал уровень силы Рион, поэтому не особо обращал на это внимание. Он думал только о том, что его сын должен справиться с такой женщиной. В конце концов, Такано был намного сильнее Таро.

Нобору попытался встать, хоть и был тяжело ранен.

- Связать! -  Тот пожилой онмёдзи бросил талисман в Нобору. Как только талисман приклеился к лбу Нобору, иероглиф на талисмане внезапно вспыхнул и материализовался. Материализованный иероглиф "缚" испускал божественный свет и парил перед лбом Нобору. [ 缚 - cвязать ]

Когда иероглиф "缚" материализовался, он срезонировал с другим талисманом, наклеенным на плечи и спину Нобору. Фиолетовая клетка, сделанная из духовной энергии, сформировалась и заперла внутри Нобору.

Несмотря на то, что Нобору намеревался вырваться из клетки, он был крепко заперт. Он не мог вырваться наружу, сколько бы грубой силы ни приложил!

Старый онмёдзи взмахнул своим гохэем и выстрелил из пальца двумя пулями из духовной силы. Пули попали прямо в лицо Нобору, и половина его лица стала будто вызжена взрывом.

Но старик выглядел немного утомленным. Он перестал атаковать и глубоко вздохнул.

Рион впервые видела, как сражается онмёдзи. Ее лицо покраснело от удивления. Она даже не могла понять, как работают эти причудливые искусства. Что она действительно знала, так это то, что эти талисманы были самым опасным оружием онмёдзи, и она должна избегать их попадания любой ценой.

В это время высокая фигура Такано потихоньку закрывала поле зрения Рион. Он уже был перед Рион, но, очевидно, не хотел, чтобы она легко умерла. Вместо того, чтобы вынуть катану из ножен, он поднял ее и попытался разбить голову Рион рукоятью меча.

Несмотря на то, что Такано был толстым, скорость его сокрушительной атаки была очень высокой!

Несмотря на то, что рука Такано должна была стать размытой из-за огромной скорости замаха, она было очень медленной из-за острого зрения Рион.

Слишком медленно! Таково было впечатление Рион.

Когда Такано поднял руку, пытаясь размазать Рион рукоятью меча.

Рион уже сжимала рукоять своего меча.

- Шинг...! - Синий свет начертил дугу в темной ночи.

Такано только тупо уставился на нее. Он чувствовал, что что-то не так. Почему рукоять меча не раскрошила голову Рион и не вырубила ее, когда он приложил столько сил?

Вскоре после этого он почувствовал, что верхняя половина его руки стала светлее.

Рука Такано только что была отрезана.

- Че?! - Только сейчас Такано наконец понял, что от его руки осталась только треть. А перед ним находилась изящная Рион с мерцающей катаной в руках. Ее действия указывали на то, что именно она нанесла удар.

- Ааааа!!! - К тому времени, когда Такано все осознал, он в панике отпрянул, прикрывая окровавленную руку.

Акира и остальные боевые монахи покраснели от удивления.

На самом деле Рион испугалась в то мгновение, когда отрубала Такано руку. С ее скоростью реакции, возможно, она могла бы остановить Такано менее разрушительным методом, но когда она сделала ход, её метод оказался таким злобным! Почему она не колебалась? Скорость ее меча была так высока, что мысли о доброте просто не успели за ней!

А теперь жребий уже был брошен!

Увидев, что Рион отрубила руку его дорогому сыну, Акира пришел в ярость. Его глаза налились кровью, когда он крикнул: - Паскуда! Убить ее!

Изначально он намеревался забрать Рион обратно в горный городок Дайдодзи, чтобы поиграться с ней, а затем медленно пытать ее, пока она не умрет. Однако теперь он хотел убить Рион на месте, и чем скорее, тем лучше!

Трое среднеуровневых боевых монаха атаковали Рион со всех сторон, подняв свои дубины!

Удар сренеуровневого боевого монаха содержал не менее 500-600 кван ударной силы! В конце концов, дубина тяжелее и мощнее меча. Даже если бы человек не умер от одного удара, он гарантированно стал бы инвалидом!

У Рион не было времени винить себя за опрометчивость, она немедленно вошла в состояние битвы и быстро отбежала в сторону, прежде чем трое боевых монахов окружили ее. Однако взгляд по-прежнему внимательно держался на боевых монахах.

Ближайший к Рион монах изменил направление, побежав к ней. Большая дубина в его руке обрушилась на Рион.

Рион взмахнула мечом, чтобы отразить дубину. От сильной отдачи меча у нее онемели руки!

Дубина, который владел среднуровневый боевой монах, была сделана из высококачественной твердой древесины второго класса. Для Сэйва Тамаши было нелегко разрезать такое пополам.

Удар заставил Рион потерять равновесие и пошатнуться.

Боевой монах немного приподнял дубину и взмахнул ей, нацелевшись на спину Рион.

Рион не могла увидеть атаку, но почувствовала её духовным восприятием. Она увернулась от дубинки, перекатившись вперед. После того, как она встала, вместо того, чтобы вернуть равновесие, она позволила телу поддаться вперед и резко развернула меч.

- Пфуш! - Кончик меча как раз случайно врезался в нижнюю часть ноги боевого монаха на дюйм и перерезал сухожилие!

Боевой монах опустился на колени.

Рион тоже упала, но это произошло из-за ее собственных действий, поэтому серьезных проблем не возникло.

Двое других боевых монахов тоже подняли свою дубины и уже подбегали сюда.

Рион быстро встала и побежала в сторону.

Но неожиданно двое других боевых монахов, которые ранее оставались неподвижными, незаметно обошли ее.

Рион противостояли со всех сторон!

"Всё плохо!" - Этих боевых монахов нельзя ставить на один уровень с бандитами. У каждого из них была возможность ранить. Сразиться с одним из них было уже довольно сложно, но поскольку четверо из них атаковали со всех сторон, Рион ничего не могла сделать.

Поскольку боевые монахи обходили ее со всех сторон, Рион могла только уходить глубже в окружение.

Однако там ее ждал Дайдодзи Акира с золотой шипастой дубиной в руке. Кроме того, старый онмёдзи стоял прямо за ним. Оказалось, что он уже восстановился и был готов поразить Рион всеми видами чародейства!

Рион совершенно не знала, как бороться с этим!

- Тебе конец! - Акира злобно посмотрел на нее!

Рион заметила, что старый онмёдзи уже читал заклинание! Нобору уже был на последнем издыхании, заклинание определенно было нацелено на нее!

"Мне действительно конец! Если я не могу даже победить Акиру, как я смогу справиться с этой сильной и скоординированной группой!"

На мгновение Рион проявила враждебность по отношению к Акире, тому, кто втянул ее в эту безвыходную ситуацию. Если она не могла победить подчиненных, требовалось менять стратегию. Она не надеялась убить Акиру, но пока она может ранить его, у неё есть шансы внести хаос в группу!

Рион ударила по земле своей стройной ногой и бросилась на Акиру без промедлений!

Эти холодные глаза, наполненные ничем, кроме намерения убить, на долю секунды потрясли Акиру.

Но Акира также был опытным бойцом, и его сила была намного выше, чем у Рион. Хотя Рион была быстрой, но не до такой степени, чтобы Акира не смог справиться!

Рион уже полностью использовала свою духовную силу. На ещё один внезапный рывок не хватит сил.

Акира оставался неподвижным, как гора. Он взмахнул своей дубиной, чтобы размазать Рион. Она уже ожидала этого, поэтому она изменила движения, чтобы увернуться от атаки. Она продолжала бросаться к Акире, слегка изменив направление.

В глазах Акиры блеснул холод, и он мог подумать, что сейчас он не атаковал в полную силу. Он был хорошо подготовлен и снова поднял дубину, чтобы ударить Рион.

Дальность его атаки была слишком большой, и вдобавок к сверхвысокой скорости от нее было невозможно увернуться. Рион ничего не оставалось, как отказаться от нападения и перейти к защите.

- Бум!!! -

Эта золотистая шипастая дубина третьего класса была тяжелой, как огромная колонна. Перепонка между большим и указательным пальцами Лили чуть не разорвалась. Даже меч чуть не улетел из ее рук.

- Аааа… - Она слабо вскрикнула, когда ее отбросили ударом дубины.

Рион пролетела в воздухе несколько метров, прежде чем ударилась о землю и покатилась, пока не оказалась в непосредственной близости от того места, где был пойман Нобору.

Этот слабый крик, казалось, тронул что-то глубоко в душе Нобору. Его покрасневшие глаза упорно устремлись к Рион, упавшей на землю.

- Забейте ее до смерти! -

Несколько боевых монахов бросились к Рион и замахнулись дубинками.

Рион почувствовала болезненный жар внизу живота, и ей стало трудно дышать. Она только что израсходовала три десятых своей духовной силы, чтобы защититься от этого удара!

"Черт побери! Эти боевые монахи слишком сильны, особенно этот Акира!"

Она с трудом поднялась и встала на одно колено. Ее руки все еще немели от того удара, а также она обнаружила, что боевые монахи уже были в её поле зрения и готовились напасть!

В глазах Рион сверкнула безжалостная вспышка.

Внезапно земля затряслась. Волна неистовой сверхъестественной энергии вырвалась из тела Нобору. Со звуком взрыва связывающая его клетка разлетелась на части! Это было поистине чудо.

- Аоми!!! Кто посмел навредить моей Аоми! -

Нобору издал вой, дико размахивая мачете своим телом размером с холм.

- Исчезните! - Нобору взмахнул мачете и отбил все дубинки, нацеленные на Рион. Сила неожиданной контратаки заставила боевых монахов пошатнуться и упасть.

Гигантский монах Нобору истекал кровью, но его возмущение было настолько сильным, что оно собралось в ясно видимую пурпурную ауру, покрывшей все его тело. Нобору подошел к Рион, чтобы прикрыть ее, затем поднял мачете и сказал:

- Вы, парни, посмели причинить боль моей Аоми! Я хочу чтобы вы все сдохли!! -

Акира и боевые монахи были пойманы врасплох. Они не ожидали, что в этом полуживом монстре все еще осталась такая большая сила. Нет, эта сила исходила не от его внутренней силы, им двигала исключительно одержимость!

Одержимость любой ценой защитить свою дочь Аоми!

Нобору стоял перед Рион, чтобы прикрыть ее, не заботясь о собственном благополучии, как это сделал бы любой отец. Он защитит ее, даже если ему придется истратить для этого последние силы.

Нобору внезапно вынул что-то из своей одежды и передал Рион без каких-либо объяснений. Это был круглый предмет, излучавший безмятежный свет.

- Аоми, возьми это с собой и беги! Папочка тебя прикроет! Дайдодзи! Я не позволю вам делать все, что вы хотите! - Нобору с воем призвал Рион бежать.

Рион посмотрела на предмет, который только что передал ей Нобору. Это был тепло блестевший шар размером с гранат.

- Это семейная реликвия моего клана Дайдодзи! Немедленно положи! - Акира запаниковал, как только увидел шар.

- Беги! Аоми! Быстро беги! Возьми эту штуку и беги! - взволнованно крикнул Нобору, блокируя находившихся впереди боевых монахов взмахом своего мачете.

Глаза Рион мгновенно стали ледяными. Раньше она намеревалась сказать Нобору, что она не его дочь, но сейчас передумала.

Глядя на текущее состояние Нобору, было похоже, что он уже находился в шаге от своей смерти. Это было меньшее, что она могла сделать для него, позволить ему умереть благородно, позволив ему защитить свою дочь в последний момент его жизни!

Он был первым добросовестным человеком, который заслужил искреннее уважение Рион в этом параллельном мире!

Рион молча смотрела на спину этой гигантской фигуры. Она молча развернулась, чтобы бежать!

- Ты чертова шлюха!!! Не дайте ей сбежать! - Увидев, что Рион убегает с семейной реликвией, Акира чуть ли не взорвался в приступе безумия! Группа намеревалась броситься за ней.

Но превращенный в демона Нобору встал у них на пути.

http://tl.rulate.ru/book/20079/1176469

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Выходит что Нобору, скорее всего, муж/сын той владелицы магазина, продавшей кимоно Рион за бесценок. И в Рион он узнал свою дочь из-за того, что та носила знакомое ему кимоно владелицы магазина одежды. И оказался на горе может быть из-за того, что хотел найти свою давно умершую дочь, но помутившись в сознании, не признавал ее смерть, или же потерял чувство времени и часть памяти, и надеялся что сумеет спасти дочурку. Грустная история...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь