Готовый перевод Little Miss Devil: The President's Mischievous Wife / Маленькая Мисс Дьявол: озорная жена президента: Глава 384

Настал день итогового экзамена. Все ученики специального класса стояли неподвижно, ожидая прибытия помощника наставника, и время от времени бросали взгляд на огромные часы, стоявшие на маленькой сцене перед ними.

Они будут соревноваться на той же кулинарной арене, где сдавали последний этап вступительных экзаменов.

Те, кому не хватало 1000 очков, надеялись, что смогут заработать достаточно очков, чтобы сдать его позже. Мэн Цзяо получила вердикт накануне. Ее экзаменационные очки уменьшились на 300 баллов. Кроме того, она собиралась провести свой промежуточный отпуск не дома, а в походе, где ей нужно было помогать смотрителям, ухаживать за ними в течение двух недель.

По мере приближения назначенного времени давление внутри арены постепенно росло. При таких темпах Мэн Цзяо едва могла сформулировать свои мысли. Имея в запасе только 645 кредитных баллов, она должна заработать достаточно баллов, чтобы продвинуться на следующий семестр.

Побелевшие костяшки пальцев от слишком сильного стиснутого кулака и стиснутые зубы от усилия сохранять молчание, вся ее сгорбленная фигура излучала враждебность, которая была как кислота-жгучая, режущая, мощная. Ее лицо покраснело от сдерживаемого гнева, и когда Лу Синьи посмотрела в ее сторону и насмешливо улыбнулась, Мэн Цзяо чуть не огрызнулась в ответ, но промолчала.

В зале для аудиенций было несколько студентов, ожидающих начала экзамена. Лу Синьи терпеливо ждала, но ее мысли были заняты экзаменом, который они собирались сдавать.

Если люди думали, что посещение Серебряного листа - это просто учеба и соревнование с другими студентами, они ошибались. Речь шла не только о том, как можно продемонстрировать свои способности шеф-повара, но и о том, как выжить против заговоров и схем, которые другие студенты устраивали против друг друга. В этом соревновании один мог продвигаться только в том случае, если другой терпел поражение.

На этот раз именно она выложила свой план перед Мэн Цзяо.

И снова на левой стороне сцены был установлен запас еды. Устройство напомнило тридцати оставшимся студентам о времени вступительного экзамена. Персонал начал распределять ингредиенты по коробкам. В то время как все были удивлены, увидев те же ингредиенты, которые они использовали во время вступительных экзаменов, Лу Синьи была спокойна и собрана.

Ее брат сообщил ей об этом раньше, но не стал обсуждать специфику этой деятельности. Лу Синьи могла только догадываться, что вступительные экзамены имели к этому какое-то отношение.

"Они что, хотят сказать, что мы должны воссоздавать наши блюда во время вступительного экзамена? " Один студент высказал свое беспокойство.

"Вполне возможно. Как еще они смогут узнать, что мы улучшились за последние несколько недель? Воссоздание наших блюд - это один из хороших способов измерить наш рост, "ответил другой.

Увидев, что Хо Мэйли снова выходит на сцену, все студенты почувствовали дежавю. Ее появление навело их на мысль, что они снова будут готовить одни и те же блюда.

" Здравствуйте, студенты! Мы снова встретились. " Сказала Хо Мэйли с широкой улыбкой на губах. "Угадайте, что вы сегодня нам приготовите?"

" Воссоздаем наши блюда для вступительных экзаменов? " Один из них был достаточно храбр, чтобы ответить ей.

Хо Мэйли весело хихикнула. На сцене к ней присоединились Цзюнь Симин, Ку Шаовэй и два других судьи со вступительного экзамена. Все четверо возлагали большие надежды на оставшихся в классе учеников. После этого, кто знает, сколько из них продвинется вперед?

"Действительно, вы собираетесь воссоздать блюда, "она сделала паузу, " но фирменные блюда вашего одноклассника со вступительных экзаменов!"

Арена была полна вздохов и восклицаний. Это было выше всех их ожиданий.

"О, очень интересно. Я бы хотел посмотреть, чьи блюда мне нужно воссоздать, " ухмыльнулся Е Йерин. Он взглянул в сторону Лу Синьи, надеясь, что ему выпадут ее блюда.

Лу Синьи занимала первое место, а он следовал за ней на втором месте. Если он сумеет приготовить ее фирменные блюда лучше, чем те, что она преподнесла, тогда сомнения в его сердце наконец-то прекратятся.

Е Йерин всегда думал, что Лу Синьи всегда была на шаг впереди него. Она скорее пойдет на риск, чем будет безопасно играть.

С другой стороны, Мэн Цзяо побледнела, когда услышала о сегодняшней теме. Когда они сдавали вступительные экзамены, она не обращала особого внимания на то, что все ели, кроме Лу Синьи. Думая об этом, она не была уверена, что даже если она получит блюда Лу Синьи,  сможет ли она воссоздать и превзойти их вкус.

" Раз уж вы все выбрали номер раньше, давайте посмотрим, какие блюда вы должны воссоздать на этот раз! " Взволнованный голос Хо Мэйли заполнил арену.

Большой экран позади Хо Мэйли и судей показывал список имен учеников и соответствующие блюда, которые они должны были воссоздать. На лице Лу Синьи появилось самодовольное выражение. О, как приятно будет ей сокрушить Мэн Цзяо на этот раз.

Оказалось, что эти двое собирались воссоздать блюда друг друга. Во время вступительных экзаменов Лу Синьи сделала свой фирменный жареный рис с двойным яйцом в стиле Лу, блюдо с лапшой ручной работы и свой фирменный торт "пирог дьявола". С другой стороны, Мэн Цзяо приготовила Као  Пад Гун из жареного риса, холодную Сычуаньскую лапшу и свой вариант пирога Дьявола.

Е Йерин был разочарован тем, что не выбрал блюда Лу Синьи; вместо этого он взял блюда Ян Чэня. Ян Чэнь выбрал Тан Лилоу, в то время как Близнецы Тан будут готовить блюда других студентов.

Мэн Цзяо стиснула зубы. Хотя она обращала внимание на блюда Лу Синьи, она не следила за тем, как она их готовит. Как она могла воссоздать то, что никогда раньше не готовила и не пробовала?

"Каждое блюдо сможет дать вам 100 баллов, если вы успешно превзойдете оригинальный вкус и качество блюд. Если вы потерпели неудачу, то эти 100 баллов будут начислены первоначальному владельцу блюда. Это значит, что за это занятие победитель получает все, а проигравший уйдет домой ни с чем! " Объяснила Хо Мэйли. "Таким образом, за это занятие максимальное количество баллов, которое вы сможете заработать, составляет 600, а минимальное-вообще ничего!"

Эта внезапная перемена подорвала всеобщее доверие. Они совсем не ожидали такого поворота. Так что это было похоже на подход "все или ничего".

Мэн Цзяо мысленно выругалась из-за своего невезенья. Взять все или вообще ничего? Это могло означать только то, что ей нужно было превзойти и улучшить три блюда Лу Синьи и надеяться, что Лу Синьи совершит ошибку, чтобы заработать еще 100 очков!

Ей хотелось закричать. Ей хотелось сказать всем, что это несправедливо! В течение последних дней Мэн Цзяо думала, что у нее все еще есть надежда остаться дольше в академии, но это... ее глаза столкнулись с глазами Лу Синьи. Лу Синьи подарила ей дьявольскую улыбку, насмехаясь над ней, и ее приговором смерти. Если бы только она не потеряла эти 300 очков, ей не пришлось бы беспокоиться о своем пребывании в Серебряном листе.

"У вас есть три часа, чтобы подать все блюда. Первое блюдо, которое представляет собой жареный рис, должно быть представлено через тридцать минут. Ваш таймер запускается прямо сейчас! " Голос Хо Мэйли заставил всех пошевелиться и взять свою собственную корзину, чтобы достать все ингредиенты, необходимые для приготовления блюд.

Как и прежде, Лу Синьи, Е Йерин и Ян Чэнь не стали пробиваться сквозь толпу. Вместо этого они использовали  первые несколько минут для мозгового штурма, как улучшить блюдо своего противника. Блюда Мэн Цзяо были, по меньшей мере, впечатляющими. Единственный способ, которым она могла бы победить ее, - это выровнять вкус этих блюд.

Как только студенты отошли от стола с продуктами, Лу Синьи сделала шаг и взяла все необходимые ингредиенты. За ней вплотную следовали Е Йерин и Ян Чэнь.

"Как бы мне ни хотелось воссоздать ваши блюда, Лу Синьи, сейчас не самое подходящее время, чтобы конкурировать с вами",  пробормотал Е Йерин за спиной Лу Синьи.

"Вот как? Я и не знала, что ты так сильно хочешь со мной соревноваться. " Лу Синьи взяла с полки банку тахини и положила ее в свою корзину.

" Просто подождите и увидите. Я скоро побью вас обоих," вмешался Ян Чэнь.

Эти трое всегда шли впритык, пытаясь бороться за первое место; но эти двое всегда побеждали Ян Чэня.

"Побей меня, если у тебя есть такая возможность",  насмешливо сказал Е Йерин.

" Вы, ребята, оставайтесь подо мной. Женщинам нравится, когда они сверху. "  Лу Синьи усмехнулась.

Когда Ян Чэнь услышал это, он чуть не споткнулся о собственные ноги. Его лицо стало свекольно-красным, как помидор, а уши покраснели. Он уставился на Лу Синьи широко раскрытыми глазами.

Эта женщина…

Эта женщина была такой бесстыдной! Знала ли она, как это звучит для такого человека, как он?

Увидев лицо Ян Чэня, Е Йерин расхохотался как сумасшедший. "Вытащи свой разум из сточной канавы, Ян Чэнь."

http://tl.rulate.ru/book/20009/808490

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь