Готовый перевод Little Miss Devil: The President's Mischievous Wife / Маленькая Мисс Дьявол: озорная жена президента: Глава 421-423

Глава 421

"Пока ничего, " бесстрастно ответил Шэнь И.

Она взяла его за руку, ее глаза тревожно смотрели на него.

" Вернувшись домой, я застала тебя в таком состоянии? Я все-таки  твоя жена, думаешь, я не понять, что ты не такой, как обычно, с первого взгляда? Хорошо. Что тебя гложет?"

"Все не так плохо, как ты думаешь, Синьсинь, " вздохнул Шэнь И. Он взял ее за руку. Его большой палец легонько погладил тыльную сторону ее ладони. "Последнее слушание по поводу опеки над близнецами состоится в ближайшее время. Мне просто интересно, будут ли они в порядке."

"Мои Чжичэнь и Юянь ... "она дважды моргнула.

Она не забыла, что он следил за опекой близнецов. Она просто не могла понять, стоит ли им праздновать, и будет ли вопрос скоро решен.

Когда до нее дошло, что речь идет о близнецах, тревога на ее лице сменилась страхом. Она слышала от мужа, что за человек отец близнецов, и в глубине души поклялась, что не позволит Близнецам вернуться к отцу, если он не изменится.

" Видишь, я же говорил тебе, что пока ничего не произошло. Теперь ты снова беспокоишься о них, " пожурил ее Шэнь И, протянув другую руку, чтобы пригладить ее спутанные волосы.

Если они получат опеку над близнецами, возможно, им придется изменить свои условия жизни. Было бы неплохо, если бы академия позволила Лу Синьи остаться дома с близнецами, вместо того чтобы оставаться одной в лунной резиденции.

"Я ничего не могу поделать. Я действительно скучаю по ним. Зарубежные звонки слишком короткие. Они скоро вернутся?"

"Они тоже скучают. Тете Ань известно о судебном заседании. Они должны присутствовать, как только судьи вынесут решение. Не переусердствуй. Итак, как прошла встреча с Чжэн Юэ? " Шэнь И пытался убедить свою жену пока не думать об опеке над близнецами.

Вздохнув, Лу Синьи тяжело опустилась на обеденный стол.

"Так легко найти ее мать. У Цяо Хэ уже есть зацепка, чтобы найти ее, но Чжэн Юэ обижена на свою мать. Я не знаю, достаточно ли просто найти ее мать и двигаться дальше."

Шэнь И быстро заморгал.

Ему и в голову не приходило, что его жена так сострадательна, даже жалеет незнакомку, которую впервые встретила. Он не думал, что полностью поймет то, что иногда происходило в ее голове. Ее лицо выражало беспокойство и тревогу, как будто Чжэн Юэ была ее другом.

"Если она не хочет с ней встречаться, то ты должна уважать ее собственное решение. Ты не должна вмешиваться в ее личные дела, " напомнил он ей.

" Я знаю. "Лу Синьи задумчиво теребила свои волосы.

"И что же ты теперь собираешься делать? " спросил он.

" Завтра я собираюсь навестить ее мать. " Лу Синьи вздохнула и встала, возобновляя свой план продолжить ужин.

" Хочешь, я пойду с тобой? " Шэнь И последовал за ней на кухню и засучил рукава, чтобы помочь ей вымыть овощи.

"О, это было бы очень мило, но тебе придется переодеться, чтобы сопровождать меня. Я не хочу, чтобы женщины толпились вокруг тебя, когда мы на людях. " Она надулась.

Она не забыла, что, когда они во второй раз отправились в свадебное путешествие и посетили музей, ее муж привлек всеобщее внимание своим присутствием. Единственное, что ее утешало, - это то, что именно это событие сделало их отношения достоянием общественности.

Ее муж усмехнулся. Лу Синьи редко проявляла ревность, когда дело касалось его самого. Шэнь И лелеял эти редкие моменты, словно они были доказательством того, что еда была не единственной в ее списке приоритетов. Он смотрел, как его жена включила плиту и начала готовить мясо. Запах жареного мяса начал окутывать в их кухню.

" Похоже, председатель Сан узнал о нашем браке. Он прислал нам приглашение на празднование годовщины корпорации Сан", сказал Шэнь И после долгого молчания между ними.

"Я не знала, что семья Шэнь и Сан все еще пытаются сохранить близкие отношение ", ответила Лу Синьи, поворачивая мясо на другую сторону, чтобы приготовить его равномерно.

"Это все на показ, для публики. Семья Шэнь иногда посылала приглашения их родственникам, но редко встречалась с ними лично. Встреча с Сан Руин и председателем Сан тогда не входила в план."

Если бы Шэнь И не упомянул об этом, Лу Синьи забыла бы о своей стычке с тетей раньше. Точнее она уже забыла о произошедшем.

" Разве семья Шэнь не дает им   право сохранить лицо в последние годы?"

Шэнь И покачал головой. Никто из членов семьи Шэнь не посещал вечеринки и мероприятия, организованные семьей Сан, но это юбилейное мероприятие компании, он мог бы сделать исключение.

Зная, о чем думает ее муж, Лу Синьи усмехнулась.

" Хочешь посмотреть хорошее шоу на их вечеринке?"

Злая улыбка, появившаяся на ее губах, должна была заставить Шэнь И отказаться от идеи посетить вечеринку семьи Сан, но поскольку Лу Синьи тоже была приглашена, ему не терпелось узнать, что она планирует.

"У тебя есть еще неделя, чтобы подготовиться, если ты захочешь присутствовать."

"Прекрасно, " пожала плечами Лу Синьи. Она взяла нарезанные овощи, которые Шэнь И приготовил раньше, и бросила их на сковороду. "Мой новый телохранитель прибудет через три дня. Проблема Чжэн Юэ должна быть решена к тому времени, когда придет время."

Губы Шэнь И сжались в жесткую линию, когда он вспомнил об их сделке.

"Ты точно хочешь сделать их своими телохранителями? Ты знаешь, что я могу найти лучшую команду, чем эта группа."

Лу Синьи выключила огонь и вытерла руки. Она покачала головой, прошла мимо него, чтобы сесть за обеденный стол.

" Муженек, ты ведь не пытаешься отказаться от своих слов?"

"Нет, пока они не бесполезны и не предадут тебя."

Группа наемников в качестве ее личных телохранителей? Может быть, это и не такая уж плохая идея, если только эти волки не вцепятся своими клыками в этого маленького дьявола.

 

Глава 422

На следующий день после ужина супруги вернулись в спальню, чтобы переодеться. Сегодня вечером они должны были посетить место, где пряталась мать Чжэн Юэ. Лу Синьи вышла из их гардеробной в качестве Лу Фэйрана, Шэнь И также замаскировался, но его лицо тут же нахмурилось.

Почему его жена снова превратилась в Лу Фэйрана? Было ли это действительно необходимо для ее маскировки?

Лу Синьи решила, что если они не хотят, чтобы их преследовала толпа или папарацци, им нужно замаскироваться. Она приготовила ему подходящую одежду и парик, который полностью изменит его внешность, хотя технически и не скроет его красивых черт.

"Как я выгляжу? " Спросила Лу Синьи, стоя перед зеркалом.

"Ужасно, " ответил Шэнь И, чем вызвал веселый смех своей жены. Она хорошо знала, как Шэнь И ненавидел этот образ с тех пор, как узнал о дружеском свидании Лу Фэйрана и Ван Чжуй.

"Пойдем, дорогой. Я знаю, что все не так плохо, как ты думаешь, "сказала она ему и взяла ключи с прикроватного столика.

"Готов к сегодняшним скачкам?"

Улыбка на ее лице вызвала тревогу в голове Шэнь И. Он мог приблизительно догадаться, что она собирается сделать. Лу Синьи нашла в их гараже мотоциклы, которые он предпочел не использовать, и они ей понравились.

"Пожалуйста, скажи мне, что ты шутишь... "невозмутимо произнес он, но Лу Синьи усмехнулась и вышла из комнаты.

Следуя за женой в гараж, Шэнь И обнаружил, что она надевает шлем и поправляет ремешок на подбородке. Затем она скользнула руками по своей черной куртке и жестом попросила его сделать то же самое.

"Ты умеешь ездить на мотоцикле? "Шэнь И был настроен скептически, должен ли он позволить ей прокатиться на одном из его мотоциклов. Хотя он признавался-только самому себе,—что Лу Фэйран выглядел круто, сидя на нем.

"Ну, конечно. Юань Цзинь провел немало времени, обучая меня ездить на нем. Мы проводили свободное время, участвуя в гонках и посещая бары."

Внезапная холодность, охватившая Шэнь И, заставила Лу Синьи пожалеть о том, что она сделала с Юань Цзинем раньше. Затем она решила, что ей следует быть осторожной со своими словами, иначе он может прийти в ярость и снова навредить ее бедным ушкам.

"Но теперь я хорошая девочка, верно? " Она неловко рассмеялась.

Мужчина, за которого она вышла замуж, был так одержим ее безопасностью. Не то чтобы она могла винить его за это. Один только ее статус молодой госпожи семьи Шэнь легко привлечет внимание врагов Шэнь И и общественности.

Шэнь И сел на другой мотоцикл и надел шлем. Он напомнил жене, чтобы она была осторожна, не ехала слишком быстро по дороге, и оставалась на безопасной полосе. Лу Синьи согласно кивнула. Не теряя времени, они двинулись по дороге, наблюдая, как темнота поглотила весь город.

До того, как Лу Синьи начала ездить на мотоцикле, все ее знания о езде на мотоцикле были в значительной степени основаны на аркадах и других видеоиграх, в которые она играла раньше. Она думала, что это будет так же легко, как повернуть руль и сделать поворот; насколько это может быть трудно, верно?

Поэтому, когда она поняла, как сильно работают ее руки и ноги во время езды, это застало ее врасплох. По большей части не существовало такого понятия, как "автоматический" мотоцикл; все мотоциклы должны были управляться вручную.

Сцепление, поворот, тормоз-все нужно было делать вручную. Это была гораздо сложнее, чем казалось.

Сгущались сумерки. От вечерней прохлады у нее по рукам побежали мурашки; зеленый кустарник теперь казался почти черным, силуэты расплывались, цвета приглушались. В лунном свете улица засыпала. Дневная жара сменилась прохладным ветерком.

Шэнь И то и дело поглядывал в боковое зеркало, чтобы убедиться, что жена следует за ним по пятам. Помимо ее семейного происхождения, он не знал о развлечениях и навыках, которыми обладала его жена. Цяо Хэ никогда не копал достаточно глубоко, пытаясь узнать о ней. Так что открытие ее секретов и других вещей, которые она могла сделать, было сюрпризом для Шэнь И... но езда на мотоцикле –это ее умение совсем не радовало.

В отличие от машины, она не могла одновременно нажать на тормоза и повернуть, иначе упала бы. Чтобы ездить на мотоцикле, Лу Синьи нужно было тщательно управлять своим ускорением, торможением, тягой и наклонными углами одновременно. Вождение мотоцикла было значительно сложнее, чем вождение автомобиля.

Если ты слишком быстро едешь на машине и должен остановиться?  Просто Ударь по тормозам.

Слишком быстро едешь на мотоцикле? Если она слишком сильно нажмет на оба тормоза, то рискует перевернуться.

 Вот почему Шэнь И не мог не беспокоиться о Лу Синьи.

Лу Синьи действительно любила ездить на мотоцикле. Это давало ей ощущение свободы. Точно как сказал Юань Цзинь, когда учил ее ездить на нем: "четыре колеса двигают твое тело, но два колеса двигают твою душу".

Она не могла выразить словами то удовольствие, которое испытывала, когда ездила на мотоцикле. Она чувствовала себя совершенно свободной от всего. Каждое бремя, каждая мысль, каждая тревога... просто все исчезало. Она наслаждалась ветром, дувшим ей в лицо, тем, как все вокруг появлялось и исчезало, когда она проезжала мимо. Она словно медитировала.

Когда они прибыли к месту назначения, Шэнь И не ожидал, что женщина, которую искала его жена, окажется в таком месте, как это. Они остановились в элитном баре, где большинство посетителей были выходцами из светского общества и индустрии развлечений. Он слышал об этом месте раньше, когда Кан Вэй и их другой друг посещали тот же бар.

"Ты уверена, что она здесь? " спросил он. Они оба легко вошли в заведение, используя фамилию семьи Шэнь.

"Уверена. Цяо Хэ не мог ошибиться на этот раз. "Лу Фэйран кивнул.

Клуб "Фантазия". Это был клуб, но все старались выглядеть прилично в своих дорогих костюмах и нарядах. Шэнь И и Лу Фэйран были единственными, кто выглядел нормально. Это было шикарное место-что-то вроде минималистско-классического, но здесь была нормальная обстановка. Они уселись за стойку бара и заказали две порции виски.

Когда бармен ушел готовить напитки, Шэнь И наклонился и прошептал жене:

"Не пей слишком много, а то ... " предупредил он ее.

Как раз в тот момент, когда Лу Фэйран собирался возразить, появился человек, которого они искали, и присоединился к бармену за стойкой, чтобы обслужить других гостей. Это была старая иностранка лет сорока с небольшим.

Она не была слишком старой, ее тело не постарело за прошедшие годы. Ее волосы были черными как смоль, а на белой коже лица было несколько морщин, большинство из них были вызваны широкой улыбкой на ее лице. Она была довольно высокой и стройной, а ее волосы были аккуратно собраны в пучок.

Лу Фэйран продолжал смотреть на женщину, он не мог не рассмеяться над беспокойством Чжэн Юэ. Женщина, которую она искала и ждала все эти годы, была прямо у нее под носом.

 

Глава 423

Когда женщина заметила Шэнь И и Лу Фэйрана в другом конце бара, потягивающих виски, она с улыбкой направилась к ним. Она села напротив них и помогла бармену вытереть стаканы.

" Я вижу новые лица. Добро пожаловать в клуб "Фантазия". Вы можете называть меня Леди Лэн. Я хозяйка бара, " представилась пожилая женщина.

Шэнь И коротко кивнул и проигнорировал ее, а Лу Фэйран улыбнулся в ответ старухе.

"Действительно, мы здесь новые посетители. Пожалуйста, не обращайте внимания на грубость моего друга. Он не привык посещать подобные места и предпочел бы пить в одиночестве в дыре, которую зовет своим домом, " сказал Лу Фэйран.

Шэнь И кинул на него яростный взгляд, но ничего не сказал и продолжал наслаждаться своим напитком. Он внимательно следил за ними, чтобы убедиться, что они не столкнутся с проблемами. Однако было уже слишком поздно, так как группа женщин наверху обратила внимание на него и Лу Фэйрана.

Леди Лэн рассмеялась, услышав слова Лу Фэйрана. Она знала, что эти двое не были простыми людьми, так как большинство ее посетителей не имели обычного происхождения, но она знала, что лучше не спрашивать об их настоящих личностях.

Лу Фэйран продолжал непринужденно беседовать с Леди Лэн, заставляя старую женщину улыбаться и смеяться, в то время как Шэнь И хранил молчание рядом с ним. Только после того, как часы пробили полночь, Шэнь И вмешался и напомнил Лу Фэйрану, что им нужно уйти ночью.

Когда они уже собирались уходить, Шэнь И краем глаза заметил, что что-то летит к его жене. Он тут же потянул Лу Фэйрана за плечо и отступил в сторону. В следующую секунду в клубе раздался звон разбитого стекла, заставивший толпу замолчать.

Не теряя времени, Шэнь И поднял голову, чтобы увидеть преступника. Двое мужчин спускались по лестнице с насмешливой ухмылкой на лицах. За ними следовали пятеро мужчин.

"Сожалею. Просто относитесь к этому как к нашему приветственному приветствию для новичков вроде вас. Ты ведь не пострадал, правда? " Один из двух мужчин бросил на Шэнь И и Лу Фэйрана снисходительный взгляд.

Шэнь И холодно посмотрел на них и не ответил, в то время как Лу Фэйран предпочел остаться позади него, слишком хорошо зная, что он не может вмешиваться в неприятности.

"Не беспокойся. Мы все равно собираемся уходить, " ответил Шэнь И.

Человек поднял палец, и его подчиненные окружили Шэнь И и Лу Фэйрана, полностью блокируя им выход. Леди Лэн беспокоилась о своих новых посетителях. Однако, учитывая поддержку этих головорезов, всегда устраивающих драки в ее клубе, ей было трудно выгнать их навсегда.

"Эй, зачем уходить так рано. Почему бы нам не компенсировать вам нашу грубость? "Мужчина усмехнулся.

"Человек, такой злобный. Держу пари, что эти двое мужчин привлекли внимание их женщин, вот почему они создают проблемы",  прокомментировал парень, сидящий в нескольких метрах от Лу Фэйрана.

" Они всегда доставляют неприятности Леди Лэн. Если бы не их поддержка, им бы давным-давно запретили сюда приходить."

" Настанет день, когда они пожалеют, что связались не с тем человеком."

Однако кто бы мог подумать, что день, о котором они говорили, был именно сегодня?

"Вы еще пожалеете об этом, " сказал им Шэнь И. Он оценивающе посмотрел на группу людей, стоявших перед ним. Он должен был убедиться, что Лу Синьи не пострадает.

Мужчина усмехнулся, услышав слова Шэнь И.

"Брат Лин, этот парень достаточно храбрый, " сказал он другому мужчине.

Человек по имени брат Лин самодовольно посмотрел на Шэнь И.

" Редко можно встретить такого человека, как он. Почему бы нам не преподать им обоим урок? Как ты думаешь, братец Фан?"

"Да. Да. Я согласен. Мы должны преподать этим новичкам урок, который они никогда не забудут. Я позволю тебе разобраться с этим парнем. Позволь мне поиграть с этим женоподобным мужчиной позади него."

Шэнь И усмехнулся, снял красную куртку и бросил ее Лу Фэйрану. Лу Фэйран легко поймал ее и поднял бровь.

"Только я один могу справиться с такими насекомыми, как вы. " Глаза Шэнь И потемнели. Он раздавит кости любого, кто осмелится прикоснуться хотя бы к одной пряди волос его жены.

Когда Шэнь И публично унизил их, лица обоих мужчин почернели, их только что обозвали насекомыми. Они быстро собрались. Готовясь к драке.

Один за другим они приближались к нему с мощным ударом, но ни один из них не успел ударить. Прежде чем их удары обрушились на его тело, Шэнь И уже размахивал кулаками и наносил мощные удары, от которых головорезы взлетали в воздух, падали на землю и хромали от боли.

"О, боже мой! Кто этот человек?! Он действительно хорош! Один против семи, но он так легко их раздавил!"

"Он не просто хорошенькое личико! Держу пари, что другой парень с ним не так прост, как он!"

"Лин и Фан действительно нашли своих соперников сегодня вечером! Погоди... это совсем не совпадение!"

Губы Лу Синьи сложились в букву " О " от изумления. Она знала, что ее муж был хорошим бойцом, поскольку видела его драку с ее старшим братом, но она не видела, чтобы он дрался так, как сейчас. Было что-то в том, как Шэнь И сражается, что делало его более привлекательным в глазах Лу Синьи.

Очень жаль, что Шэнь И был слишком поглощен этим, что он не заметил, что, наконец, смог побороться и занять место номер один, по сравнению с едой. В этот момент Лу Синьи почувствовал гордость за мужа. Она действительно хотела прыгнуть на него прямо сейчас и поглотить его целиком.

Пока она размышляла о том, как удержать мужа в постели, мужчина, которого звали брат Лин, нацелился на нее. Он бросился вперед и попытался схватить ее за шею, но прежде чем он успел коснуться тонкой шеи Лу Синьи, Шэнь И появился перед ней, остановив его руку в воздухе. Его запястье было болезненно сжато самим Королем Демонов.

В глазах Шэнь И промелькнула такая холодность и опасная решимость, что брат Лин обильно вспотел. Кто, черт возьми, этот человек? Просто глядя на него, брат Лин вдруг подумал, что все люди, которых он избил раньше, были муравьями по сравнению с ним.

Поскольку они оскорбили короля демонов и его невесту сегодня вечером, неужели они действительно думали, что эти двое оставят все как есть?

Внезапно в суматохе послышался треск ломающихся костей. Все в баре напряглись и возблагодарили небеса за то, что не они понесли наказание дьявола.

Брат Лин, осмелившийся напасть на Лу Синьи, упал на колени и закричал от боли. Он обхватил сломанное запястье другой здоровой рукой, его лицо побледнело от осознания. На этот раз он обидел не того человека.

Шэнь И повернулся к жене и взял из ее рук свою куртку. Лу Синьи дважды моргнула и не сказала ни слова.

" Пошли отсюда. Мы закончили, " сказал он небрежно и повел ее к двери.

"Ты подожди, ты еще получишь свое! Мы найдем, где вы остановились, и вернем вам должок! " Громила по имени брат Фан крикнул позади парочки. Шэнь И не обернулся, но Лу Синьи оглянулась через плечо и хихикнула.

"Не нужно нас искать, брат Фан, "сказала она с сарказмом, "мы будем ждать тебя в резиденции первого молодого господина Шэнь. Не забудьте взять с собой вашего дядю, шефа Фан Чжихао. " Лу Синьи усмехнулась, прежде чем полностью покинуть это место вместе с мужем.

Те, кто слышал, что она сказала, оцепенели. Она только что сказала, что-то  о резиденции первого молодого господина Шэнь? Значит, новые посетители Леди Лэн происходили из семьи Шэнь? Неудивительно, что эти двое рассматривали группу как насекомых?!

Как шеф Фан, начальник полиции, посмел бы обидеть президента Шэнь? Кто мог забыть, что он делал на шафрановом бульваре много лет назад? Те, кто осмелился оскорбить дьявола, буквально стучались в дверь ада.

http://tl.rulate.ru/book/20009/1034994

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь