Готовый перевод The beautiful time with you / Прекрасное время с тобой: Глава 38 - Обнимая огромное бедро (часть 2)

Добавила случайно ...

Линь Цзяге изначально был очень утомлен, но, увидев второе послание [Яо любит мороженое], проснулся от потрясения.

Другая сторона добавила его не осознанно, но случайно?

Когда эта мысль мелькнула в голове Лин Цзяге, [Яо любит мороженое] послала еще одно сообщение - милый эмодзи.

Милый, твоя голова ...

Лин Цзяге изначально планировал игнорировать «Яо любит мороженое», но в этот момент он не мог не набрать текст на своем телефоне.

...

После отправки трех последовательных сообщений Ши Яо предположила, что [111111] не ответит ей, и как раз собиралась выйти из ВеЧат, когда новое сообщение внезапно появилось на экране ее телефона.

[111111]: Какое совпадение.

Совпадение?

Что Мистер Числа имел в виду под этим?

Ши Яо нажала на «растерянный» смайлик и отправила его.

Она собиралась добавить сообщение, чтобы спросить [111111], что было случайно, но прежде чем она смогла набрать хоть одно слово, [111111] уже ответил на ее вопрос. [Я тоже случайно принял твой запрос о дружбе из-за того, что у меня рука дрогнула.]

Мистер Числа был серьезен, или он так холодно шутил?

Ши Яо напечатала определенный иероглиф, который шел вместе с любым сообщением - 囧 (jiong - китайский иероглиф, который часто используется как эмодзи, выражая печаль) - и отправила его.

Но в следующий момент на ее экране появился большой красный восклицательный знак.

Ниже было системное сообщение: у [111111] активирована функция добавления в друзья. Вы в настоящее время не являетесь его (ее) другом. Вы можете общаться с ним только после того, как он примет ваш запрос на добавление в друзья.

Ши Яо три секунды безучастно смотрела на экран телефона, прежде чем, наконец, до неё дошло.

Мистер Числа удалил ее из списка друзей!

Действительно ли он случайно принял запрос на дружбу от нее и хотел исправить свою ошибку?

И снова Ши Яо просмотрела свой разговор с [111111] сверху вниз и в конце концов остановилась на словах «дрогнула рука». Пристально глядя на них, ее внезапно осенило, что Мистер Числа не был серьезен и не говорил холодной шутки, он издевался над ней!

Казалось, что [111111] был не просто ядовит и мстителен, он был также чрезвычайно гордым человеком!

Она говорила правду, но он на самом деле поиздевался над ней и без колебаний удалил ее из списка друзей ...

Ши Яо щелкнула языком. Как будто она действительно хотела добавить его в друзья.

Огромное бедро действительно было хорошо обнимать, но она была не из тех людей, которые просто обнимают чье-то бедро.

Например, если бы у нее был выбор, единственное бедро, которое она хотела бы обнять в этом мире, это ее Адонис, Легенда ...

С этой мыслью Ши Яо вышла из ВеЧат и вошла на форум Легенды. Там она увидела известие, которое заставило ее дрожать от волнения. Команда AE собиралась провести товарищеский матч против команды CLEG пятого числа следующего месяца, и место проведения матча было в Пекине.

Пекин ... и при этом в воскресенье ...

Несмотря на то, что она боготворила Адониса на протяжении многих лет, она никогда не была ни на одном из его живых матчей. Даже если это был просто товарищеский матч, у нее не было причин не пойти, тем более что она была прямо у ее порога!

...

Бесчисленные женщины мечтали возложить руки на его аккаунт в ВеЧат, и она фактически добавила его случайно из-за дрогнувшей руки?

Хехе ...

Удалив [Яо любит мороженое] из списка друзей, не отрывая глаз, Лин Цзяге холодно усмехнулся, подняв одеяло и закрыл глаза, чтобы уснуть.

Он лежал так три минуты, а затем внезапно перевернулся.

Через две минуты он вновь перевернулся.

http://tl.rulate.ru/book/19977/425334