Готовый перевод The beautiful time with you / Прекрасное время с тобой: Глава 37 - Обнимая огромное бедро (часть 1)

Было новое уведомление, и после подключения он увидел, что [Яо любит мороженое] отправила ему запрос в добавление в друзья.

Юная леди, чей голос Ся Шанчжоу считал прекрасным, но чей интеллект, по его мнению, имел проблемы, на самом деле взяла на себя инициативу добавить его в ВеЧат?

Так как он был в студенческом совете, его номер телефона не был секретом. Было бы преувеличением сказать, что все студенческое население знало о его номере, но было довольно легко получить его с небольшим усилием.

По этой же причине он продолжал получать раздражающие сообщения и звонки почти каждый день, 365 дней в году.

В связи с этим, когда он зарегистрировался в ВеЧат, он использовал телефон, о котором никто не знал.

Таким образом, кроме тех, кто был очень близок с ним, не было никого, кто имел его номер ВеЧат.

Он понятия не имел, кем была эта молодая леди, а другая сторона, вероятно, тоже не знала, кем он был. Они были просто знакомыми по игре, поэтому для него было несложно принять ее просьбу о дружбе. Кроме того ... кроме того ...

Лин Цзяге уставился на уведомление на экране своего телефона и некоторое время колебался, прежде чем принять его.

... Кроме того, как сказал Ся Шанчжоу, голос молодой леди был действительно ... неплохим ...

...

Завершив игровую сессию с [111111], Ши Яо положила трубку и пошла в ванную со свежим нижним бельем на руках.

После купания она высушила волосы феном и выполнила обычную процедуру по уходу за кожей. После этого она открыла шкаф, затем достала несколько кусков ветчины и пакетик картофельных чипсов, чтобы полакомиться. Съев все до крошки, она пошла чистить зубы, прежде чем, наконец, залезть в кровать.

Ши Яо имела привычку возиться со своим телефоном перед сном.

Когда она подняла свой телефон, как она обычно делала, она заметила, что в ее ВеЧат появилось новое уведомление, и она подключилась без каких-либо колебаний. Это было от [111111].

Это было системное сообщение: [Вы добавили 111111 в качестве контакта ВеЧат. Начать чат!]

Она только добавила его в ВеЧат по ошибке накануне.

Прошел целый день, и высокомерный и ядовитый на язык Мистер Числа все еще не принял ее просьбу о дружбе, поэтому она подумала, что этого никогда не произойдет. Кто бы мог подумать, что он действительно примет ...

При таких обстоятельствах она должна была написать ему или нет ...?

Хотя он не был таким же внимательным, как «Эксперт» или «Сок», он играл важную роль в команде, что привело к тому, что она раунд за раундом получала куриный ужин ...

Настоящая героиня использует все возможности перед ней. Когда перед ней огромное бедро, она должна крепко обнять его. (эта фраза отноосится к тому, что один полагается на другого более способного, для выполнения задачи)

После минутного размышления Ши Яо начала печатать.

...

Приняв запрос на дружбу от [Яо любит мороженое], Лин Цзяге, который не спал прошлой ночью, начал чувствовать себя немного измученным, поэтому он положил телефон в сторону и приготовился спать.

Но как только он собирался задремать, телефон у него под ухом неожиданно загорелся.

Он потянулся к нему с закрытыми глазами и положил его перед лицом.

Нажав на свой ВеЧат, он увидел, что [Яо любит мороженое] написала ему сообщение: [Спасибо, что поиграл со мной сегодня.]

Лин Цзяге не планировал отвечать на сообщение [Яо любит мороженое] или даже вообще заходить в окно чата, намереваясь просто откинуть свой телефон в сторону и снова заснуть.

Однако прежде чем он успел отложить в сторону свой телефон, он еще раз завибрировал.

[Яо любит мороженое] послала ему еще одно сообщение: [На самом деле, моя рука дрогнула, и я добавила тебя случайно. Надеюсь, я тебя не побеспокоил.]

http://tl.rulate.ru/book/19977/425333