Готовый перевод The beautiful time with you / Прекрасное время с тобой: Глава 39 - Страсть молодой леди - есть (часть 1)

Лин Цзяге понятия не имел, как долго он ворочался, и, возможно, из-за его действий его дедушка также начал ворочаться на противоположной кровати.

Он мешал отдыху дедушки?

Лин Цзяге не осмеливался делать какие-либо движения, но это, казалось, только раздуло раздражение, которое он чувствовал внутри себя.

Он открыл глаза и посмотрел на телефон у своей подушки, затем потянулся к ней, не задумываясь.

Но на полпути он вдруг понял, что делает, и поспешно откинул руку.

Лин Цзяге некоторое время смотрел в потолок, но чем больше он смотрел, тем больше он раздражался. В конце концов, он сильно потянул за одеяло и прикрыл голову

Некоторое время он неподвижно лежал в темноте одеяла, но все равно не мог уснуть. В конце концов он расстроенно опустил одеяло и сел.

Он потянулся к своему телефону и взглянул на свой ВеЧат.

Его журнал был совершенно пуст. Новых уведомлений не было.

После того, как он удалил ее из списка друзей, она на самом деле не пыталась добавить его обратно?

Палец Лин Цзяге беспокойно постукивал по задней части телефона. Через полминуты он подключился к группе [Сексуальные и игривые].

Он очень долго смотрел на её ник [Яо любит мороженое] и в конце концов нажал кнопку «Добавить».

Поскольку он и [Яо любит мороженое] когда-то были друзьями, и он был тем, кто удалил ее, он смог добавить ее обратно в свой список друзей без ее подтверждения.

Был уже час ночи. После добавления ее обратно не было никакого ответа с ее стороны. Скорее всего, она уже спала.

С другой стороны, изможденный Лин Цзяге чувствовал себя совершенно проснувшимся в этот момент.

Лин Цзяге колебался в течение двух секунд, прежде чем нажать на фотографию профиля [Яо любит мороженое].

Увеличив его, Лин Цзяге, наконец, смог лучше увидеть ее цветочную, зеленоватую фотографию профиля. Это оказалось огромное блюдо, наполненное всевозможными фруктами.

"..."

Лин Цзяге молча смотрел на него несколько секунд, прежде чем открыть страницу «Моменты» [Яо любит мороженое].

Первое, что предстало его взору после входа, было фото на обложке - это был ряд мороженого разных цветов.

"..." Лин Цзяге потерял дар речи. Затем он взглянул на вводный слоган под фотографией на обложке - страсть молодой девушки - есть.

Даже это было связано с едой?

Лин Цзяге прокрутил страницу вниз, чтобы посмотреть предыдущие посты [Яо любит мороженое].

14 февраля. Единственное, что не может подвести вас в этом мире, это еда. На фото был ряд пирожных.

7 февраля: конечная цель в жизни - есть, есть и есть! На фото был хотпот с девять решетками. Лин Цзяге узнал это место; это был шведский стол в отеле China World.

1 февраля. Быть обжорой - тоже хорошо, вы можете заесть свою скорбь! К нему были прикреплены четыре фотографии: лакомые кусочки, жареный рис с яйцом, малайский суп (очень острый бульон, куда можно добавлять ингредиенты по своему вкусу) , горячая и кислая лапша.

24 января: в конце шторма приходит ваза с кашей. Картинка была кашей из морепродуктов.

20 января. Что еще страшнее разбитого сердца, так это разбитый живот. Картина состояла из чашки молока, двух кусочков хлеба и огромной вазы с фруктовым салатом.

"..."

В какую странную страницу Моментов он зашел?

Почему все было о еде?

Лин Цзяге продолжал прокручивать страницу вплоть до августа 2017 года и, наконец, увидел пост, состоящий только из слов.

Он присмотрелся к посту. Три фразы, которые мне нравятся больше всего: я отведу тебя хорошо поесть, я приготовлю для тебя хорошую еду, я принесу тебе хорошую еду.

---

PS: Если вы хотите заполучить красавчика вроде Лин Цзяге, у вас должен быть живот такой же сильный, как у Ши Яо. Иначе, мечтайте!

http://tl.rulate.ru/book/19977/425335