Готовый перевод Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu (大伝説の勇者の伝説 The Great Legend of the Legendary Heroes) / Великая легенда о легендарных героях: Том 9 Глава 3. Империя Ремрус - Часть 2

Люк протянул руку к тому, что оставалось невидимым в воздухе, и пробормотал:

- ...Нет, ну, хотя я всегда смутно понимал это.

Верно.

Касаемо этого, он уже понял все, еще, когда был ребенком.

Эта некая особая сила, структура, действующая в мире – она ​​влияла на все, не так ли?

Он всегда задумывался о таких вещах.

Вместо того, чтобы зацикливаться на непонятных чувствах, он продолжал анализировать реальность вещей по мере их накопления, и пришел к такому выводу, прежде чем узнал о реальности существования монстров.

Например, Империя Роланд – лишь взглянув на эту страну, можно заподозрить неладное.

В этой стране было что-то явно ненормальное.

Как и Империя Ремрус, это место было также странной страной.

Для начала, тирания и коррупция знати продолжались очень долго, и все же страна продолжала обладать подавляющей военной мощью на южном континенте; такова была эта странная реальность.

Недовольство королем, неправильным правительством, отсутствие действий, хотя, даже если бы все это было, реформация никогда не была бы успешной; такова была эта странная реальность.

И если кто-то просматривал учебники истории этой страны, он мог бы заметить, что она поддерживала это состояние на протяжении сотен лет.

Совсем недавно Сион Астал возглавил революцию, изменив страну до такой степени, что она как будто переродилась – хотя все так обернулось, но эта революция, по правде говоря, была дурацкой.

В конце концов, Сион также был королевских кровей.

Это означало, что даже сейчас страной правит кто-то той же крови.

Кроме того, в течение такого ненормально долгого времени, как сотни лет, страной все время управляли люди одной крови.

Естественно, было несколько революций.

Это всегда была ужасная страна. Среди угнетенных людей были и компетентные, и те, кто собирал союзников и пытался начать революцию.

Но каждый раз это заканчивалось неудачей. В течение сотен лет происходили бесчисленные революции, и все они заканчивались неудачей.

И отец начальника Люка, Рахеля Миллера, тоже был революционером.

Человек средних лет, он был революционером, который, вероятно, руководил значительными силами.

Эта революция должна была быть успешной, несмотря ни на что. Отец Миллера был дотошным и подготовил все заранее, за долгие годы и месяцы, и даже заполучил высшую знать на свою сторону.

Но в итоге они потерпели неудачу.

В конце концов, все обернулось ничем, кроме трагедии.

Почему это им не удалось, никто не знал.

Когда Люк впервые встретился с Рахелем Миллером, он провел существенное расследование деталей того, что делал отец этого человека, но даже тогда он не смог понять, почему революция потерпела крах.

Хотя отец Миллера в то время обладал такой силой.

И помимо этого, было нечто странное в этой стране.

Все думали, что страна безумна.

Все думали, что страна должна измениться.

Но ничего не изменилось.

Не предполагая, что делами управляло нечто сверхъестественное, невидимое человеческому глазу, история шла вперед.

Вот почему Миллер сделал Сиона своим лидером.

Если каким-то образом существует какое-то странное проклятие или требованиям, необходимые для изменения этой страны, давайте начнем революцию, которая отвечает этим требованиям, и поэтому, Сион Астал не был особенно необходим для революции, но они сделали своим лидером того, кто был еще молод и в чьих жилах текла кровь королевской семьи.

И в результате революция удалась.

Нет, тот факт, что Сион стал королем, означал, что могут быть некоторые проблемы с тем, чтобы назвать это революцией, но Миллер сделал это.

Но в конечном итоге этой страной, с давних пор, продолжал править тот, в чьих жилах текла королевская кровь.

И причиной этого было несколько существ в этом мире.

Боги – хотя в империи Роланд, в которой не было религии, существование таких вещей не чувствовалось, но то, что какое-то большое нечеловеческое существо манипулирует разумом мира, об этом Люк всегда подозревал.

И как будто, чтобы убедиться в этом вдвойне…

- ......

Перед ним появился Лиерал Лютолу, человек, переставший быть человеком.

Люк вспомнил этот момент.

Момент, когда, он предстал перед ним, Лиерал предложил поговорить.

О существовании Героя, Богинь и Жрецов, которые их создали.

Он вспомнил предложение обсудить, как они, как люди, должны были противостоять таким монстрам...

- ......

На этом он оборвал свои размышления.

И он посмотрел за окно.

В этой гостинице, полностью спрятанной в переулке, почти не было шума.

Но, вглядываясь в эту темноту, Люк пробормотал:

- ...Боже, похоже, гость пришел.

Затем, слегка открывая глаза, он произнес, поднимаясь:

- Тем не менее, я вроде не знаком ни с кем в этой стране.

Он посмотрел на улицу, откуда приближался предполагаемый знакомый.

Конечно, хоть он и заметил присутствие другого человека, он не мог его распознать.

Он двинулся в сторону окна, чтобы закрыть его, и, выполняя это действие, положил руку на окно.

Затем он выглянул на улицу.

Из окна, в узком месте, подобном этому, не было слепых зон, и поэтому он мог видеть все…

- ......

В переулке никого не было.

Хотя он чувствовал чье-то присутствие, он ничего не видел.

Несмотря на это, это присутствие неуклонно приближалось.

Чувство чего-то приближающегося к окну второго этажа, где был Люк...

- Кажется, все начнется в любой момент! – Люк сказал, закрывая окно.

Вот так он сделал шаг назад.

Затем он посмотрел в окно.

Если что-то, вдруг, приближалось.

И это нечто пробьет окно, он сможет с ним справиться.

Если нечто реальное ударит по окну, он сможет сразиться с ним, даже если противник использует какое-то заклинание чтобы скрыть себя из поля зрения, или если он обладал Рул Фрагмей, наделенным такой способностью.

В любом случае, если противник обычный человек, то есть способы борьбы с ним.

Но…

- ...Но вот страна, управляемая монстром какой-то неизвестной природы, именуемой Богом, да уж? – он пробормотал слегка обеспокоенным голосом.

В течение этого времени ощущение присутствия неуклонно приближалось.

Вот почему он сделал еще один шаг назад, сосредоточившись на окне.

И, вынув Нить Латселя из своего кармана, он размотал ее вокруг себя. Эту нить можно было распустить вдалеке от себя, а также было невозможно разрезать, таковы были ее свойства. Он направил ее в сторону окна.

Если противник был материален, эта нить была бы эффективна.

Ограничив врага нитью, он атаковал пространство...

Но следом…

- Ах, это плохо! – Люк застонал.

Как и ожидалось, ощущения присутствия все еще приближалось.

Нет, это уже было не просто присутствие, теперь чувствовалось явное намерением убийства, которое приближалось к Люку.

Легко брошенная из окна, Нить Латселя вообще ни с чем не соприкасалась, поскольку «то», что не было видно, продолжало приближаться к Люку уже в его комнате.

- Черт, как я и думал, это нематериальный враг?! – сказал Люк, делая еще один шаг назад.

И открыв дверь комнаты, он выбежал за ее пределы.

Ощущение присутствия, преследовало его сзади, Люк не оглянулся и ворвался в соседнюю комнату на втором этаже.

Ударив ногой в окно, он выскочил на улицу.

Удар его ноги затормозил о стену противоположного здания. Он рухнул в переулок и побежал.

Неудивительно, что ощущение присутствия продолжало преследовать его сзади.

Нет, его больше не было сзади.

Теперь казалось, будто оно обволакивало его со всех сторон.

Эта жажда убийства – нет, эта злоба начала окружать Люка.

- ...Моя ошибка, хм? То, что враги так легко обнаружили мое местонахождение, делает меня никудышным шпионом, не так ли? Капитан Милк рассердится из-за этого.

Пробормотав это, он побежал.

Он сворачивал через многочисленные переулки.

Чтобы скрыться без проблем, насколько это было возможно, насколько это было возможно, он выбирал пути без признаков людей и так несся вперед.

Однако, чем дальше, тем больше росло ощущение присутствия.

Однако, чем дольше он бежал, тем сильнее ощущение присутствия росло.

И все же он, не задумываясь, побежал по улицам.

Причина заключалась в том, что благодаря расположению этого приближающегося нечто, которое он чувствовал, в сочетании с картой улиц, которая формировалась у него в голове, он заметил путь, по которому у него был шанс сбежать.

Движения этого нечто не были особенно быстрыми.

Кроме того, похоже, была система в том, как росло это ощущение присутствие, и если все так…

- Я должен быть в состоянии...

Но следом…

- Моя ошибка! – он застонал, хмурясь.

Потому что он только сейчас заметил это.

Потому что он только сейчас заметил, что на карте, которая сформировалась у него в голове, пунктом назначения, финальной точкой, куда он сейчас бежал, была церковь.

Похоже, что это нечто, преследующее его сзади, загоняло Люка в сторону церкви.

Поняв это, Люк перестал бежать и сказал таким тоном, будто он был сам себе противен:

- Почему я совершил такую ​​ошибку?

Неудивительно, что ощущение присутствия этого нечто начало приближаться.

Приближалось много-много этих невидимых нечто.

Вероятно, было уже невозможно убежать. Более того, единственным свободным путем, оставался путь к церкви.

- Это действительно моя оплошность! – пробормотал он. - Нет, хотя, похоже, что я специально направляюсь чьей-то рукой, в сторону церкови. В любом случае, сегодня мне дали разрешение на вторжение.

- Но, то, что оно старается изо всех сил загнать меня в церковь, может значит, что даже если это нечто захватит меня, оно не может промыть мне мозги, не так ли? Кажется, я могу рассмотреть эту возможность. Нет, хотя я, вероятно, не могу даже надеяться... Ну, вот, похоже, есть неплохой шанс, что я попаду там в засаду...

Именно тогда нечто настигло Люка.

Как будто полностью обволакивая его разум, нахлынуло что-то вроде чистого комка зла.

<<Не сопротивляйся.>>

Внезапно, прямо в голове раздался голос.

Люк прищурился, и пробормотал:

- Ах~, как я и думал, это магия промывания мозгов...?

Однако, игнорируя это, голос продолжал:

<<Иди в церковь. Там ты найдешь спасение.>>

В то время как голос заговорил, тело Люка начало двигаться само по себе.

Хотя он не отдавал ему таких приказов, обе его руки и ноги задвигались сами по себе и он начали идти.

- ......

Он посмотрел на свое тело. А относительно своих рук и ног, которые двигались сами по себе, он отдал отдельную команду.

Не реагируйте на сигналы мозга, приказал он.

Тогда, движения его тела прекратились. Нет, если он не продолжит отдавать этот приказ, его тело снова начнет двигаться, но…

- Этот уровень магии промывания мозгов ничем не отличается от того, что использовал бы человек, и поэтому я могу с этим справиться... но они, безусловно, серьезно относятся к тому, чтобы я пошел в церковь, не так ли? – сказал Люк.

На эти слова был ответ. Но вместо голоса, который ранее раздавался в его голове, это теперь был голос человека.

По диагонали от Люка, из частного дома, заговорил мужской голос:

- Для обычного человека, ты довольно упрям, а?

Когда Люк посмотрел в направлении источника голоса, из дома вышел мужчина.

Это был мужчина средних лет с бородой.

Этот человек посмотрел в его сторону, и произнес:

- Кто ты? Почему не работает магия промывания мозгов?

Люк собирался ответить, но затем, позади него…

- Ну, не важно, кто ты. В конце концов, ты станешь еще одним из моих приверженцев... и в свободное время мы исследуем твой мозг.

Люк обернулся на женский голос.

Там, на него пялилась торговка. Похоже, эти слова принадлежали той женщине.

Более того, ребенок, идущий к нему, посмотрел на него и сказал:

- Тогда, может, стоит уже покончить с этим?

Аследом…

- Давайте накажем еретика! – сказала мать, ведущая ребенка.

И она засмеялась.

Мать засмеялась.

- Ахахахахахахахаха.

Ребенок засмеялся.

- Ахахахахахахахаха.

Мужчина средних лет из дома рассмеялся.

- Ахахахахахахахаха.

И теперь, как будто тут собралось все население улицы, его окружали сотни людей, безумно смеющихся. Смеющихся. Смеющихся.

И…

<<Поймать его.>>

В тот же момент, когда в голове раздался голос, эти сотни людей разом бросились на него.

Оглядываясь на это, Люк сказал с восхищением в голосе:

- Как замечательно... Да он фактически манипулирует всей страной...? Конечно, это намного превосходит уровень магии, который мог бы использовать человек...

Сказав это, он выпустил Нить Латселя в сторону стены здания.

Нить обвила часть водопровода.

Потянув за нить, он поднял свое тело в воздух, но…

<<Не двигайся.>>

Раздался голос в его голове.

Его тело отреагировало на это. Его мозг, в ответ на голос, собирался перестать двигаться, на что:

- ...Не слушай голос. Двигай рукой.

Люк приказал своему тело, пытаясь бросить вызов магии промывания мозгов, накладываемой этим голосом.

Затем его рука, которая начала терять свою силу, снова закалила свою волю. Потянув за нить, он оттолкнулся от земли и прыгнул.

И, прыгнув в сторону от стада людей, бросившихся на него, он поднялся в четырехэтажное здание. Поднявшись еще выше, он двинулся на крышу.

За это время собралось больше людей. Сотни людей уже смотрели на Люка, и…

- Хватайте его!

- Хватайте его!

Повторяя это, они заполонили землю, и один за другим они начали подниматься вслед за ним.

Люк посмотрел на это свысока.

Он уставился на собравшуюся толпу. Затем он снова сформировал карту в своей голове.

Он думал о том, сможет ли он сбежать с крыши.

Но это был очевидный вопрос.

- ...Если каждый в этом городе – мой враг, тогда действительно невозможно сбежать, не так ли? – сказал он обеспокоенным голосом.

Независимо от того, как он попытается сбежать, его, несомненно, поймают. В конце концов, в этом городе были сотни тысяч людей.

Он не сможет дезориентировать все направленные на него глаза и сбежать, и даже если он каким-то образом найдет способ покинуть этот город, он все равно будет на территории Империи Ремрус.

Где-то по пути его определенно поймают.

В любом случае…

- ...Тут есть всемогущий бог, который смотрит на это все с неба, не так ли? – он сказал, глядя на небо, но тот всемогущий бог больше не отвечал.

Вместо этого люди, которым этот бог промыл мозги, достигли того места, где находился Люк.

И они схватили его за руку.

Они схватили его за ноги.

Они прижали его тело к земле.

Вот так они подняли кулаки и начали избивать его изо всех сил.

- Гхах…

Он застонал.

Затем, опять же, с неба раздался голос.

<<Ах, уж про~сти, это тебя не сильно нокаутировало... Нееет, манипулировать таким количеством людей само по себе сложно, понимаешь. Следующий должен справиться.>>

Услышав голос, Люк снова посмотрел на ночное небо.

Глядя на безоблачное, красивое небо, полное звезд…

- ...Ха, ты обычный божок, не так ли? – сказал он, и снова на него обрушился кулак.

- Гах…

При этом Люк почувствовал, как он начал терять сознание.

Но он не упал без чувств.

И снова заговорил голос.

<<Ахахахахаха, еще один провал. Если тебя вдруг случайно убили, то уж прости за это.>>

После этих слов кулаки снова обрушились на него.

Кулаки обрушились на него.

Снова, и снова, и снова кулаки обрушились на него.

И постепенно его сознание стало угасать.

Неуклонно, неуклонно, он чувствовал, как погружается во тьму.

Когда тьма заполнила весь его кругозор, он почувствовал, что потерял сознание и погрузился в сон.

И в этом сне он продолжил вспоминать прошлое.

Это было воспоминание о том, когда в Империи Роланд Лиерал Лютолу предложил ему сделку.

Воспоминание о том, когда он заключил сделку с человеком, который перестал быть человеком.

Люк вспомнил об этом.

http://tl.rulate.ru/book/19880/752168