Готовый перевод Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu (大伝説の勇者の伝説 The Great Legend of the Legendary Heroes) / Великая легенда о легендарных героях: Том 9 Глава 3. Империя Ремрус - Часть 1

Глава 3. Империя Ремрус

Вернемся немного в прошлое.

Место происходящих событий – столица Империи Ремрус – Эхран.

Город был полон жизни.

Это был шумный торговый городок, переполненный толпами людей.

Опрятно одетые, на улицах – нет, в сердце многочисленных церквей внутри страны, как будто построенных по кругу, люди собирались в церквях, так как это были выходные, чтобы воздать хвалу королю страны.

Люк Стоккарт пробормотал, глядя на улицы:

 - ...Как и следовало ожидать от величайшей сверхдержавы на центральном континенте. Но когда дело доходит до стран, которые подчиняют своих людей через религию, я впервые вижу, чтобы такая страна процветала до такой степени.

Ему было лет двадцать пять, двадцать шесть. У него были длинные белоснежные волосы и вечно улыбающееся спокойное лицо.

Непроизвольно, он осматривал овощи в прилавке, одновременно осматривая округу. В итоге, к нему обратилась торговка лавки:

- Эй, мистер, если вы не собираетесь ничего покупать, тогда не могли бы вы отойти, а то вы перекрываете товар?

В ответ Люк суетливо ответил:

- Ах, я прошу прощения, я прошу прощения. На улице так много людей, что это меня шокировало.

Тогда торговка посмотрела в его сторону. Затем, заметив дорожную одежду, которую носил Люк, она спросила:

- О, вы путешественник?

Тот кивнул в ответ на вопрос.

- Я из соседней страны Хофул и приехал, чтобы найти работу вдали от дома... Ах, вы слышали о стране Хофул?

Торговка покачала головой.

- Нет. Но это одна из тех, не так ли? Страна вассал нашей Империи Ремрус?

При этих словах Люк мило улыбнулся и поправил ее.

- Это одна из ее союзников.

- Ах, я тебя расстроила?

- Нет, нет, хотя это официально страна-союзница, правда в том, что она зависит от этой страны... но, в любом случае, у нее не очень хорошо получается, поэтому я надеялся найти работу за ее пределами.

Выдавая одну ложь за другой, он взял в руку овощ с желтыми листьями.

Таких овощей в Роланде не было, хотя, возможно, это был фрукт. Хотя, он вообще не представлял, как его приготовить, он все равно взял его, и произнес:

- Поскольку я должен быть экономным со своими деньгами, мне нужно готовить себе самому.

Торговка восхищенно кивнула верно, верно и произнесла:

- Мистер, хотя вы еще молоды, у вас очень верно мыслите, не так ли?

- Ну, хоть вы так говорите, сегодня я впервые задумался о готовке.

- О, дорогой, это плохо.

- Все так. В этом городе я совершу свою первую настоящую попытку.

С этими словами он принял неловкое выражение лица, прежде чем снова осмотреться.

Торговка заговорила:

- Все будет хорошо. В конце концов, этот город полон дружелюбных людей, понимаете? Если до этого дойдет, вы можете рассчитывать на церковь. Ах, вы уже были в церкви? Живя в этом городе, вы обязаны встретиться с советниками.

Люк кивнул:

- Купец, который согласился дать мне кое-какую работу, тоже говорил об этом. Я встречу с ними завтра.

- Понятно. Это хорошо. Если вы встретитесь с советниками как полагается, тогда вам будет хорошо жить в этом городе. Вы будете жить здесь счастливой жизнью! – сказала торговка.

Люк улыбнулся и кивнул.

- Тогда у вас сегодня есть дешевые овощи? – спросил он.

Торговка засмеялась и сказала:

- Хорошо, только сегодня, я окажу тебе услугу. Выбирай любые, какие тебе нравятся.

Хоть она сказала это, он не знал, как готовить овощи, но, в любом случае, Люк выбрал несколько похожих на фрукты объектов и сказал:

- Тогда я воспользуюсь вашим щедрым предложением, так что, если я возьму их, все будет в порядке?

- Да что же это? Все будет в порядке, если ты не будешь скромничать и возьмешь немного больше, понял?

- Нет, нет, если я возьму больше, чем смогу съесть, это будет непростительной тратой. Если мне не хватит, я всегда смогу вернуться.

- Эй, эй, в следующий раз это не будет бесплатно, вы понимаете?

- Ага.

- Боже, что же вы за милый парень, а? Ну, увидимся позже.

- Да, большое спасибо. И за это тоже.

- Да, да, спасибо за то, что стал покупателем~ – сказала торговка.

Тогда, Люк махнул головой и покинул лавку.

Торговый городок был переполнен людьми, и у всех лица просто светились.

Вон там, женились мужчина и женщина, а вон в том прилавке, очевидно, продавалась стильная одежда, а у кого-то из людей неподалеку родились внуки – он слышал подобные вещи.

И все, мужчины, женщины, старики и дети, все смеялись.

Они смеялись с веселыми лицами от всего сердца.

Хотя прямо сейчас, когда эта страна была в середине войны с Роландом, их собратья продолжали гибнуть, как мухи каждый день.

Несмотря на то, что эта страна решила созвать своих солдат, их семья, дети и соседи каждый день отправлялись на войну и умирали, они мирно смеялись.

Кстати, на основании расследования Люка, у торговки, с которой Люк говорил только что, больше не осталось семьи здесь, по-видимому.

Два ее сына и муж были призваны на военную службу и в настоящее время участвуют в войне.

Нет, их, вероятно, больше не было в этом мире.

- ......

Люк оглянулся через плечо.

Там его взгляд встретился с владельцем магазина.

Владелец магазина улыбнулся и помахал ему рукой.

Люк махнул в ответ, и пробормотал:

- Как я и думал, это явно...

В городе… глядя на веселые лица живущих здесь людей… все настолько лучились счастьем, что это действовало на нервы…

- ...Здесь явно работает магия промывания мозгов, – сказал он.

Затем он посмотрел на церковь в конце города.

Церковь была довольно большой, со шпилем. Независимо от того, где бы кто в этой стране не находился, они смогут увидеть этот шпиль.

И любой, кто посещал эту страну, обязательно должен был посетить церковь и поговорить с советниками, как сказали Люку, однако, он пришел к заключению:

- ...Так это церковь использует магию для промывания мозгов, не так ли?

- Может ли существовать масштабная магия промывания мозгов, которая охватывает всю страну? – сказав это, он хлопнул себя по голове, а затем коснулся груди. Подсчитав свой пульс кончиком пальца, он рассчитывал убедиться, что тот в пределах его ожиданий.

По крайней мере, прямо сейчас, не похоже, чтобы какая-то уникальная магия использовалась на нем. В его психическом состоянии не было ничего странного.

Другими словами…

- Как я и думал, церковь подозрительна, а? – он сказал, прогуливаясь.

Город бурлил жизнью, и по некоторым причинам, все в нем казались счастливее.

Покидая торговый город, он вошел в гостиницу, которая находилась в глухом переулке.

Неудивительно, что хозяин гостиницы также был оптимистичен.

Глядя на Люка, тот произнес:

- Останетесь на ночь?

Люк кивнул.

- У вас есть комната на две ночи?

- Есть. Но, вы не против заплатить наперед?

- Все в порядке, – сказал Люк, вынимая из кармана деньги, используемые в Империи Ремрус.

Принимая их, хозяин посмотрел на него, и задал вопрос:

- Вы путешественник?

Люк кивнул в ответ.

- Из страны Хофул...

- Ах~, работаете вдали от дома, понятно. Поскольку это дешевое место, оно отлично подходит для пацана, работающего вдали от дома, пока он не найдет себе дом.

Люк улыбнулся и ответил:

- Кажется, что так. Глядя на цены в других местах, я тоже был удивлен.

Хозяин кивнул с верно, верно.

- Ну, поскольку мы находимся в закоулке, у нас не так много клиентов, поэтому нам приходится поддерживать такую ​​низкую цену, как эта. Даже если бы все обстояло иначе, в этой стране не много путешественников.

- Да вы что.

- Но это прекрасное место для жизни. Тогда, завтра займетесь поиском работы?

- Планировал, но я не уверен, где будет хорошее место?

В ответ на вопрос хозяин сказал:

- Если в этом дело, то вам следует обсудить это с советниками. Ах, если вы не, если вы останетесь здесь на десять или более дней...

На этом Люк прервал его и заговорил:

- Я должен переговорить с советниками. Так будет правильно, верно? Я знаю.

- О, тогда все в порядке. Итак, вы уже встречались с советниками?

Люк пожал плечами и ответил:

- Нет, я только что прибыл, так чт ... я думал о том, чтобы сделать это завтра.

Однако это была ложь.

Прошло уже полмесяца после того, как он проник в Империю Ремрус в качестве шпиона.

Сначала он изучал ситуацию в городах, информацию о людях, которые там живут, о территории, о том, как управляют страной.

И, переезжая из города в город, он уже отправил в Роланд много отчетов о том, что эта страна не была нормальной.

Хотя ему еще предстояло посетить церковь – нет, хотя он пытался проникнуть в нее, охрана церкви была довольно серьезной, и, кроме того, казалось, что вокруг использовалась какая-то магия, позволяющая манипулировать настроениями людей, находящихся здесь, и поэтому он должен был тщательно подготовиться.

Но эти приготовления были запланированы на завтра – нет, он планировал прокрасться этой ночью.

Глядя на него, хозяин заговорил:

- В любом случае, встретьтесь с советниками как можно скорее, хорошо? Если вы получите рекомендации советников, проблем не будет.

Люк кивнул на это.

- Когда я покинул свою родину, мои попутчики, работавшие вдалеке от дома, говорили мне, чтобы я в первую очередь отправлялся в церковь.

- Это правильно, это правильно. Какое облегчение, – хозяин сказал, смеясь.

Люк тоже улыбнулся и получил ключ от комнаты.

- Самая дальняя комната на втором этаже.

- Большое спасибо.

Поблагодарив хозяина, он направился к своей комнате. Оценив структуру гостиницы, он подошел к своей комнате.

Комната была не заперта.

Открыв дверь, которую, казалось, было бы легко выбить. Открыв ее, он вошел в комнату.

Это была небольшая комната с письменным столом, шкафом и кроватью.

Но он не особенно заботился о мебели.

Он посмотрел в окно. Он проверил, сможет ли он сбежать из окна.

Окго было связано с узким переулком.

Это был достаточно узкий переулок, чтобы он мог прыгнуть на соседнее здание.

Ну и хорошо.

- ...Похоже, я смогу сбежать, а? – сказал он, кивая, кладя свои вещи на кровать.

Затем он также сел на кровать.

Хотя окно было открыто, из-за того, каким маленьким было расстояние между ним и соседним зданием, в комнату не попадало много света.

Поскольку лампы не было, хотя это был еще ранний вечер, в комнате было темно.

Среди этой тьмы, он просто ожидал окончания дня.

День заканчивался.

В комнате стало еще темнее.

Но он все еще не двигался.

Он включил лампу в своей комнате. Затем он вынул овощи, которые он купил ранее, и положил их на стол.

- ...В итоге, мне придется одолжить кухню и попробовать приготовить что-то из этого, – он пробормотал.

После этого он открыл рюкзак, в котором лежали остальные его вещи. После того, как он прибыл в столицу Империи Ремрус – Эхран, он разжился боевой формой, в которой было легко перемещаться, и несколькими ножами. Боевая форма принадлежала солдату Империи Ремрус. Кроме того, тут также была приблизительная карта самой большой церкви Эхрана, столицы Империи Ремрус.

Спрятав это под кроватью, он снова сел на нее.

Он посмотрел за окно, где было темно, и остался сидеть неподвижно.

Он пошевелился только, когда было уже за полночь.

- ...Было бы хорошо немного поспать? – сказал он, откидываясь на кровати и закрыв глаза.

Тем не менее, сон не пришел.

Почему-то, похоже, его нервы были слишком расшатаны, и поэтому он не мог уснуть.

Люк слегка приоткрыл глаза, и:

- ......

Однако, как и ожидалось, он ничего не сказал.

Вместо этого он уставился на потолок над собой.

Он смотрел на простой пустой потолок гостиницы.

В комнате ничего не было.

В комнате ничего не было.

Но…

- ......

Но в этом воздухе, в котором не было щелей, были монстры, которых он не мог видеть своими глазами.

Хотя они не могли быть увиденны людьми, наполняя воздух, монстры извивались вокруг.

Например, монстры, именуемые Богинями.

Монстр, известный как Герой.

Монстр, известный как Демон.

Монстры, известные как Жрецы.

Они смеялись над усилиями людей, играли с судьбами людей, со всем, что могло попасть им в руки.

http://tl.rulate.ru/book/19880/745300