Готовый перевод Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu (大伝説の勇者の伝説 The Great Legend of the Legendary Heroes) / Великая легенда о легендарных героях: Том 14 Глава 3. Помощник Мага – Часть 1

Глава 3. Помощник Мага

Внезапно мне дали задание стать одной из его помощников, и со вчерашнего дня я не могу уснуть.

Я была вся напряжена.

Полна предвкушения.

Сердце колотилось ──

- ...Хмммммммммммм.

Милк Каллауд трясло.

Она находилась в своей комнате, отведенной ей в официальной резиденции армии Роланда.

В этой комнате она тщетно бродила.

- Вау, ммм…

Одни только стоны.

Приготовления уже сделаны с утра.

Хотя на ней была военная форма Роланда, она много раз проверяла ее в зеркале, пыталась придать ей немного более симпатичный вид.

-  Я мило выгляжу?

В зеркале отражалась невысокая девушка с детским лицом, которой должно было быть 17 лет.

Льняные волосы собраны в хвостик, опущенные глаза.

Однако ее лицо было нервным, она это видела.

- Хм, ммм…

Попробовала постучать по груди.

В конце концов, она обнаружила, что ее сердце сильно билось.

Но она посчитала, что этого нельзя избежать.

Потому что сегодня она снова встретится с Райнером, впервые за долгое время.

- ...Райнер.

В конце концов, у нее защемило в груди от одного лишь бормотания его имени. Она думала о нем с детства, всегда они соприкасались ──

- …………

Нет, эта фраза может показаться странной. Соприкасаться друг с другом – это, вероятно, слово, используемое для обозначения мужчин и женщин, испытывающих чувства друг к другу.

- ……Я…

В ее случае чувство было односторонним.

Она внезапно вспомнила женщину, которая всегда рядом с Райнером.

Невероятно красивая женщина с золотистыми волосами.

Она не знала, встречаются ли эти двое или влюблены друг в друга.

Но если так…

 в таком случае…

- ...что мне делать?

Она тихо пробормотала.

Конечно, она была немного шокирована.

Но прошло уж слишком много времени.

Возможно, Райнер за эти 10 лет изменился.

Может он решил встречаться с несколькими девушками одновременно.

Может быть.

Возможно, есть вероятность, что он дал обещание жениться.

- ...Ах ах ах ах…

И ее лицо, отраженное в зеркале, исказилось от страха.

Конечно, она действительно думала, что ее реакция нормальна.

Потому что ей нравятся Райнер.

Но, если кто-то другой делает Райнера счастливым, она будет рада, это нормально.

- …………

Потому что, если есть кто-то, кроме нее, кто не видит в нем монстра и поддерживает Райнера, который изо всех сил старался, она думала, это нормально...

- …………

Однако, если задуматься…

- ...Ах, я не могу так внезапно вырасти~

С наполовину плачущим лицом она прижимала руки к груди.

А потом…

- Хм.

Вздохнула.

Вероятно, это был вздох от любви.

 Боль в груди.

По словам Люка, за последнее время мир кардинально изменился.

Говорят, что монстр по имени Демон на Райнере и монстр по имени Герой в Сионе не могут пока что вмешиваться в дела этого мира.

И это факт, ведь Богиня, которая была внутри нее, совершенно замолчала.

Вмешательство богов исчезло.

И осталось всего семь месяцев.

Следовательно, люди, которые были во враждебных отношениях друг с другом, должны были быстро сплотиться и начать принимать меры против Богов.

Благодаря этому Люк сказал ей, что можно встретиться с Райнером, который до сих пор не должен был быть с ней рядом.

И сегодня был этот день.

- …………

Милк посмотрела в зеркало.

Посмотрела на себя, отраженную в нем.

Она увидела решительное лицо. Она была решительно настроена на встречу с Райнером.

Это важная работа.

Некогда задумываться о любви, это миссия, от которой зависит судьба мира.

Она не может погружаться в грезы.

Грезы ──

- Эээ, Райнер, ты думаешь, я симпатичная...

Нет, надо остудить свой пыл, подумала она.

И тут в комнату постучали.

- О, входите, пожалуйста.

Когда Милк ответила, дверь открылась.

Там был Люк. Он как всегда смотрел на нее с нежностью.

- Капитан Милк. Вы готовы?

Милк кивнула.

- Ага.

- А как насчет Богини?

- О, все в порядке. Тут тишина.

- Но она же не мертва, правда?

- Да, просто тишина.

- Это так? Я хотел бы спросить вас кое о чем.

- Хм?

- У капитана остались какие-нибудь воспоминания о том времени, когда Богиня похитила капитана?

Вопрос немного сбил Милк с толку.

Произошедшее.

Воспоминания о том, когда Богиня овладела ее телом и мыслями и делала все, что хотела.

Однако они были очень расплывчаты. В то время ее сознание должно было быть полностью спутано, но ей казалось, что она знала, что хотела сделать Богиня.

- …Ну, каким-то образом Богиня заснула, и память об этой части побелела.

Люк переспросил:

- Побелела?

- Да. На самом деле, похоже, что она была выкрашена в белый цвет.

У Люка появилось задумчивое лицо:

- Что ж, такое может быть. Похоже, что Сион и Райнер, которые должны были обладать Героем и Демоном, не знают правды мира.

Однако Милк считала, что все по-другому. Богиня, вероятно, отличалась от других богов. Она пыталась поделиться своими воспоминаниями. По какой-то причине ей, казалось, нравятся Люди, и она хотела общаться с ними.

Однако это не имеет значения.

Превыше всего…

- …………

Она была немного довольна тем фактом, что внутри нее был монстр.

Как и Райнер, я не просто человек.

Если…

В таком случае, похоже, я могла бы поддержать его, находясь рядом с ним.

- ...Эээ, круто, это может быть эгоистично...

- Эй? Ты что-то сказала? – спросил Люк.

Милк покачала головой.

- Нет. Ничего.

- Верно. Тогда пошли.

- Кстати, это...

- Туда, где находится Райнер-сан. Остальные помощники уже готовы. Всего три человека.

Милк слегка смутилась.

- А, но все остальные принадлежат к «Окену», верно?

- Да.

- Это действительно касается магии, не так ли?

- Верно.

- Что ж, чем же я могу помочь в этой ситуации?

Тогда Люк улыбнулся и сказал:

- Все в порядке. Капитан Милк – очень полезный ребенок, вам достаточно просто быть там.

- Это так?

- Да, все из нашей команды так сказали.

- Но...

- Все в порядке. Пожалуйста, будьте уверены.

Ободряя ее, Люк повернулся на каблуках и попросил ее поторопиться, выходя из комнаты.

Милк вернулась к зеркалу лишь еще на мгновение, чтобы подтвердить свой внешний вид.

Все еще детское лицо, немножко, немножко… Я не чувствую, что оно менее сексуально, чем у той красивой блондинки, но в любом случае у меня нет другого выбора, кроме как идти...

- Да ладно.

Приняв решение, она вышла из комнаты.

И пошагала по официальной резиденции. Ей сказали, что представители «Окена» ждут у выхода.

По пути к выходу, Люк сказал:

- Эй, капитан. Могу я задать вам небольшой вопрос?

- Хм? Что такое Люк?

Люк посмотрел на нее и нежно улыбнулся.

- Капитану все еще нравится Райнер?

Какая ужасная прямолинейность.

- Ээээ!?

Милк растерялась. Она почувствовала, как ее лицо становится ярко-красным.

А потом Люк засмеялся:

- О, вам больше не нужно отвечать, потому что это написано у вас на лице.

- Эх, ложь, на лице!?

- Нет, это не значит, что там действительно что-то написано, просто это очевидно, потому что оно стало красным.

- А, да. Может мне стоило накраситься?

- Нет, я думаю, вы и так красивы.

- Это так?

- Да.

Люк протянул руку. Он провел рукой по пряди ее волос.

Милк взглянула на Люка и сказала:

- ...Ах, разве Люк и наши друзья не согласны с моей любовью к Райнеру?

Тогда Люк засмеялся и ответил:

- Нет, я думаю, это нормально. Мы все хотим чтобы вы были счастливы.

- Ага.

- Но помимо этого, я думаю, что влюбляться – это хорошо. Скорее, я завидую вам, у кого такие сильные эмоции.

Милк посмотрела на Люка и сказала:

- Завидуешь?

- Да.

- Но Люку же тоже кто-то нравится, верно?

- Э?

- Ну, есть ли у тебя любимая женщина? Потому что я никогда не слышала от тебя об этом.

На этот вопрос Люк улыбнулся и сказал:

- Хм, это секрет.

- Эх! Вот так лукавство.

- Я просто человек любвеобильный.

У Милк было такое изумленное лицо, что Люк засмеялся:

- Хахаха.

Он продолжил смеяться, шагая вперед.

Я вообще не знала.

У Люка такой большой романтический опыт.

Торопясь, шагая за его спиной, она сказала:

- Ну, тогда Люк знаком с романтикой?

- Ну, я так не думаю.

- Гм, вопрос в том...

Однако, как будто у него были проблемы с этим, Люк нахмурился и почему-то сказал немного грустно.

- Ой, извини, капитан Милк…

- Э?

- Я солгал. У меня тоже не так много любовного опыта.

Милк широко распахнула глаза и выгнула шею.

Люк произнес:

- Нет, я мало встречался.

- Но Люк популярен, не так ли? Он действительно добр.

- Да? Сомнительно.

- Он популярен! Он крепкий, добрый, и еду готовит вкусную...

Люк засмеялся и поднял палец:

- О, тогда я, наверное, слишком хорош, поэтому женщины меня избегают.

- Это так?

- Давайте поговорим об этом позже. И выпрямите спину. Ты лидер помощников Райнера! – Люк сказал ей.

Имя Райнера возымело эффект, Милк вся вытянулась по струнке.

Перед ней уже маячил выход из официальной резиденции.

http://tl.rulate.ru/book/19880/1426063