Готовый перевод Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu (大伝説の勇者の伝説 The Great Legend of the Legendary Heroes) / Великая легенда о легендарных героях: Том 14 Глава 2. Брат и сестра – Часть 5

Райнер сразу понял, что там было.

Тело его матери.

Оно все еще здесь.

Сион оценил ситуацию и сказал:

- ...Может быть…

Райнер кивнул:

- Может быть.

- У тебя все нормально?

- Я догадывался.

Сион коснулся его плеча рукой:

- ...Мы здесь ненадолго, ты попрощаешься?

Однако Райнер покачал головой:

- Нет, тогда...

- Да, твоя мать умерла, и у тебя нет времени попрощаться.

Райнер посмотрел на Сиона и кивнул:

- Тогда давай мне минутку. А затем продолжим.

- хорошо. Но, я не знаю, что происходит, – сказал Сион.

Райнер рассказал ему о том, что Люк говорил ему ранее.

- Нет, на этот раз это похоже на эксперимент, чтобы убедиться, можно ли его безопасно оказаться здесь, поэтому, кажется, что этого будет достаточно, чтобы выбраться.

- О, это так?

- Ага.

- Тогда тебе следует пойти к матери побыстрее! – сказал Сион.

И Райнер кивнул:

- Да. Давай.

Затем они прошли немного по коридору.

Все ближе и ближе.

Смерть матери.

Тело мертвой матери.

Черные волосы такого же цвета, как и у него.

Хрупкое тело.

И.

- …………

Райнер подошел к матери.

Мать не дышала.

Закрытые глаза и вообще никакого движения. Нет, он не чувствовал жизни в ее теле.

Она была мертва.

Мама мертва.

- ……мама…

Райнер смотрел на нее и бормотал.

Интересно, звал ли он ее так когда-нибудь. Лиерала он назвал папой и тот сказал, что он счастлив. Он сказал, что счастлив, что его сын сказал это ему.

Лиерал сказал, что если у него будет ребенок, он захочет защитить его, даже если придется отказаться от своей жизни.

Так ли это?! Райнер этого не знал.

Не знал, потому что у него не было детей.

Однако все же…

- ……Я……

Осторожно протянул руку. Подхватил тело мертвой матери, которая больше не двигалась…

- ...Мама… Ты защитила меня... Интересно, чувствовала ли ты себя счастливой.

Он сказал это.

Она отдала свою жизнь, чтобы защитить своего ребенка, умерла и скрыла смерть.

Одна, тайно защищая своего сына, она умерла.

Тогда…

- ...Интересно, была ли моя мать действительно счастлива.

Райнер хмурился, смотря на мать.

Она умерла с невероятно счастливым лицом.

Не потому ли, что она, наконец, смогла покончить с ролью, которая сопровождалась мучительной болью?

Или это потому, что она смогла защитить своего сына?

Или же…

- ...Я думаю, что стал хорошим, сильным сыном... Интересно, мог ли я умереть. Если бы это было так... Я бы так хотел... – сказал Лайнер дрожащим голосом.

Слезы потекли, но мама их больше не видела.

Даже если ей было бы приятно, что ее называют мамой, она больше не могла их услышать.

- ...Я думал, что у меня нет родителей, но я... я ошибался...

Он крепко сжимал тело матери.

Никакой реакции.

Мать не двигалась.

- ...Мама. Спасибо, что защитила меня. Все в порядке. Теперь я справлюсь сам. У меня много друзей, так что я рад... Веселись с моим отцом на небесах! – сказал Райнер.

Конечно, он не знал, есть ли рай. В Империи Роланд, где когда-то рос Райнер, нет религии, а сама концепция неба взята из книг других стран, но он хотел верить в рай, потому что он хотел, чтобы его родители были именно там.

Конечно, это было глупое желание. В конце концов, люди – не что иное, как «магия», созданная богами для их собственного удобства, поэтому он понятия не имел, существуют ли небеса.

Все же…

- …………

На небесах, как бы он хотел, чтобы Лиерал и Ируна держались за руки и счастливо смеялись.

Пусть они счастливо смеются, чтобы вернуть себе жизнь, которая была окрашена в мрачный цвет, потому что они родили ребенка, рожденного с Альфа Стигмой ──

- …………

Однако тут Райнер покачал головой.

Он попытался избавиться от этих мыслей.

Он был уверен, что такой образ мыслей разозлил бы его родителей.

Отец и мать были счастливы тому, что он родился, как бы проклят он не был. Так что не стоит так думать.

Поэтому он отбросил эту глупую мысль.

И снова крепко обнял тело своей матери.

- ...Пожалуйста, отдыхай теперь с моим отцом.

- …………

Мать не отвечала.

Райнер осторожно положил тело матери.

Ее тело начало тускнеть и исчезать. Его мама исчезла, как будто все, чего она ждала, это в последний раз воссоединиться с Райнером, и по этой причине сохраняла форму.

А вокруг матери появлялись и исчезали черные буквы. Появлялись и исчезали.

Райнер посмотрел на них с полными слез растерянными глазами и засмеялся:

- ...Это смешно. Это тоже магия моего отца. Здесь много чрезмерной защиты.

Возможно, Лиерал заколдовал мать так, чтобы она осталась здесь и, чтобы Райнер мог в последний раз попрощаться с матерью.

Верно.

Райнер здесь пролил слезы и почувствовал себя немного легче.

Все для него.

Их сына.

Даже после смерти его родители все еще остаются родителями для своих детей.

- Тогда... Я сделаю все возможное.

Все усердно работали, и, наконец, это был текущий результат.

Все справлялись с трудностями, боролись, и, наконец, результат.

Однако он был слишком глуп и сбежал. Он ничего не знал, он не знал, он был эгоистом и слишком много убегал.

Но…

- ...Теперь моя очередь! – сказал Райнер. – Моя очередь спасать.

Он поднял голову и оглянулся.

Сион упирался спиной в стену и не смотрел на него.

Он явно сделал это, чтобы не видеть слез Райнера.

Райнер засмеялся и, вытирая слезы, бежавшие по щекам, сказал:

- Все кончено. Было плохо, Сион?!

Сион посмотрел на него и пожал плечами:

- Я также плакал, когда умерла моя мать.

- Эй.

- Так что ты можешь плакать передо мной.

- Замолчи.

Райнер засмеялся.

Затем Сион посмотрел на него и попытался что-то сказать ──

Однако внезапно Сион исчез.

- Ой, время?

Райнер посмотрел в потолок. Там никого не было, но он смотрел вверх, заглядывая за него.

В этот момент в теле Райнера появилось легкое чувство дискомфорта.

И…

◆ ◆

- …………

Когда он открыл глаза, он вернулся в реальный мир.

Люк и Миллер стояли перед ним. Сион тоже встал.

- ...Этого достаточно? – спросил Райнер.

Миллер ответил:

- Прошло всего три минуты.

- Э? так мало? Думаю, я был там уже довольно долго.

Тогда Сион сказал:

- Кажется, что время, которое мы чувствуем, отличается между внешним и внутренним миром.

- Хм, – пробормотал Люк.

- Хорошо, но это успех. С этим ножом вы можете попасть во внутренний мир. А оттуда в мир, где живет Бог.

- Существует дверь! – сказал Райнер.

Люк и Миллер посмотрели на него.

Миллер сказал:

- Существует дверь?

- Вы знали об этом?

- Я не знаю, дверь ли это, но я знаю, что есть точка соприкосновения. Отсюда – другой мир.

- Другой мир.

Когда Райнер однажды коснулся двери, ему показалось, что он видит воспоминания о прошлом демона внутри себя, а не в другом мире.

Помимо этого…

- Так что вы собираетесь делать теперь?

Когда Райнер спросил об этом, Миллер ответил:

- Есть три вещи, которые нужно сделать. Во-первых, использовать нож, чтобы войти во внутренний мир и исследовать границу между божественным и человеческим миром.

- Хм.

- Далее мы займемся Гастарком. У нас есть время встретиться, так что давайте немного обсудим это и решим.

Сион вставил:

- Кажется, тут речь обо мне.

Миллер нахмурился и кивнул, а затем продолжил:

- И третье. Это лабораторные исследования, оставленные Лиералом Лютолу.

И Райнер сказал:

- Нет, лаборатория моего отца ──

Люк перебил его:

- Ты же не покажешь нам кабинет своего отца, верно?

Райнер посмотрел на это с испуганным лицом, и попыталась защититься, но не смог ничего сказать.

Миллер сказал:

- Все нормально. Неважно, продолжатся ли исследования. Если ты не веришь в себя, ничего больше не начнется. Но если ты займешься этим, ты можешь раскрыть эту информацию в удобном для понимания формате. Ты подготовишь материал?

На мгновение он подумал, что не хочет готовить такие материалы.

И, может быть, это появилось на его лице.

Тогда Миллер продолжил:

- Я с самого начала знал, что ты – пустая трата. Так что у тебя будет помощник. Я сделаю тебя старшим научным сотрудником, так что пусть этот помощник организует исследовательские материалы.

- Нет, ну, я не умею общаться...

- Заткнись. Давай сделаем это. О, исследовательский материал при вскрытии тела Героя в «Окене» находится в тех документах, что я только что передал тебе. Чего не поймешь, спроси своего помощника. Если ты что-то знаешь, сообщи своему помощнику. Попытаемся все понять.

- Хм.

- История окончена. Давайте быстро продолжим. Сион, все в порядке? Я хочу поговорить о том, как разобраться с Гастарком.

- Да, да. О, тогда Райнер. Я пошел... Феррис и Люсиль...

Райнер кивнул в ответ на слова Сиона:

- Нет проблем. Я сделаю это.

Затем Сион посмотрел на него, улыбнулся и сказал:

- Давай сделаем все возможное вместе, и на этот раз мы добьемся результатов.

Райнер посмотрел в целеустремленные, волевые золотые глаза Сиона:

- ...Что ж, я сделаю все, что в моих силах.

- Эй, Райнер!

- Что такое? Есть еще что-нибудь?

Сион посмеялся.

- Я счастлив снова быть с тобой, – сказал он Райнеру.

- …………

Райнер нахмурился, досадливо вздохнул и засмеялся, взирая из-под полуопущенных век.

- ...Я тоже. Давай уже иди.

- Хорошо, тогда спасем мир, все вместе.

Сион и остальные начали идти.

Райнер повернулся к нему спиной и пошел в противоположном направлении. Он шел в лабораторию, где находились брат и сестра Эрис.

Ему сказали, что придет помощник…

- Мне это не нравится, потому что это раздражает.

Он покинул королевский замок, бормоча.

http://tl.rulate.ru/book/19880/1401722