Готовый перевод Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu (大伝説の勇者の伝説 The Great Legend of the Legendary Heroes) / Великая легенда о легендарных героях: Том 13 Глава 5. Послеобеденный сон, данго и король – Часть 3

Феррис загадочно улыбнулась, окинув взглядом Райнера и Сиона:

- Хорошо, то есть они оба станут моими рабами в будущем?

- О нет...

Феррис швырнула в Сиона стулом.

- Гьяяяя ах ах ах ах!?

События снова набирали оборот.

Затем она посмотрела на Райнера:

- Ну, а ты, Райнер?

Райнер улыбнулся ей и сказал:

- Ха-ха. Выглядит весело, Феррис.

- Хм?

- Ты счастлива, что Сион вернулся?

И Феррис ухмыльнулась, подняв другой стул:

- О, я счастлива.

Она кивнула так честно. В такую красивую смеющуюся девушку, какой мужчина может не влюбиться.

- ...Если не летают стулья, то такая прекрасная девушка просто идеальна!?

В конце концов, так оно и было.

Как бы то ни было, Райнер упал на пол, уворачиваясь от летящего стула.

Тут заговорил Сион, который упал на пол раньше:

- ...Нет, это действительно чувство ностальгии, но, кажется, время вернуться к насущным проблемам.

- Что-то не так?

- Хмм. Ну, пора серьезно возродить кучу помешанных на работе хулиганов...

- Постой! – сказал Райнер, но Сион улыбнулся и встал.

Тогда он протянул руку.

- Извините, что заставил вас ждать. В последнее время совсем все перемешалось. Но, с сегодняшнего дня я буду делать все как обычно, потому что к моей группе присоединились ленивый парень и девушка, которая любит данго.

- Эй, постой.

- Не обращая внимания на эти слова, – сказал Сион.

Сначала он обратился к Феррис:

- Ах, Феррис. Ты мне нравишься, поэтому я подумываю потратить бюджет моей страны на планирование и постройку магазинчика Винит Данго на Центральный континент.

- Что?! Это правда? Сион!?

И Феррис легко вскочила. Что ж, ее действительно было легко впечатлить.

Сион выглядит счастливым и продолжил:

- Да, мы должны развивать страну, чтобы у нас был бюджет для этого, верно?

- Хм. Верно.

- Это не тот случай, когда мой лучший друг Райнер Лют будет отсыпаться, не так ли?

- Не имеет значения!

- Итак, с сегодняшнего дня я попрошу Райнера снова поработать по ночам.

- Выглядит очень весело. Мне очень жаль, но придется отказаться, – проворчал Райнер.

Сион же явно развлекался.

- ...Ах~, погоди, погоди. Уже есть кое-какие разработки по поводу магазинчика, – однако Сион произнес эту фразу.

- Разработки?!

- Хм.

И Феррис вытащила меч на поясе. Острие меча нацелилось Райнеру в шею.

- ...Мне очень жаль, Райнер. Это неизбежная судьба.

- Какая судьба! Может, это из-за данго! Сион.

- Да?

- В настоящее время я уже много работаю.

- Сколько?

- Ах, я ни к чему не пришел, но всю ночь разбирался.

- Хм. Сколько дней ты не спишь по ночам?

- Ах, около двух дней.

- Райнер, ты дурачок. Всего-то 2 ночи?!

Райнер припомнил, что когда он раньше проводил время с этим парнем в офисе Роланда, они работали все ночи напролет в течение десяти дней, и он мог пойти домой только на полдня. Вспоминая дни как в тюрьме ──

- О, Сион…

- Хм?

- Давай перестанем мириться. Это война!

- Ха, поздно. Ты сказал, что хотел меня видеть, так что возьми на себя ответственность. Возьми ответственность на себя на всю ночь.

- Уух~

Несмотря на это, Феррис:

- Верно. Работай, пока не умрешь за магазинчик Винит Данго!

- Вау!

Райнер издал подобие смеха со стоном.

Затем, лежа на полу, он взглянул на них из-под полуопущенных век.

Оба они были действительно счастливы.

Пытаться воссоздать обмены, которые часто совершались в прошлом, как если бы отчаянно пытались вернуть потерянное время.

Однако говорят, что так будет продолжаться только в течение года.

Говорят, что только на один год бог может предотвратить все это.

Тогда…

- ... Я должен все изменить! – пробормотал Райнер.

Сион в ответ:

- Хм?

- Нет, ничего. Я сказал, что хочу спать, потому что это меня раздражает.

- Ха-ха. Как всегда.

- Но мне поспать явно не светит.

И Райнер встал. И…

- Я отправляюсь в лабораторию отца. Присоединюсь к Люку, который находится в доме родителей Феррис.

Однако Сион покачал головой:

- Я пойду с тобой. Отправимся в лабораторию Лиерала Лютолу и семьи Эрис.

- Хм. Прям так сразу?

- Да.

- Ну, можем отправляться прямо сейчас?

Сион позвал чуть повышенным голосом:

- Эй, Байюз!

Вошел мужчина.

Появившийся человек был одет в военную форму Империи Роланд. Ему было лет двадцать пять. Судя по нашивке, он был маршалом.

Заплетенные в косу каштановые волосы и карие глаза. Симпатичный молодой человек, если бы не рот, изогнутый в саркастической ухмылке

Райнер это увидел:

- ...Ты все же привел своего подчиненного.

Сион пожал плечами:

- Довольно сложно привести одного человека, знаешь ли.

- Замечательно!

- Ну, я же король.

- Я как бы тоже король.

- Ты привел Феррис.

- Ах, конечно.

Сион обратился к Байюзу:

- Мне нужна карета. Я возвращаюсь в Рейлюд с этим парнем.

- А как насчет эскорта?

- Поскольку эти двое сильные, я в надежных руках. О, и сохрани это в тайне, пока я не покину территорию бывшей Империи Ремрус и не пересеку границу Южного Континента...

- Держать в секрете от этого рыжего идиота? Конечно. Мне этому похотливцу нечего сказать.

Он говорил это странно счастливо.

И Райнер посмотрел в сторону Сиона.

- Рыжеволосый – Клау?

- Именно.

- Он и Клау, они в хороших отношениях?

Тогда Сион произнес:

- Нет, Байюз из Эстабула...　

Так что Райнер уже все понял.

Это уже была известная история о том, что все солдаты из Эстабула недолюбливают Клау, потому что Ноа Эн, которая когда-то была принцессой Эстабулского Королевства, находится в хороших отношениях с Клау.

Так что Райнер:

- Что ж, мои наилучшие пожелания Клау.

Кстати говоря, человек по имени Байюз посмотрел на него, а затем поклонился:

- Да. Спасибо за то, что будете обеспечивать безопасность...

Однако на середине слов Байюз сдвинулся с места.

Он сделал шаг вперед. Нож в руке. Нож подскочил.

Движение довольно быстрое. Мастерство ведения боя, кажется, было довольно высоким, явно выше, чем у многих из Эстабула.

Тем не менее…

- ……Хм.

Райнер легко словил нож за рукоять. Вывернул руку. Сбоку Феррис схватила Байюза за другую руку.

Байюз был надежно скручен.

Убедившись в этом, Райнер посмотрел на Сиона из-под полуопущенных век и сказал:

- Ну, что это значит?

И Сион пожал плечами:

- Ну, теперь ты удостоверился, что эскорт действительно сильный?

Байюз посмотрел на него и сказал:

- Хм. Все в порядке.

- Так вот почему ты напал на меня.

Однако Байюз, растирая руку, которую до этого скрутил Райнер, сказал:

- Ты защищаешь короля Роланда. Ты осознаешь это?

Райнер ответил на это:

- Ах, ты, кажется, не знаешь, но я также являюсь королем, королем Республики Сфеллиет.

Глаза Байюза широко распахнулись в этот момент. Затем он посмотрел на Сиона с вопросительным лицом:

- Неужели это злой король демонов Сфеллиета!?

И Байюз посмотрел на Сиона:

- ...Все немного по-другому. Вы мне сказали, что хотите тайно встретиться со своим старым другом.

- О, это правда! Райнер и Феррис знакомы со мной с давних...

Но его перебили:

- Ваше Величество! Спектакль окончен!

Выражение лица Байюза было суровым.

И Сион посмеялся:

- Что? Клау тоже не в курсе если что.

Выражение лица Байюза снова изменилось.

- Ах...

Почему-то он выглядел обрадованным, но потом сразу вернулся к строгому лицу:

- Такая проблема...

- Но об этом сообщили Люку и Миллеру через Калне.

- Я не могу поверить в это после того, как вы меня провели.

- Тогда спроси Калне.

- …………

Вдобавок Байюз нехотя посмотрел на Сиона:

- Ну, я не думаю, что это проблема, потому что Его Величество не бросит страну и не сбежит.

- Тогда приготовь экипаж. О, и о деятельности страны, пока меня не будет ── Займитесь работой по перемещению столицы, мисс Ноа Эн поможет в этом.

Байюз удивленно посмотрел на него:

- Ноа?

- О, у нее много знаний об управлении государством. Она отлично справится с этим.

- Но это...

- Что? Или вы не уверены в способностях бывшей госпожи?

Однако Байюз засмеялся и сказал:

- Нет. Конечно, я абсолютно уверен. Но разве это хорошо? А если мы предадим ── Может мы захотим снова возродить здесь Королевство  Эстабул...

Однако Сион перебил.

- Все не так.

- А...?

- Если вы сможете создать лучшую страну, чем я, любой может стать королем. Так что делайте, что хотите. Делайте то, что считаете лучшим.

Неуверенно взглянув на Сиона, сказавшего что-то столь невероятное…

- Ваше Величество... он немного изменился? – он сказал.

Сион засмеялся и посмотрел на Райнера:

- Ну, это всего лишь на один год, а потом, кто знает, как все изменится.

Конечно, кажется, что Байюз не понял, но, не обращая на это внимания, Сион начал идти.

Вопрос Райнера перехватил его на выходе:

- Куда ты идешь?

Сион легким шагом вышел из кафе:

- Это будет долгая поездка? ​​Вот почему я сначала собираюсь закупиться в торговом районе. Есть ли что-нибудь, что вы хотите, чтобы я купил?

На этот вопрос…

- Данго!

- Подушка!

Оба ответили одновременно.

Сион засмеялся:

- И я хочу купить вкусной еды. И... О, саке?!

Райнер ответил на это:

- Если ты налакаешься с самого начала, ты уснешь в дороге?

- Ха-ха. Ну, тогда отправляемся через два часа.

Так и случилось.

◆ ◆

◆ ◆

◆ ◆

Путешествие на Южный континент было оживленным.

Сион постоянно покупал саке, а Феррис покупала и ела данго в разных местах.

Слишком много денег уходило на дорожные расходы, а в деревнях и городах по пути, склады лордов, которые берут слишком много налогов, подвергались нападению.

Продолжительность поездки составила два месяца.

Бывшая столица Империи Роланд, Рейлюд, была расположена на южной оконечности Южного континента, поэтому на то, чтобы вернуться, потребовалось столько времени.

Два месяца, а у них был всего один год.

Вроде довольно много, но Райнер это сразу почувствовал…

Когда они были втроем, он почувствовал, что время идет ужасно быстро.

Осталось семь месяцев до пробуждения богов.

Райнер, Сион и Феррис вернулись в бывшую столицу Империи Роланд.

http://tl.rulate.ru/book/19880/1284356