Готовый перевод Reborn in 2000: I Got Rich by Breaking the Agreement. / Месть, Деньги и Вторая Жизнь: Глава 15: Прощальный поцелуй, дебют Kyushu Venture Capital!

Серебристый Ferrari 360 Modena прорвался сквозь глубокий гул на проспекте Шеннан.

Обтекаемый кузов отражал холодный металлический блеск на закате, заставляя частные автомобили на перекрёстках замедляться и уступать дорогу.

Внутри вагона кондиционер работал очень мощно.

Насыщенные кожаные сиденья излучают уникальный аромат высокой моды.

Шэнь Ман сидела на пассажирском сиденье, её взгляд всегда уходил в сторону, намеренно или нет.

Линь Чуань одной рукой сжал руль, а другой небрежно положил руку на край окна машины. Его поза за рулём была расслабленной, без напряжения и хвастовства, которые впервые бывает у новобогачей на суперкаре.

Это как чудовище за 3,8 миллиона юаней, в его руках, на самом деле просто средство передвижения.

В голове Шэнь Мана сцены из салона роскошных автомобилей прокручивались неконтролируемо.

Этот высокомерный босс Ван ударил себя по лицу своим же комическим зрелищем.

Гу Чэн, молодой владелец Luxury Car Club, — молодой мастер из высшего круга, который активно предлагает свою визитку, чтобы завести друзей.

В центре всего этого был молодой человек рядом с ней, одетый в чёрную футболку без логотипа.

Кто он на самом деле?

Пальцы Шэнь Мана невольно сжались, впиваясь в её ладонь. Она встречала слишком много богатых людей, но те либо мечтали поставить своё состояние на лбы, либо были жирными стариками, несущими чепуху.

Мужчина вроде Линь Чуаня, который открыто говорит о своих желаниях, тратит деньги, не моргая, и обладает оттенком лукавости — для любой амбициозной женщины он самый опасный яд.

«Летаешь сегодня вечером?» Линь Чуань посмотрел на дорогу впереди и непринуждённо спросил.

«Мм.» Шэнь Ман отвела взгляд, её пальцы невольно крутили край шелкового платья. «Рейс сегодня в восемь вечера, в Пекин.» Летал три дня подряд. ”

В её голосе слышалась нотка разочарования, которую даже она сама не заметила.

Сегодня был её последний день отдыха. Она планировала сегодня провести серьёзное завершение. Но, к сожалению, у неё возник график смен.

Она тайком взглянула на профиль Линь Чуань.

Этот мужчина должен попытаться убедить её остаться, верно? Или сказать пару приятных слов, например: «Я правда не могу вынести, когда ты уходишь.»

«Это действительно немного жаль.» Губы Лин Чуань слегка изогнулись в улыбке.

«Но...... О чём ты жалеешь? Лицо Шэнь Мана покраснело от волнения.

«Мы должны были сегодня вечером вместе посмотреть фильм.» В голосе Лин Чуаня звучала игривая нотка, когда он повернулся к Шэнь Маню. «Иначе что, по-твоему, жалко?» ”

Шэнь Ман на мгновение ошеломлён, но быстро понял.

Его сыграл он.

«Ты такой надоедливый, я ни о чём не думаю!»

«Хахаха—»

Они вместе смеялись в машине.

Машина уверенно остановилась внизу у отеля, который была подписана авиакомпанией.

Глубокий рев двигателя мгновенно привлёк внимание многих людей как внутри, так и снаружи холла отеля.

В этот момент из вестибюля вышла группа бортпроводников в форме, вытаскивающих чемоданы, готовые сесть в корпоративный шаттл.

Во главе группы был никто иной, как старший стюардесса Чэнь Лу, который в тот день был на дежурстве вместе с Шэнь Маном на полёте вместе с двумя другими молодыми стюардессами.

«Чёрт, Феррари!» Молодая стюардесса понизила голос и вскрикнула от удивления, широко раскрыв глаза.

Чэнь Лу тоже остановилась, её взгляд скользнул по серебристому спорткару. Но в следующую секунду её взгляд застыл.

Дверь пассажира открылась.

Светлая, стройная нога шагнула первым, за ней — Шэнь Ман в чёрном шелковом платье.

Глаза Чэнь Лу резко расширились.

Внутри кареты.

Шэнь Ман не закрыл дверь машины сразу. Она стояла снаружи машины, слегка наклонилась и посмотрела на Линь Чуань за рулём.

Ореол заката светился на её ключице, делая её так, будто её окутал слой медового света.

«Я ухожу.» Шэнь Ман прикусила нижнюю губу.

«Счастливого пути.» Линь Чуань положил руку на руль, улыбаясь, глядя на неё.

Шэнь Ман стоял у двери машины, пальцами сжимая край дверной проёма, но она долго не двигалась.

Потом она сделала то, что даже ей казалось невероятным.

Она снова наклонилась, оперлась руками о край окна машины и прижалась красными губами точно к профилю Лин Чуань.

Разделяются одним касанием.

В нём был лёгкий аромат.

«Я прилечу обратно в Шэньчжэнь через пару дней...... Шэнь Ман выпрямился, её красивые глаза сияли решимостью, «Я позвоню тебе.» Ты должен ответить. ”

Не дожидаясь ответа Лин Чуань, она наступила на каблуки и повернулась, чтобы направиться в лобби отеля.

Его шаги были настолько быстрыми, что казалось, будто он в панике убегает.

Линь Чуань коснулся оставшегося тепла на его щеке, посмотрел на спину этой фигуры и улыбнулся.

Он не нажал на газ и не ушёл, а тихо наблюдал, как она входит в вестибюль.

На ступеньках.

Чэнь Лу и двое других стюардесс были совершенно ошеломлены.

Как только Шэнь Ман ступил на ступеньки, Чэнь Лу схватил её за руку.

«Манман!» Ущипни меня! «Голос Чэнь Лу дрожал, когда она пристально смотрела на Ferrari, медленно заводящийся у подножия ступеней. «Мужчина за рулём...... Это тот красивый парень из того первого класса A3 в тот день?! ”

Только тогда Шэнь Ман понял, что все её коллеги это видели. Жар на её щеке не исчез полностью, поэтому она притворилась спокойной и откинула волосы в сторону: «Да, это он.» ”

«О, боже мой!» Молодая стюардесса рядом ахнула, её голос был настолько резким, что чуть не сломался: «В прошлый раз за тобой ехал Shangri-La Mercedes S600, а сегодня это просто Ferrari, чтобы вернуть её!» Шэнь Ман, какого гения ты поймал на этом пути?! ”

"Не говори глупостей, мы просто обычные друзья, просто обедаем." Шэнь Ман упрямо ответил, но улыбка в уголках её глаза была невозможно сдержать.

«Просто обычные друзья?» Обычный друг ездит на спортивной машине стоимостью более двух-трёх миллионов юаней, чтобы отдать тебя? Только что ты опирался на окно машины, чтобы кого-то поцеловать?! Чэнь Лу безжалостно разоблачил его.

В этот момент к ней подошла ещё одна высокая, несколько агрессивная стюардесса Джоджо.

Обычно ей нравилось тайно соревноваться с Шэнь Маном в команде, но теперь, наблюдая, как Ferrari исчезает в конце улицы, ревность в её глазах почти становилась осязаемой.

«Манман, молодой мастер такого уровня просто ищет что-то новое. Не увлекайся этим слишком глупо.» Цяо Цяо доброжелательно улыбнулась, затем сменила тему: «Но раз мы друзья, почему бы в следующий раз не пригласить их поужинать вместе?» Пусть сёстры помогут вам проверить, надёжен ли этот человек. ”

Шаги Шэнь Мана внезапно остановились.

Она повернула голову и посмотрела на лицо Цяо Цяо, теперь покрытое изысканным макияжем.

Гейткипинг?

Наверное, пытается воспользоваться этой возможностью, чтобы приблизиться.

Шэнь Ман очень ясно говорила об экосистеме в своём кругу. Для такого человека, как Лин Чуань, первоклассного ресурса, если бы появлялась хоть малейшая трещина, женщина снаружи сойдёт с ума и набросится на него.

Её охватило чувство срочности, которого она никогда раньше не испытывала.

Изначально она хотела удержаться и немного сдержаться, ожидая, что Линь Чуань проявит инициативу и начнёт её добиваться. Но теперь она вдруг поняла — у Линь Чуань никогда не было недостатка в женщинах. Он дал ей выбор; если она не удержится, бесчисленные Цяо Цяо в любой момент выстроятся в очередь, чтобы собраться вокруг этого мужчины.

«Он довольно занят и редко ест с незнакомцами.» Тон Шэнь Мана стал спокойным, холодно преграждая путь, потащив чемодан прямо к лифту. «Я сначала поднимусь наверх, чтобы переодеться в форму. Мне ещё нужно лететь сегодня ночью.» ”

Оставляя Цяо Цяо на месте кусать свои серебряные зубы.

Обратно в комнату.

Закрой дверь.

Шэнь Ман прислонилась к двери, её грудь всё ещё тяжело вздымалась.

Она подошла к туалетному столику и посмотрела на себя в зеркало, её щёки пылали. Всё, о чём он мог думать, — это спокойные глаза Лин Чуаня и его холодный профиль, когда он случайно украл 3,8 миллиона.

Она достала телефон и нашла номер без имени.

Её пальцы долго гладили экран.

Наконец она открыла сообщение и набрала четыре слова.

«Я скучаю по тебе.»

Нажмите «Отправить».

Закончив всё это, она почувствовала, будто все её силы иссякли, и бросилась на мягкую кровать.

Тем временем,

Президентский люкс Шангри-Ла.

Линь Чуань приняла душ и переоделась в свободную чёрную повседневную одежду.

Он откинулся на единственный диван у окна от пола до потолка, держа стакан Макалана с кубиками льда.

Ночной вид на Шэньчжэнь разворачивался у него под ногами, неоновыми огнями мерцали, а движение двигалось как гобелен.

Телефон завибрировал на журнальном столике.

Он взглянул на четыре слова, которые Шэнь Ман отправил на экране, уголки его губ чуть приподнялись.

«Ждать, пока ты вернёшься.»

Я отредактировал его неформально и отправил.

Динь-донг—

Зазвонил дверной звонок.

Линь Чуань подошёл и открыл дверь.

За дверью стоял Е Чжицю.

Сегодня она переоделась в очень профессиональный наряд: белую рубашку с чёрной юбкой-карандашом, волосы собраны назад, держа в руках две толстые сумки с документами.

Увидев Линь Чуань в домашней одежде, глаза Е Чжицю слегка мелькнули.

Это был первый раз, когда она видела Линь Чуань в таком расслабленном состоянии.

«Мистер Лин, надеюсь, я не потревожил ваш отдых?» Е Чжицю слегка поклонился, его тон был уважительным.

«Входите.» Линь Чуань отодвинулась в сторону.

«Оба задания выполнены.» Е Чжицю подошёл к столу и аккуратно оформил новую лицензию на бизнес вместе с несколькими печатями компании.

"'Jiuzhou Venture Capital' уже зарегистрирован, и специальный канал сейчас проходит в спешке. И законный представитель, и единоличный акционер оформлены на ваше имя, и уставный капитал в 10 миллионов полностью оплачен. Также открыты базовые налоговые и банковские счета. ”

Линь Чуань взял бизнес-лицензию и взглянул на неё.

Венчурный капитал Цзючжоу.

Это был первый гвоздь, который он забил в Шэньчжэне. С этой оболочкой он может полностью раскрыть свои следующие шаги на рынке капитала.

«Отличная работа, очень эффективно.»

Линь Чуань положил права, повернулся и пошёл к бару, взял чистый стакан, налил полстакана виски и протянул его Е Чжицю.

Е Чжицю был польщён и взял её обеими руками.

Её кончики пальцев случайно коснулись тыльной стороны ладони Лин Чуань, и дыхание едва заметно замерло.

«Это информация о доме.» Е Чжицю быстро сделал маленький глоток вина, открыл другую папку и достал несколько изысканных брошюр.

«Следуя вашим требованиям, я выбрал самые престижные объекты, доступные в Шэньчжэне. В основном OCT Portofino — чистая набережная и готовое к заселению жилье в Сянмиху No1. Все они — дуплексы на верхнем этаже или отдельные виллы, обеспечивающие отличную приватность и чистый круг общения. ”

Линь Чуань откинулась на диван, непринуждённо листая материалы.

«Эта верхняя квартира в Портофино довольно хорошая, но площадь немного маленькая — чуть больше двух квадратных метров.» Линь Чуань постучал пальцем по брошюре: «Мне нужны основные активы, которые возвышаются над всем озером Сянми или OCT.» Вы должны жить не только комфортно, но и место должно быть хорошим. ”

Е Чжицю тайно цокнул языком от удивления.

Дуплекс на верхнем этаже площадью более 200 квадратных метров в Шэньчжэне в 2000 году уже был роскошным домом, о котором обычные люди даже не осмеливались мечтать, но в его глазах он считался маленьким.

«Понял.» Е Чжицю сразу кивнул: «Завтра я свяжусь с высшим руководством застройщика и принесу их внутренние записи короля недвижимости для вашего просмотра.» ”

«Мм. Забери меня завтра утром в отеле и посмотри сам. Линь Чуань бросил документы обратно на стол и замолчал: «Тогда можешь пойти со мной купить кое-что.» ”

http://tl.rulate.ru/book/198708/22805477