Готовый перевод Five Transmigrators: Naruto World Becomes a Team Battle / Пятеро попаданцев в Наруто — выживай в команде!: Глава 18

В это время в Конохе,

в Мясной Лавке Акимичи,

Команда Цунаде и Команда Сакумо

ужинали вместе.

Цунаде и Хатаке Сакумо пили и разговаривали.

— Сэнсэй Сакумо, вы так быстро выследили элитного тюнина, да еще и живым! Ваше мастерство ничуть не померкло с годами.

Лицо Хатаке Сакумо слегка покраснело.

Вспоминая ход выполнения задания, он невольно почувствовал смущение.

— Нашей целью в этот раз был предатель Конохи — Шэн Куи Дажэнь. Он обладает силой элитного тюнина, раньше работал в Отделе Разработки Техник Конохи, обладает богатым теоретическим опытом. Однако у него есть проблемы с выносливостью: если бой длится более пяти минут, он проигрывает. Его прославленная техника — Рука Сокола Като, атаки часты и стремительны, так что будьте осторожны.

— Добавлю еще кое-что. Это задание — ваше первое боевое. Поэтому я не буду вмешиваться, пока не возникнет угроза жизни. Однако скорость Руки Сокола Като чрезвычайно высока, и я могу не успеть прийти на помощь. Поэтому вам лучше относиться к этому как к бою не на жизнь, а на смерть, чтобы потом не сожалеть.

Выслушав информацию, Хатаке Сакумо передал свиток с информацией Нара Шикаку, желая понаблюдать, как они справятся с заданием по выслеживанию.

Изначально он хотел достать маленькую брошюру для просмотра, но, подумав об этих беспокойных учениках, решил быть серьезнее.

Отложить дела на потом он сможет на заданиях ранга D.

Нара Шикаку открыл информацию и умело начал ее изучать, обращая внимание на возможные места нахождения и страны, куда мог сбежать противник.

Почему умело?

Ведь сотни заданий ранга D прошли именно так.

Были даже случаи, когда задания выполнялись досрочно, и они брались за новые, как, например, некий толстый кот.

Он был настолько нетребователен, что Хатаке Сакумо подумывал: «Если бы ученики были такими простыми, дурак бы пошел в Анбу? Там нет выходных, и зарплата невысока. Чистые рабочие лошадки».

«Надеюсь, этот предатель не убежит слишком далеко, иначе один только путь займет много времени», — подумал он.

Затем,

спустя час,

в пятидесяти километрах от Конохи,

в уединенной хижине,

горбатый старик с редкими волосами

был встречен шквалом атак без объяснений:

— Пушечное мясо.

— Техника связывания теней.

— Техника Сбивания с Толку.

— Частичное Увеличение Тела: Супер Толчок.

— Техника Подмены Тени.

— Гендзюцу: Техника Паралича.

— Стальная проволока.

— Взрывные печати.

— Фуиндзюцу.

В одно мгновение старик превратился в предателя Шэн Куи Дажэня, но теперь он был глубоко без сознания.

Увидев, что задание выполнено, Хатаке Сакумо вышел.

Увидев жалкое состояние Шэн Куи Дажэня, он содрогнулся.

«Если бы я попал под первую же атаку, моя участь, вероятно, была бы такой же.

У этих нынешних детей действительно черные сердца».

— Как вы узнали, что цель задания здесь? По свитку информации, он должен был быть уже у границы. Неужели в свитке есть что-то, чего я не знаю?

«Истинная мудрость клана Нара ужасает».

— Нет, просто ему не повезло.

— Не повезло.

Шикаку достал Насекомое для записи образов.

Бах!

Появился голубой экран, демонстрирующий изображение предателя Шэн Куи Дажэня, использующего Хенге но Дзюцу, чтобы превратиться в старика.

«Неужели молодые ниндзя теперь так выполняют задания?

Это намного эффективнее, чем Анбу. Экономит время на разведке и идентификации.

Почему ваше задание по выслеживанию отличается от моего?

Когда я был в Анбу, мы так не делали.

В заданиях по выслеживанию главное — выслеживать».

— Значит, вы давно знали, что предатель прячется здесь?

— Не совсем. Просто так совпало. Шикан как раз разместил здесь своих насекомых, и случайно столкнулся с ним.

— «Случайно»?

«Случайно заснял его превращение. Врет ли он мне?»

— И что потом? Шикан увидел это и просто оставил как есть?

— Изначально я собирался разобраться с ним, чтобы его насекомые стали пищей для Шикана. Но тут пришло задание. Все были заняты. Мы собирались вернуться к нему позже, но тут задание нашей команды как раз подошло. Учитель Сакумо, разве это не совпадение?

«Совпадение» означает, что деревня могла бы решить проблему без объявления задания и выплаты вознаграждения, а теперь она потратила уйму денег впустую.

«Если я среди тех, кто получит эти деньги, то все в порядке».

Хатаке Сакумо поднял большой палец.

— Отличная работа.

Он без колебаний похвалил своих учеников.

Приведя место происшествия в порядок, Команда Сакумо вернулась в деревню для сдачи задания.

Тем временем, глубоко спящий Шэн Куи Дажэнь думал: «Я же главный герой этой главы! Я, благодаря своим тщательным расчетам и гениальному плану, успешно ввел Коноху в заблуждение. Они думали, что я на границе Страны Огня, но на самом деле я скрывался недалеко от Конохи. Такая хитроумная тактика «черного света под фонарем» заслуживает большего внимания! Я несправедливо обижен! Я тоже хочу быть в центре внимания!»

Задание было окончено,

Сакумо повел учеников в Мясную Лавку Акимичи поесть.

Дзёза из клана Акимичи мог получить некоторую скидку.

Иначе, как бы такая скромная награда покрыла расходы Дзёза?

Шикан, Камито, Хиан...: «Почему мы всегда собираемся в лавке Акимичи? Неужели больше негде поесть? Теперь к ним добавилась Кушина. Раньше один человек платил за всех, а теперь вдвоем. Это показывает, какой ужасной может быть Кушина. Минато, если ты справишься с ней, ты станешь тем, кто несет Огонь Воли».

Минато: .......

Там они столкнулись с Командой Цунаде, которая уже ела.

— Кстати, ваша скорость была еще быстрее. От Конохи до столицы Страны Огня такой долгий путь, и вам еще приходилось сопровождать караван. Мы справились с заданием, положившись на немного удачи, и вы все равно оказались быстрее нас. Неужели вы нашли какой-то короткий путь?

Хатаке Сакумо все еще было любопытно.

Ведь сопровождение каравана — одно из самых неприятных заданий для ниндзя. Трудоемкое, привлекающее внимание, много хлопот, а платят мало. Если не повезет, придется еще и возмещать убытки.

Изначально он думал, что Команда Цунаде вернется через три дня, так как само сопровождение заняло бы один день.

Но столица Страны Огня имеет игорные заведения, а старшим ниндзя команды была Цунаде, поэтому... вы понимаете.

То, что они вернулись сегодня, было действительно неожиданно.

Услышав это,

Цунаде тяжело вздохнула.

В тот момент,

Инудзука Ляо подошел к каравану.

— Среди ваших товаров есть живые существа?

Хотя было странно, почему его спросили об этом, ответственный за караван быстро вышел вперед.

— Ниндзя-сама, среди товаров нет живых существ. Это все маски, одежда, ножи, металл и прочие предметы.

— Это все люди из вашего каравана? Сколько вас всего?

— Да, все, всего двадцать пять человек.

— Хорошо.

— Свиток для запечатывания.

Инудзука Ляо запечатал все товары в свиток.

— Выходите на работу.

Появилась группа ниндзя-псов с немного потускневшей шерстью, и они понесли всех двадцать пять человек.

Несколько ниндзя-псов охраняли периметр.

— Цель — столица. Отправляемся.

— Гав-гав.

Под руководством Инудзука Ляо, за час все было сделано: доставка туда и обратно, а также инвентаризация груза.

Цунаде еще не покинула деревню, а задание уже было выполнено.

Получив свиток о завершении задания, Цунаде все еще выглядела озадаченной.

Она увидела в свитке оценку: «В следующий раз, пожалуйста, поручайте задания по сопровождению караванов клану Инудзука, или мы будем указывать, что хотим, чтобы задание выполнял именно клан Инудзука».

Подпись: «Логистика Инудзука — навсегда лучшие!»

«Что все это значит?»

Цунаде махнула рукой, передала свиток о завершении задания и повела команду есть жареное мясо.

Там она увидела Команду Сакумо, которая прибыла чуть раньше нее.

http://tl.rulate.ru/book/196413/21440192