Готовый перевод Flowers Bloom from Battlefield / Цветы, распускающиеся на поле битвы: Глава 42

42 Узнать больше

В конце концов, Цзюнь Хуа задержалась довольно поздно, чтобы узнать о технике вышивания от Сяо Юнь. Маленькая девочка не знала, как преподавать, но она показала Цзюнь Хуа, как делать различные техники, и позволила ей учиться самостоятельно. Ся не могла заставить свою мисс остановиться, и ей удалось убедить ее только после того, как было действительно поздно ночью.

Хотя она и не выспалась, Цзюнь Хуа все же рано проснулась в приподнятом настроении. Она привыкла не высыпаться, поэтому это не повредит ей совсем.

- Вы, кажется, в приподнятом настроении. Разве вы не знаете, что сегодня учитель Сюнь собирается нас убить, обучая, как правильно ходить? - выражение поклонника Ланин было явно нехорошим. Она не беспокоилась о сегодняшнем уроке, к которому у нее не было хорошего настроения.

- Будем надеяться, что сможем выжить.

Все девушки выстроились в линию и пошли, как учитель Сюнь. Она шла очень достойно, но ее шаги были странными в глазах Цзюнь Хуа. Однако, как и ожидалось, она не могла следовать ей должным образом и время от времени колебалась.

Напротив, большинство благородных девушек могли легко следовать указаниям учителя Сюня. Они шли достойно и элегантно. Линь Сан была одной из лучших, и она, безусловно, гордилась собой. Линь Юань был только средней, но все равно ее шаг был довольно хорош.

В конце концов, учитель Сюнь не могла смотреть на то, как Цзюнь Хуа ходила и велела ей остаться. Даже Фэн Ланин была намного лучше ее.

- Мисс Хуа, вы понимаете, что ваша походка все еще не верна?

Цзюнь Хуа смущенно кивнула: - Да, я знаю это, учитель Сюнь. Пожалуйста, проинструктируйте меня внимательно.

- Тогда тебе лучше следовать за мной, - холодно сказала учитель Сюнь. С того утра до поздней ночи учитель Сюнь мучила Цзюнь Хуа тем, как правильно ходить. Такая прогулка была тяжелой для Цзюня Хуа, которая научилась простым шагам от мадам Му. Однако вскоре она поняла, как это сделать правильно. После целого дня практики она наконец сделала это правильно.

Учитель Сюнь была очень удивлена успехами Цзюнь Хуа. Она сама видела, как Цзюнь Хуа не могла даже идти прямо, но после дня урока девушка уже освоила ходы. То, как она двигалась, было все еще немного жестким, но это было уже достаточно точно, так как она могла идти прямо, не покачиваясь.

Фэн Ланин и Цзюнь Хуа собрались во время ужина, чтобы поесть в саду. Их слуги приготовили стол, и они оба весело поели.

- Мне так приятно убегать от этих девушек. Я больше не могу видеть их лица, - сказала Фэн Ланин, ухмыляясь. - Но на самом деле, твой прогресс слишком быстр. Как ты можешь быть лучше меня после всего одного дня обучения?

- Вы должны назвать это интенсивным обучением, - сказала Цзюнь Хуа.

- Тем не менее, вы действительно удивительны. Может быть, из-за хорошего воспитания вашей семьи, они могут произвести гения, - сказала Фэн Ланин с завистью.

Цзюнь Хуа была удивлена заявлением подруги, но она просто отшутилась. Хотя в ее семье действительно были гении, большинство из них уже попали в ловушку своих врагов. Еще до ее рождения ее семья начала приходить в упадок. Когда-то славный престиж был лишь прошлым, а нынешний гений семьи Джунов был на самом деле маленькой девочкой.

Фэн Ланин уставилась на луну. Той ночью сияла полная луна, и это выглядело действительно красиво, освещая все место.

- Взгляд на эту луну напомнил мне историю, которую моя мать рассказывала мне, - улыбнулась Фэн Ланин. - Она всегда говорила, что в первый день, когда она вышла замуж за моего отца, это была полная луна.

Цзюнь Хуа подняла голову: - Может быть, вы скоро получите свой шанс.

Фэн Ланин усмехнулась: - Я задержалась на год, как вы думаете, я могла бы сдать экзамен в этом году? Слишком много издевательств, которые я слышала обо мне.

Цзюнь Хуа вспомнила, что Фэн Ланин была на год старше ее. Она не знала причину, но Фэн Ланин пошла в школу на год позже, чем обычно. В отличие от нее, Фэн Ланин начала заниматься с первого класса, когда ей было четырнадцать лет.

- Почему бы и нет? В любом случае, ты не худшая в своем классе, - улыбнулась Цзюнь Хуа.

Фэн Ланин улыбнулась в ответ: -Учитывая, что мы обе худшие в своем классе, я удивляюсь, почему нас выбрали.

- Это из-за твоей семьи.

Мягкий голос достиг их ушей. Цзюнь Хуа и Фэн Ланин повернули головы, чтобы увидеть красивую женщину, идущую к ним. Ее лицо было очень красивым, но, поскольку она носила вуаль, ее черты были скрыты. Ее платье развевалось вместе с ночным ветром, когда она шла к ним.

- Вас приветствует принцессаХуэй."

Увидев их обоих почтительно стоящими на коленях, Мин Хуэй сухо засмеялась: - Не будьте такими жесткими, просто продолжайте шутить.

Теперь Цзюнь Хуа потеряла дар речи из-за поведения этой принцессы. Если поначалу она была к ней доброй, потому что она была одета как Цзюнь Мин, то что послужило причиной ее доброго поведения сегодня? Она не встречала ее раньше, и Цзюнь Мин только однажды упомянула Цзюнь Хуа, когда они случайно встретились, покупая заколку для волос.

Не только Цзюнь Хуа, Фэн Ланин была удивлена поведением принцессы. Они были совершенно незнакомы, но принцесса действовала так, как будто они были близкими друзьями.

Видя замешательство в их глазах, Мин Хуэй улыбнулась: - Вы обе интересны. Почему вы едите на улице, как это? Вас не беспокоит холодная ночь?

Фэн Ланин покачала головой: - Я привыкла к тренировкам, поэтому такой ветер для меня ничего не значит.

Цзюнь Хуа уже была в плаще, поэтому она не знала, что ей сказать. Мин Хуэй также не удосужилась заставить ее ответить.

- Как вы находите уроки здесь во дворце?

- Скучно, - выпалила Фэн Ланин. - Я не имею в виду неуважение, но я ненавижу изучать подобные вещи.

Цзюнь Хуа кивнула в знак согласия.

Мин Хуэй смеялся над их ответом: - Вы обе действительно интересны. Обычно девушки хотели бы получить возможность учиться, но вам это не нравится.

Фэн Ланин пожала плечами: - Я просто считаю эти вещи бесполезными. Я хочу стать генералом в будущем, поэтому мне не нравится изучать эти вопросы.

- Это утомительно, - рассуждала Цзюнь Хуа. Когда Мин Хуэй услышал мягкий голос Цзюнь Хуа, она была немного ошеломлена. Когда девушка говорила нормально, ее голос был приятен для ушей, но когда она говорила более мягким голосом, звук стал очень заманчивым и нежным.

Мин Хуэй повернула голову к Цзюнь Хуа.

- Твой голос действительно красивый.

- Спасибо за вашу похвалу, - сама Цзюнь Хуа не совсем поняла.

Какая часть ее голоса была хорошей? Ся хотела уткнуться головой в ладонь, поняв, что ее мисс не может распознать, что ее голос действительно приятен для слуха. Как мягкий ветер, ласкающий кожу.

http://tl.rulate.ru/book/19544/642234