Готовый перевод The Starship Officer Becomes An Adventurer / Офицер галактического флота становится авантюристом: Глава 63,2 Наконец-то Дом

Грязное цельное платье, в котором была Элла, порвалось в некоторых местах, когда она споткнулась. Когда Тео попытался дотронуться до оторванной части, Элла заплакала еще громче.

“Не плачь, Элла. Все будет хорошо, если мы его немного залатаем.”

А? Может быть, у них не хватило запасной одежды. Как ни крути, но видеть такую милую девочку в подобном положении просто слишком жалко.

“Ты знаешь здесь какие-нибудь магазины подержанной одежды, Тео? Я куплю немного для вас.”

“А!? Нет, все в порядке, братан. Одежда очень дорогая, знаешь ли?”

“Может, ты и порядке, но разве тебе не жаль Эллу? Все в порядке, так что просто поторопись и показывай дорогу”.

“Ты уверен?! Эм, эм, я думаю, что есть одно такое место, братан!”

Я попросила Тео и Эллу выбрать платье, как только мы пришли в магазин одежды.

“Как скажешь, братан”.

Платье, которое они мне показали, выглядело уже изношенным, и оно было слишком большим для 4-летней Эллы. Она, вероятно, закончила бы тем, что подметала бы им улицы.

“Эй, это оно велико для нее”.

“Все в порядке, братан. Она очень быстро привыкнет к нему. Вот увидишь".

Действительно? Я подошла к продавцу и заплатила за платье. Похоже, что это подержанное платье на самом деле все еще стоит 200 гиней.

Тео велел Элле переодеться в него сразу же, хотя мы были на улице.

“Ну вот и все. Оно просто отлично подходит. Спасибо, что купил нам это платье, братан! Скажи также спасибо, Элла.”

“Большой брат”.

Похоже, Элла была очень рада получить платье, которое не выглядело как грязные лохмотья.

"Хорошо. Ладно, отведи меня в хороший ресторан. Я угощу вас обедом.”

“Неужели?! Тогда иди сюда, братан!”

Ресторан, в который меня привели дети, был довольно оживленным. Поскольку места внутри были заняты, вместо этого нас направили к местам на террасе. У них были комплексные обеды из мяса и рыбы.

“Чего вы, ребята, хотите? Мясо или рыбу?”

“”Мясо!””

Еда состояла из обычного хлеба, мяса и овощного жаркого, а также супа. Еда стоила 10 гиней за порцию, поэтому я заплатил 30 гиней за себя и детей.

Тео и Элла сразу же принялись за еду. Пережевывая еду, Тео положил свою долю хлеба, а также долю Эллы в джутовый мешок.

“Мы оставим хлеб на завтра. Элла все равно не сможет закончить все за раз".

Тео объяснил мне свои действия, когда заметил, что я наблюдаю за ним.

“Ясно… Как хочешь".

“Мм! Большое тебе спасибо, братан! Действительно. Прошло много времени с тех пор, как мы так сытно ели”.

“......Кстати, Тео. Ты знаком с Кланами?”

“Мм. Это группа, сформированная командами искателей приключений, верно?”

“Ага. Скоро мы создадим свой собственный Клан. Совсем недавно мы также купили довольно симпатичное здание для нашего дома. Не хочешь там работать? Я могу нанять тебя в качестве помощника".

“......Неужели!? Я сделаю для тебя все, что угодно, братан! Пожалуйста, найми меня!”

“Но даже если я скажу, что найму тебя, я просто предоставлю тебе комнату для проживания, а также завтрак и ужин каждый день. Сейчас я не могу заплатить тебе денег”.

“Комната и еда каждый день!? Братан! Пожалуйста, пожалуйста, найми меня! Я сделаю все, что ты захочешь! Я не против, чтобы мне не платили”.

"Мм. Тогда ладно. Но мы официально переедем в новое здание только через двадцать дней.”

“Двадцать дней… Хм, братан… А Элла может тоже работать на вас?”

“Да, конечно".

“Неужели?! Как и ожидалось от моего братана! Мы с Эллой будем усердно работать для тебя!”

Конечно, я понимаю, что веду себя здесь довольно лицемерно. Но я просто не могу оставить эту пару в покое после того, как увидел, как им было тяжело. Это просто хорошая комната и еда каждый день. В этом нет ничего особенного. В любом случае, Тео очень помог мне в качестве гида по городу.

Покончив с едой, я расстался с Тео и Эллой. Тогда ладно. Давай немного потренируемся в Имперских искусствах. Я надеюсь, что Селена и Шарон будут снисходительны ко мне…

Некоторое время я проводил свои дни, помогая в изготовлении дистиллятора, готовясь к созданию алкоголя, делая волшебные инструменты, покупая вещи для нашего нового Дома и участвуя в тренировках с девушками. Это были довольно суматошные дни.

Однако я помогал с изготовлением дистиллятора только в качестве консультанта. Несмотря на то, что существовали подробные чертежи, создание чего-то подобного в первый раз все же представляло некоторые трудности для кузнецов. Время от времени меня вызывали, чтобы попросить несколько технических советов.

Кроме того, мы заказали несколько деревянных бочек и другие принадлежности и оборудование для создания алкоголя. Мы также обеспечили место для их хранения во время процесса ферментации.

Производство волшебных инструментов, которые я разработал, прошло без сучка и задоринки, и я сразу же доставил их к нам в Дом. Кроме того, с помощью Карины-сан я приобрел большое количество предметов, таких как посуда, кухонные принадлежности и чистящие средства для нашего нового Дома.

И вот, сегодня мы наконец-то собирались официально переехать в наш новый Дом.

Позавтракав, мы выехали из гостиницы и подготовили наш экипаж к отъезду. Когда мы направились к нашему новому Дому, мы обнаружили, что Тео и Элла ждут нас снаружи гостиницы. Они навещали нас практически каждый день с момента моей последней встречи с ними. Они, вероятно, просто хотят, чтобы их угостили едой. Это было немного хитро со стороны Тео, но он делает все возможное как старший брат Эллы, так что все в порядке.

“Доброе утро, старший брат и старшие сестры!”

“Да, доброе утро. Сегодня мы наконец-то переедем в Дом нашего Клана. Вы, ребята, тоже начнете работать на нас сегодня".

“Я понял тебя, братан. Мы тоже ждали сегодняшнего дня".

Мы впустили Тео и Эллу на борт и покинули гостиницу "Весенний бриз".

Нам потребовалось пятнадцать минут, чтобы добраться до места назначения, и мы обнаружили, что Карина-сан уже ждет нас.

“Доброе утро, Алан-сама, всем".

“Доброе утро, Карина-сан”.

Перед зданием вместе с Кариной-сан выстроились тринадцать новых сотрудников. Я уже провел простое собеседование с этими людьми несколько дней назад, и у меня было общее представление об их личностях.

“Хорошо, Тео. Вы, ребята, тоже идите туда и слушайте приказы Салли-сан, хорошо?”

Салли-сан была главой прислуги в нашем Доме и была довольно надежной вдовой средних лет. Ее покойный муж тоже был авантюристом. Я уже рассказал ей и остальным о Тео и Элле. Брат с сестрой поспешно выстроились в очередь вместе с остальными сотрудниками.

“С этого момента мы все будем под вашей опекой”.

"Да. Большое вам спасибо, Алан-сама".

Сначала мы обошли все вокруг с Кариной-сан, чтобы проверить, нет ли проблем со зданием и новым оборудованием. Конечно, Карина-сан справилась со всем идеально, поэтому мы не нашли абсолютно никаких проблем. Кровати, столы и стулья тоже выглядели практически новыми.

Мы осмотрели все помещения и закончили нашу экскурсию в офисе на четвертом этаже.

“Ну что ж, тогда все. Теперь я официально передам здание вам”.

"Да. Спасибо вам за всю вашу помощь. Кстати, Карина-сан, как насчет арендной платы за этот месяц?”

В конце концов, это был всего лишь четвертый день месяца.

“Мы не будем брать с вас плату за этот месяц, Алан-сама. Мы начнем выставлять вам счета только в следующем месяце".

"Мм. Тогда большое вам спасибо".

Сдав здание, Карина-сан, наконец, ушла.

http://tl.rulate.ru/book/19486/1656038