Готовый перевод Quick Transmigration: Male Lead, You’re Overpowered? / Быстрая трансмиграция: восхождение лидера: Глава 115: Ханк и хулиган 22 школы с низким уровнем успеваемости

Глава 115: Ханка и хулигана школы Неуспевающих (22)

Переводчик: asassin

Гу Чэн игнорирует его напрямую.

Сон Вэнь говорит вслух: "Мне тоже нужна твоя помощь!"

Гу Чэн: “...”

"Нет!" Он отказывается.

Сонг Вэнь обращается к А Чжао: "Сестра Тан, я хочу улучшить свою учебу и сделать родителей счастливее".

Какой хороший мальчик.

А Чжао доволен: "Нет проблем. Присоединяйся к нам".

Гу Чэн: “...”

Он холодно смотрит на Сон Вэнь.

Ха, брат, что ты наделал.

Сонг Вэнь напуган пронзительными глазами брата Чена, но успешно присоединяется к ним.

Однако когда, наконец, начинаются летние каникулы и А Чжао приезжает к Гу Чену с домашними заданиями и обзорными материалами, она не видит Сонг Вэнь.

"Разве Вэнь Цзы не говорил, что присоединится к нам сегодня?" Она спрашивает любопытно.

Гу Чэн говорит немного отстранённо: "Я слышала, что его родители записали его на несколько курсов по влюбленности. Он не может прийти".

"Ну ладно." А Чжао немного жаль.

На другом конце города мать вытаскивает Сон Вэнь из своего дома: "Дорогой, вот что я тебе скажу, эти два урока преподают очень известные учителя! Знаешь, сколько я потратил, чтобы записать тебя на эти занятия? Если бы не твой теплодушный одноклассник, я бы не знал таких хороших курсов".

"Одноклассник?" Сонг Вэнь сразу дошла до сути.

Его мама кивает: "Да. Тот твой хороший друг, Гу Чэн, который был у нас дома. Самый красивый мальчик. Он рекомендовал их мне. Я сам слушал лекции. Они потрясающие".

Сонг Вэнь: “...”

Брат Ченг, ты действительно нечто!

Дом Гу Чэна - это отдельно стоящее здание с многоэтажками и аккуратным убранством.

А Чжао просит смущения: "Ты всегда дома один?"

Гу Чэн кивает: "Моя мама всегда в командировках". Сейчас она за границей. Мой папа уезжает по делам. Обычно в это время дня он дома".

А Чжао кивает.

Они приходят в кабинет.

"Твои базовые знания немного слабы. Как насчет того, чтобы начать с курсов 1-го класса?"

Гу Чэн кивает.

Они сидят близко друг к другу.

Гу Чэн может видеть глаза А Чжао, слегка приподняв голову.

У неё красивый цвет лица и она не накрашивается, как другие девушки. Ее лицо чистое и яркое, как будто из него можно выжать воду.

Она объясняет ему всерьёз: "Все, что нужно для решения этой проблемы, это провести черту здесь. Тебе ясно, Гу Чэн?"

А Чжао что-то чувствует и смущенно поднимает голову, видя, как Гу Чэн невольно смотрит на нее.

"У меня что-то на лице?" Она инстинктивно прикасается к лицу.

Ее слово вдохновляет Гу Чэна.

Он протягивает руку и слегка расчесывает ей лицо.

Теплое прикосновение его руки вспыхивает, что заставляет А Чжао немного пошевелиться.

"Там волосок". Гу Чэн лжет со всей серьезностью.

Он прячет пальцы за спиной, все еще наслаждаясь этим прикосновением.

Её лицо действительно мягкое.

Я хочу прикоснуться к нему снова.

А Чжао не возражает против этого инцидента и продолжает: "Спасибо. Ну, давайте продолжим."

Гу Чэн возвращается к своим упражнениям и кивает: "Хорошо".

Утро проходит в мгновение ока.

Сейчас 11 часов.

Гу Чэн смотрит на время и спрашивает: "Есть ли что-нибудь, что ты не ешь?"

А Чжао качает головой: "Мне нравится все вкусное".

"Тогда как насчет пасты на обед?"

А Чжао подхватывает то, что скрыто в его слове. Она удивлена: "Ты готовишь?"

Гу Чэн встаёт. Он идет в гостиную и включает телевизор, неся с собой тарелку, полную фруктов и сока, смеясь: "Я много чего делаю".

А Чжао берет стакан апельсинового сока, кусает соломинку и смотрит на него с наклонной головой: "Тогда я подожду ланча".

Она становится милее и милее. Гу Чэн думает про себя.

http://tl.rulate.ru/book/19472/897329