Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 1. Отмена великого урока владыки демонов

Драконья площадка Зиорхэйзе.

Мы взглянули на небесный полог, который силой меча всемогущего стал вечным и неразрушимым.

– Вечным и неразрушимым разрывом?.. – тихо пробормотала Саша. – Н-но ведь мы можем просто прорубиться через него Ливайнгирмой, а дракониды из подземных глубин наоборот не смогут попасть на поверхность и напасть на нас, верно?

– А-а, вот оно как. Надеюсь ничего страшного мы не натворили.

 Стоило только Элеоноре закончить свою фразу как вдруг раздался гул от сотрясения земли. Началось сотрясение небес и «небо» стало падать. Небесный полог дрожал и приближался к земле.

– Анос.

Миша указала пальцем на небесный полог.

– Хм, часть небесного полога обрушится? Не такая она уж и большая.

– В смысле часть обрушится? Полог же теперь вечен и неразрушим. – с волнением в голосе сказала Саша.

– Небесный полог не монолитен. Так только кажется со стороны из-за того, что колонны порядка его поднимают. – ответила Аркана. – Раз в сто лет сотрясения небес нарушают порядок. Это событие называется градом землетрясений – каменный дождь, обрушивающийся на подземные глубины. Только вот…

– С прошлого ещё не прошло сто лет?

– Да.

Часть небесного полога – огромная скала прямо над Зиорхэйзе должна была вот-вот отвалиться, и вдруг выдвинулась.

– Ха-ха-ха, если эта громадина рухнет на город ему придёт конец. Глыба-то вечная и неразрушимая – если наберёт достаточный импульс, то город просто раздавит в лепёшку. – усмехнулся Эльдмэйд, будто находил это очень занимательным.

– Обычно он падает не сразу, а после задержки. Град землетрясений обрушивается на подземные глубины через семь дней после сотрясения небес. – сказала Аркана.

Однако толчки становились лишь сильнее и часть небесного полога отвалилась. Огромная скала устремилась прямо на Зиорхэйзе.

– О-она падает!!..

– …Уходим?.. – сказали Элеонора и Зесия.

– Если мы уйдём Зиорхэйзе будет уничтожен.

Я протянул Аркане руку и она передала мне Ливайнгирму.

– «Венэджиара».

 Моё тело колыхнулось как волна. Моё вероятное тело изо всех сил оттолкнулось от земли и устремилось к несущемуся вниз граду землетрясений. Оно взмахнуло мечом и разрубило падающую скалу силой Ливайнгирмы.

Случился, разумеется, лишь результат вышеописанных действий, так как на самом деле я всё ещё стоял на землях Зиорхэйзе. Пролившийся каменный дождь был полностью уничтожен – от него не осталось даже изначальной формы, и он рассеялся по ветру.

– Да уж, похоже с этим придётся повозиться.

Аркана кивнула.

– Небесный полог стал вечным и неразрушимым чем попирают колонны порядка.

Град землетрясений, который бывает раз в сто лет и по идее должен начать падать через семь дней после сотрясения небес упал прямо здесь и сейчас что является нарушением обоих вышеописанных порядков.

– Град может повториться и далеко не один раз.

– И если он упадёт на город – тот будет разрушен.

От него будет трудно сбежать без семидневной отсрочки.

– …Видимо это мой грех… – Аркана опустила голову. – Это сделала я – богиня абсурдности. Я уже предаю братика…

Я положил руку на голову грустящей Арканы и погладил её.

– Льющийся с небесного полога дождик для меня лишь милая шалость. Это никоим образом не предательство.

Мои слова вызывали у Арканы удивлённый вздох.

– Если это дело рук воли богини абсурдности, то, наверное, у неё были на то какие-то причины. Сперва нужно выяснить какие. Не знаю о чём она лжёт и как собирается предать нас, но мы покончим с этим если уничтожим причины.

– …Угу. – тихим голосом ответила стыдящаяся Аркана.

– А что будет с сушей на поверхности?

– …В основном порядок будет поддерживаться как и прежде и плодородность земли не изменится. Вы сможете возделывать поля, а деревья будут нести плоды. Однако если попытаетесь начать копать глубоко, камни и почва станут вечной и нерушимой преградой на вашем пути.

То есть в краткосрочной перспективе это не сулит никаких проблем? Но так будет далеко не всегда. Если в сотрясениях небес подземных глубин возникнет некая аномалия, то логично предположить что порядок на поверхности тоже будет нарушен.  

– Нам пока нельзя возвращаться на поверхность. Сперва мы должны снять сковывающие Аркану ограничения и сделать небесный полог прежним.

– Отправимся в Гадейсиолу? – спросила Миша.

Действительно, быстрее всего мы узнаем больше о богине абсурдности если отправимся туда. Велика вероятность что гегемон Гадейсиолы и Селис много знают о Аркане. А возможно в этом и состоял их замысел. Заодно сможем и Голроану вернуть.

– В Гадейсиолу мы тоже заглянем, но сперва отправимся в Агаху. С пророчествами Дидриха многое должно проясниться.

Узнав место и время следующего града землетрясений, я смогу легко его предотвратить. Лучше всего в Гадейсиолу будет отправиться после обеспечения безопасности и сбора информации.

– Эльдмэйд, сообщи епископу Мирану о граде землетрясений. Скалы можно остановить магией до того, как они разгонятся.

– Ха-ха-ха, слушаюсь и повинуюсь!

Эльдмэйд нарисовал магический круг и применил «Гатом».

Если Миран будет в курсе происходящего, в Зиордальском Братстве должны будут предпринять соответствующие контрмеры. А даже если, в худшем случае, они не смогут предотвратить град, то хотя бы будут иметь возможность вывести народ.

– И остаются только ученики Академии владыки демонов. – я отправил «Ликс» в замок: – Владыка демонов Анос приказывает всем выйти наружу в течении десяти секунд. Не опаздывайте.

– 10 секунд? А они успеют?..

Стоило Саше только произнести эти слова как врата замка распахнулись. Передо мной с громким топотом появились переменившиеся в лицах, на которых словно было написано что если они не уложатся в 10 секунд я что-нибудь с ними сделаю, ученики.

– Молодцы, быстро реагируете. Сейчас я объясню наши дальнейшие планы. – сказал я, повернувшись к ученикам. – Я думал разок вернуться на поверхность, но обстоятельства несколько изменились. Небесный полог стал вечным и неразрушимым. Если вкратце, то никто кроме меня не сможет проделать в нём дыру.

Лица учеников помрачнели. Видимо они догадывались что ситуация крайне тревожная.

– То поющее пламя, нацеленное на Мидхейз, и звучащее пение бога-дракона были магией, которую готовили в Зиордале в течении полутора тысяч лет, чтобы полностью уничтожить поверхность. Мы разрушили их замыслы, но по всей видимости подземные глубины место куда более опасное, чем мы изначально предполагали.

Услышав это, ученики зашумели:

– Полностью уничтожить поверхность?!..

– …Та великая магия была настолько лютой?..

– …Нет, если быть точнее… куда более люто то что им так легко удалось её остановить…

Они посмотрели на меня полным трепета взглядом и сглотнули слюну.

– Мы планировали продолжить великий урок владыки демонов завтра, но похоже что у нас ничего не выйдет. В худшем случае, подземные глубины могут стать полем боя.

Ученики вздрогнули.

– За сим, наше занятие отменяется.

Услышав это, ученики облегчённо вздохнули.

– Ну хоть какой-то лучик света в тёмном царстве…

– Мы вполне реально могли умереть во время великого урока владыки демонов…

– Приятно слышать что мы вернёмся домой целыми и невредимыми…

Их облегчённые вздохи вызвали у меня ухмылку.

– С сегодняшнего дня начинается настоящее сражение. Так что сосредоточьтесь как следует.

– Что?!

Чувства учеников сплелись в единое целое.

– А не безопасней ли будет разок вернуться на поверхность? Даже вам будет тяжело за ними приглядывать. – предложила Миса.

– О чём это ты? Они – будущие повелители демонов и должны быть теми, кто защищает, а не теми, кого защищают. Им нельзя упускать возможность прочувствовать на себе что такое настоящая битва, в которой на кону стоит жизнь, хотя бы пару раз.

– ...Тут вы может и правы, но всё же…

Ученики переплели руки и взмолились приложившей руку ко рту и задумавшейся Мисе. Делали они это в Зиордальском стиле. Не ожидал что они изучат это.

– …Умоляю, умоляю вас леди Миса…

– Уговорите… уговорите владыку демонов!..

– Мы сделаем всё что пожелаете!!..

Они смотрели на Мису уповающими взглядами.

– …Не смотрите на меня так, ведь я…

Увидев в какое непростое положение попала Миса, Рэй решил подсобить ей и сказал:

– Они не могут дождаться возможности стать сильнее – битвы. В этом смысле им очень повезло, ведь у них есть мы.

Ученики взглянули на Рэя магическими глазами полными затаённой злобы.

– …Да что… что чёрт побери ты такое несёшь, Рэй?! Точнее герой Канон…

– …Кидаешь нас лишь потому что мы демоны?.. Ты видно только за людей впрягаешься?.. Скажи ещё что это не так!..

– Мы ведь одноклассники!!.. Я как мог болел за тебя во время турнира демонических мечей!

– Я распространю по всей академии ваши с леди Мисой постыдные фотографии!

Рэй безмятежно улыбнулся и сказал мне:

– Взгляни на их глаза Анос. Похоже они готовы.

– Хм, пожалуй. Хороший взгляд.

Ученики тут же поникли.

Впрочем, все мы хотим быть в безопасном месте, только вот враг не будет ждать. Именно суровый опыт станет фундаментом их будущей жизни.

– В таком случае отправляемся в Агаху. Правящий там император меча весьма занятная личность, так что мы тоже отнесёмся к нему с должным уважением. Я хотел бы попросить вас приготовить ему подарок – песню и танец. – сказал я озадаченным ученикам.

http://tl.rulate.ru/book/19453/2726955