Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 58. Церемония бракосочетания

На следующий день…

Мы с Мишей спешно вернулись из Дильхейда в Ахартхельн чтобы поприсутствовать на свадебной церемонии.

Вершина огромного древа Эниюниэн. Фасад маленького замка, в котором живёт Рено, был украшен большим количеством цветов. Перед дверями стоял алтарь из облаков, посвящённый предкам духов.

Оттуда и прямо до противоположной стороны облаков синими слёзными цветками была выложена, выглядящая точно как яркий ковёр, дорога. Вокруг неё с обоих сторон собрались все духи в Ахартхельне.

Духи вроде восьмиглавого водного дракона Риньона и длинной змеи Эпитео, чьи настоящие сущности имеют колоссальный размеры, стояли в своих видимых обличиях. Там были и мы, будучи группой бродячих артистов, растворившись в толпе многочисленных духов.

Вскоре на противоположной стороне облаков появилась Рено в белоснежном платье. А рядом с ней был Син, одетый в угольно-чёрные латы.

Это были Эльтоники – духи, называющиеся парадными нарядами благословения. Они появляются во время счастливых событий, принимают форму парадных нарядов, подходящих тому, кто будет носить их и одаряют мистической защитой и благословениями разного рода.

Эльтоника приняла форму чёрных, как смоль, лат поскольку в эту эпоху они считались парадными мундирами, которые надевали во время проведения свадебных церемоний. Впрочем насчёт цвета строгих правил не было. Но когда я с кем-то обменивался клятвами то предпочитал носить чёрный парадный мундир.

Чёрный цвет, запятнать который не может ничто. Я придавал своим мыслям этот цвет, когда давал клятву, которую никогда не нарушу. Возможно по этой причине мои подчинённые носили чёрное, когда одевались по парадному.

Я думал что он будет плохо гармонировать со свадебной церемонией духов украшенной бесчисленными цветами, но Рено сказала что он идеально подходит для свадьбы между духом и демоном и была высокого мнения о чёрном парадном мундире. Думаю она знала что Син почитает меня – Тирана-Владыку Демонов, больше чем кого-либо на свете.

– Рено пришла!

– И дядя мечник тоже!

– Свадьба-свадьба!

– Поздравляем!

Тити летели, ведя за собой Рено и Сина, разбрасывая свои сияющие чешуйки, будто благословляя их.

Они медленно шли по дороге из слёзных цветов к алтарю. Должно быть благодаря силе Рено их ноги были чутка оторваны от земли, и они парили в воздухе, чтобы не топтать цветы.

– Желаю большого счастья вырастившей нас нежной матери и сильному другу что защищал нас.

В облачном коридоре начала фонтаном бить вода, что создала дороге из слёзных цветов множество арок.  Таково было благословение великого духа воды Риньона.

– Поздравляем тебя, Рено!

Подул мягкий ветерок сдувший слёзные цветы. Дух воздуха и грома Гигадэас благословил их, подняв цветы к небу, украшая его ими. 

– Поздравляем, поздравляем!

Светлячки исцеления Сэнэтеро пролетели, испуская яркий нефритовый цвет. Они летели так, что напоминали яркую красивую звезду.

Таким образом использовали свои силы все духи, тепло встречая бракосочетание Сина и Рено.

– Поздравляю вас! Реночка такая красивая, да и Син тоже очень круто выглядит! – воскликнула Элеонора.

– …Поздравляю… вас… брак это здорово…

Элеонора с Зесией применили заклинание «Аск», обратив чувства всех присутствующих здесь в свет. На другой стороне замка появился красивый радужный мост.

– Красиво… – пробормотала Лина.

Элеонора уставилась на эту радугу, а затем на молодожёнов со счастливым выражением лица.

– Красиво конечно, ничего не скажешь, но… разве так можно?.. – проворчала стоящая рядом со мной Саша.

– Благословения духов изначально сделали церемонию довольно яркой. Ещё немного красок ничего не изменят. 

– Хым, тогда давай и мы что ли свою лепту внесём. – сказала Саша.

Миша кивнула. Они взялись за руки и соединили магические формулы.

– Ледяной фейерверк.

После чего, из нарисованного между ними магического круга к небу начал вздыматься ледяной кристалл. И как только он, сверкая, треснул, в небе взорвался красивый фейерверк.

Казалось словно этот, украшенный красивым огнём, ледяной кристалл, создал в небе фантастический фейерверк, который останется там навсегда.

– Что ж, тогда и я небольшое представление устрою. – заговорил уже Рэй.

Он был одет в зелёные доспехи со шлемом. Как только Рэй, сделал шаг вперёд, перед цветочной дорогой, тоже самое сделали четыре некто одетые в такие же зелёные доспехи и шлема, но внутри них была пустота. Это были движущиеся доспехи.

Духи-доспехи Ронрон. В руках они сжимали деревянные палки, которые назывались деревянными мечами счастья. И они тут же пошли прямо к Сину.

Тот встал перед Рено и обнажил железный меч. Считается, что если разрубить деревянный меч счастья – обретёшь великое счастье, кого ударишь им по телу – наделишь большим счастьем. Как бы там ни было, я слышал, что, устраивать большую схватку с деревянными мечами с помощью которых можно получить счастье, является традицией свадебной церемонии духов.

Духи-доспехи Ронрон издали мужественный возглас: «О-о!!» и вчетвером двинулись на Сина. И разумеется тот легко перерубил их деревянные мечи счастья.

Духи издали радостные возгласы. Да уж, очень оживлённая получилась свадебная церемония.

– Иначе и быть не могло. – сказал Рэй в доспехах и пошёл прямо на Сина.

Взгляд Сина стал острее, должно быть он понял кто находится под доспехами. Рэй прыгнул на него прямо в лоб, и взмахнул деревянным мечом счастья сверху вниз, а Син повторил свой недавний встречный удар железным мечом. Однако меч Сина прошёл сквозь деревянный меч, так словно рассёк воду.

Деревянный меч счастья превратился в свет и коснулся тела Сина. После чего сияние окутало его тело, будто благословляя его.

– …Это был секрет… деревянного меча счастья?

– Так ведь это духовный меч с малой магической силой. С таким даже я как-нибудь управлюсь.

Рэй нарисовал магический круг и вытащил из него меч своевольности Сигсесту. Затем он встал на колени и обоими руками преподнёс его Сину.

– Я скорее телохранитель, чем бродячий артист. Прости уж, но поздравить вас шикарной магией как все остальные не смогу.

Взяв меч своевольности, Син улыбнулся.

– Это был великолепный поздравительный удар, Рэй.

Убрав Сигсесту в магический круг, Син обернулся. Он подал руку Рено, она счастливо её взяла, и они снова пошли к алтарю.

– Прости что впутываю во всё это. С точки зрения демона, эта церемония, наверное, странная.

 – Нет. – сказал Син, смотря прямо вперёд. – Именно благодаря тебе, я, обладающий лишь сердцем меча, был благословлён всем этим. Мне от всей души жаль, что я не могу ответить на твою любовь, но эта церемония меня более чем устраивает.

От счастья Рено улыбнулась во всё лицо.

– Демоны, конечно, не могли прийти сюда, но было бы славно если бы к нам пришёл владыка демонов Анос…

– …Пожалуй, но…

Син остановился. Ведь перед алтарём стоял я.

– Имя мне Анош Портикор. Детский облик Тирана-Владыки Демонов.

Услышав мой голос, Тити громко заверещали.

– Син, – я взглянул прямо на своего подчинённого. – Ты сделал этот выбор, даже не имея любви. И ты вне всяких сомнений сам захотел и выбрал эту свадьбу. Поверь в себя, протяни руку и дотянешься до чего угодно – ведь ты правая рука владыки демонов.

Син мягко кивнул.

– Говорите прямо как мой господин.

– Именно это бы владыка демонов и сказал. В конце концов ведь я лучший бродячий артист Дильхейда – Анош Портикор. Решили, что я не настоящий владыка лишь потому что подражаю ему?

Тити летали вокруг и громко хохотали, держась за свои животы. Я развернулся и вернулся к гостям.

Проводив меня взглядом, Рено сказала:

– «Но»?

Син посмотрел мне в спину, с едва заметной улыбкой.

– Ничего, возможно он наблюдает за нами из двухтысячелетнего будущего. Ведь он мой господин – Тиран-Владыка Демонов.

Рено усмехнулась.

– Возможно. Ему такое вполне по силам.

Наконец они дошли до алтаря и, выпрямившись, встали перед ним рядом друг с другом.

– Давайте поблагодарим их за возможность присутствовать во время такого замечательного события – союза двух рас: духа и демона. – раздался торжественный голос Эниюниэн.

Шумящие до сих пор духи, вдруг замолкнули. Они пристально следили за церемонией, и были готовы в любой момент закричать.

– Приступим же к церемонии бракосочетания и произнесём клятвенные слова. – посреди царящей кругом тишины был слышен лишь голос огромного древа Эниюниэн. – Мать-великий дух Рено. Клянёшься ли ты, именем и сердцем духа, что возьмёшь Сина Реглию в законные мужья и будешь вечно любить его в радости и в горе, пока твоё предание не исчезнет без остатка?

– Клянусь. – сказала Рено искренним голосом и с полными решимости глазами.

– Правая рука владыки демонов Син Реглия. Клянёшься ли ты, гордостью и волей демона, что возьмёшь великого духа Рено в законные жёны и будешь прикладывать все силы чтобы оберегать её и её детей в радости и в горе?

– Даже если нас разделит разрушение. – сказал Син сильным и резким голосом, словно демонстрируя свою гордость.

– Хм, прекрасно. Здесь и сейчас родился Король Духов Син Реглия – супруг великого духа-матери Рено. Пока ты держишь клятву – Ахартхельн будет с тобой. Мы, духи, станем твоей силой.

Пристально смотря за Сином и Рено духи кивнули, как бы давая своё согласие.

– А теперь скрепите ваши клятвы поцелуем.

Син и Рено встали лицом и медленно приблизились друг к другу.

Оказавшись вплотную к Сину, Рено прошептала:

– М-может притворимся?

– А ты хочешь?

На мгновение Рено замолчала, а затем, потупившись, сказала:

– …Давай тогда не будем…

– Значит так и сделаем.

Син нежно обхватил Рено рукой за спину.

– Я люблю тебя.

– Я…

Рено довольно улыбнулась, как бы давая понять что ему не нужно ничего говорить.

– Не переживай. Я и это в тебе люблю.

Выражение его глаз смягчилось, а лицо расслабились.

– Я пока не знаю что есть любовь, но я выбираю тебя, Рено.

Дистанция между ними понемногу сокращалась.

Казалось будто это желание, вкладываемое в молитву о том, чтобы ростки, зародившейся сейчас любви, обязательно взошли. 

«Пожалуйста, умоляю, взойдите не завянув».

Они обменялись неумелым, детским поцелуем, так словно это был сон что исчезнет в мгновение ока.

http://tl.rulate.ru/book/19453/2716170